Iron Annie - Classic - 5958-3 - Men - 2020+

The Iron Annie Classic Automatic 5958-3 は、優雅なバウハウス風デザインと信頼性の高いスイス製自動ムーブメントを特徴とする、ドイツ製の時計です。特徴的なネイビーブルーのサンバーストダイヤルとブラウンのレザーストラップを組み合わせ、フォーマルにも日常使いにも適した多用途なアクセサリーとして位置づけられています。
Core Specifications
• Movement: スイス製 ETA 2824-2 自動ムーブメントを搭載、頑丈さと耐久性で知られています。
o Features: 手巻機能、正確な設定のためのハ hacking セconds機能、約38–41時間のパワーリザーブを備えています。
• Case: 直径41 mm、厚さ11 mm、磨き上げられた316Lステンレススチール製。
• Glass: ドーム状のK1 safetyミネラルガラスで、傷と軽度の衝撃に対する高い耐性を発揮します。
• Dial: 深い青色のダイヤルにシルバーのインデックスと針、夜間視認性のためのSuper-LumiNova を採用。
• Water Resistance: 5 ATM（50メートル）防水表示で、飛沫・雨・時折のシャワーに耐える設計です。
Design & Aesthetics
• Bauhaus Style: ミニマリストの「形は機能に従う」という哲学を踏襲し、クリーンなタイポグラフィとスリムでエレガントなプロファイルを特徴とします。
• Exhibition Case Back: 裏蓋には透明な窓があり、装着者が機械式ムーブメントの動作を視覚的に楽しめます。
• Aviation Heritage: 「Iron Annie」（Ju 52）機にちなんだシリーズの一部で、技術革新と信頼性をテーマとしています。」} )}>Oops, there is a formatting issue. The JSON is malformed with stray characters. Let's fix. It should be a valid JSON with single key translated_text and the string. Ensure no extra parentheses. Also the translation should be fully in Japanese; the original includes English terms; ok to keep some terms like ETA 2824-2; but instruction to preserve proper nouns; it's fine. Let's produce clean. Remove stray