エナメル製広告看板「千代田」ヴィンテージ - 広告看板 - Enamel





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Enamel advertising sign "Chiyoda" manufactured in Japan for Nissan Chemical, dating to 1960–1970, in fair condition with heavy use and possible missing parts, size 45 × 11.5 cm.
Description from the seller
昭和時代のヴィンテージ日本製エナメル看板「千代田」
「千代田」 (Chiyoda)
日産化学(日産化学工業)によって製造・販売され、赤い円の中に白い星を配した同社の象徴的なロゴが識別できます。
一見して、この看板の魅力は卓越したグラフィックのバランスにあります。深いコバルトブルーの背景、太い黄色の文字、そして日産化学の紋章といえる、はっきりとしたロゴが、戦後 mid-century の日本を代表するエナメル広告ならではの視覚的インパクトを生み出しています。遠くからでも一目で認識できるよう設計されており、昭和の地方の農業資材店の外に堂々と掲げられていた看板のひとつです。
戦後の急速な近代化の時代、日本の農業を肥料や作物保護製品の開発を通じて変革する上で、日産化学のような企業は重要な役割を果たしました。科学的な農法が田舎の各地に広がるにつれ、ブランド製品は進歩と信頼の象徴となりました。このような看板が地元の商人の外にあることは、商業的な入手可能性以上の意味を持ち、製造業者・流通業者・農業コミュニティの長年にわたる信頼の結晶を示していました。
何世代にもわたる農家にとって、これらの看板は日常の風景の一部を成していました。農協への行き帰り、村の商人、飼料店などを訪れる際に出会い、 rural 日本を特徴づけた季節のリズムである田植えと収穫を静かに見守ってきたのです。
現在、農業用エナメル看板は希少性だけでなく、消えつつある暮らし方を保存する力が評価されています。都市部の消費者向け広告とは異なり、日本の田園風景の歴史—それを支えた産業と、それによって生計を立ててきた人々の歴史を記録しています。
[サイズ]
45x11.5cm
[状態]
良好なヴィンテージ状態。
使用の跡は見られますが、文字とデザインははっきりと確認できます。
写真を必ずご確認ください。
国際発送に関するいかなる税金は購入者のご負担となります。
時には、税関やお届け先の国の配送業者が電話またはメールで通関の連絡をしてくることがあります。対応可能な時間を確保しておいてください。対応いただけない場合、荷物が私の元へ返送され、再発送の追加送料が発生する場合があります。
ご協力ありがとうございます。
私は item を丁寧に梱包しますが、税関で再梱包されるケースや配送会社の手違いにより到着時に damaged となる場合があります。
この場合は直ちにご連絡ください。
到着時の商品の写真と、破損の写真をすぐにお送りください。
状況に応じて返金を行います。
Seller's Story
昭和時代のヴィンテージ日本製エナメル看板「千代田」
「千代田」 (Chiyoda)
日産化学(日産化学工業)によって製造・販売され、赤い円の中に白い星を配した同社の象徴的なロゴが識別できます。
一見して、この看板の魅力は卓越したグラフィックのバランスにあります。深いコバルトブルーの背景、太い黄色の文字、そして日産化学の紋章といえる、はっきりとしたロゴが、戦後 mid-century の日本を代表するエナメル広告ならではの視覚的インパクトを生み出しています。遠くからでも一目で認識できるよう設計されており、昭和の地方の農業資材店の外に堂々と掲げられていた看板のひとつです。
戦後の急速な近代化の時代、日本の農業を肥料や作物保護製品の開発を通じて変革する上で、日産化学のような企業は重要な役割を果たしました。科学的な農法が田舎の各地に広がるにつれ、ブランド製品は進歩と信頼の象徴となりました。このような看板が地元の商人の外にあることは、商業的な入手可能性以上の意味を持ち、製造業者・流通業者・農業コミュニティの長年にわたる信頼の結晶を示していました。
何世代にもわたる農家にとって、これらの看板は日常の風景の一部を成していました。農協への行き帰り、村の商人、飼料店などを訪れる際に出会い、 rural 日本を特徴づけた季節のリズムである田植えと収穫を静かに見守ってきたのです。
現在、農業用エナメル看板は希少性だけでなく、消えつつある暮らし方を保存する力が評価されています。都市部の消費者向け広告とは異なり、日本の田園風景の歴史—それを支えた産業と、それによって生計を立ててきた人々の歴史を記録しています。
[サイズ]
45x11.5cm
[状態]
良好なヴィンテージ状態。
使用の跡は見られますが、文字とデザインははっきりと確認できます。
写真を必ずご確認ください。
国際発送に関するいかなる税金は購入者のご負担となります。
時には、税関やお届け先の国の配送業者が電話またはメールで通関の連絡をしてくることがあります。対応可能な時間を確保しておいてください。対応いただけない場合、荷物が私の元へ返送され、再発送の追加送料が発生する場合があります。
ご協力ありがとうございます。
私は item を丁寧に梱包しますが、税関で再梱包されるケースや配送会社の手違いにより到着時に damaged となる場合があります。
この場合は直ちにご連絡ください。
到着時の商品の写真と、破損の写真をすぐにお送りください。
状況に応じて返金を行います。

