[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Zena Chiara Masud
Expert
Estimate € 150 - € 200
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139338 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

初期カジャール朝(1794-1925)の高品質なクルアーン写本で、末ページにAH1224、すなわち西暦1809/10年の正確な日付が記されているものです。該当ページにはサラサ・93章「アル・ドゥハ(朝光)」6-11節の終部、サラサ・94章「アル=シャルフ(心を高める)」全編、そしてサラサ・95章「アル=ティン(デーツ)」の冒頭1-3節が含まれています。

Ad-DuhaとAsh-Sharhは、啓示の沈黙の時期に預言者ムハンマドを慰めるメッカの対をなす章で、神が決して彼を見捨てていないことを確信させ、困難の後には必ず和やぎが訪れることを繰り返し強調する教義を示しており、イスラム教の統合神学の基石となっています。Ash-Sharhは、世俗的な務めが終わると神に完全に向き合うようにという命令で閉じられており、信仰心と感謝の devotion を語る際に頻繁に引用される節です。

At-Tinは、イチジク、オリーブ、そしてモーセ山の誓いから始まり、人類が「最良の形で創られた」こと、そしてその後の衰えの可能性へと至る宣言に導かれます。これは人間の尊厳と、救済のためには信仰と義行の必要性を示す基礎的な聖句です。

続いて書写にはアラビア語のナスフ体(Naskh)での文字と、その間に中東風の訳注が赤 ink でナスタリク体(Nasta‘liq)で書かれています。章の始まりを示す装飾的なヘッダーが極めて華麗に施され、節にはシンプルな金の丸印が付けられ、全体は厚い金の線で額縁のように囲まれています。右余白には金箔の雲紋のカルチュールが施され、カジャール朝のクルアーン装飾特有の補足注と新しい章の始まりを示す印が描かれています。二つ目の注記は、その啓示がマッカであって至る所はメディナではないことを示す scribal note で、章の年代的・地理的起源を示す標準的な表示です。

裏にはサラサ92「アル=レイユル(夜)」の聖句があり、その後ヘッダーとサラサ93「アル=ドゥハ」の冒頭が続き、前面の写本の説明どおり終わりを迎えています。

この頁は非常に良好な状態です。

ご留意ください。配送費は単に配送サービスの料金だけではありません。配送価格には、記事の準備、写真撮影、カタヴィキへのアップロード、記事の安全な梱包・梱包準備、配送代理店への処理手続きのための作業費が含まれています。

また、このLOT にご入札の際には、本作品が英国から出荷されることをお考えください。輸入関税は受取人が発送国から受取国の郵便サービスへ支払うことになります。関税はおおよそ販売価格の5%から20%の範囲で、各国の輸入税率によって異なる可能性がありますので、懸念がある場合にはご確認ください。これは政府を代表して徴収される税金であり、私たちの追加料金ではありません。

初期カジャール朝(1794-1925)の高品質なクルアーン写本で、末ページにAH1224、すなわち西暦1809/10年の正確な日付が記されているものです。該当ページにはサラサ・93章「アル・ドゥハ(朝光)」6-11節の終部、サラサ・94章「アル=シャルフ(心を高める)」全編、そしてサラサ・95章「アル=ティン(デーツ)」の冒頭1-3節が含まれています。

Ad-DuhaとAsh-Sharhは、啓示の沈黙の時期に預言者ムハンマドを慰めるメッカの対をなす章で、神が決して彼を見捨てていないことを確信させ、困難の後には必ず和やぎが訪れることを繰り返し強調する教義を示しており、イスラム教の統合神学の基石となっています。Ash-Sharhは、世俗的な務めが終わると神に完全に向き合うようにという命令で閉じられており、信仰心と感謝の devotion を語る際に頻繁に引用される節です。

At-Tinは、イチジク、オリーブ、そしてモーセ山の誓いから始まり、人類が「最良の形で創られた」こと、そしてその後の衰えの可能性へと至る宣言に導かれます。これは人間の尊厳と、救済のためには信仰と義行の必要性を示す基礎的な聖句です。

続いて書写にはアラビア語のナスフ体(Naskh)での文字と、その間に中東風の訳注が赤 ink でナスタリク体(Nasta‘liq)で書かれています。章の始まりを示す装飾的なヘッダーが極めて華麗に施され、節にはシンプルな金の丸印が付けられ、全体は厚い金の線で額縁のように囲まれています。右余白には金箔の雲紋のカルチュールが施され、カジャール朝のクルアーン装飾特有の補足注と新しい章の始まりを示す印が描かれています。二つ目の注記は、その啓示がマッカであって至る所はメディナではないことを示す scribal note で、章の年代的・地理的起源を示す標準的な表示です。

裏にはサラサ92「アル=レイユル(夜)」の聖句があり、その後ヘッダーとサラサ93「アル=ドゥハ」の冒頭が続き、前面の写本の説明どおり終わりを迎えています。

この頁は非常に良好な状態です。

ご留意ください。配送費は単に配送サービスの料金だけではありません。配送価格には、記事の準備、写真撮影、カタヴィキへのアップロード、記事の安全な梱包・梱包準備、配送代理店への処理手続きのための作業費が含まれています。

また、このLOT にご入札の際には、本作品が英国から出荷されることをお考えください。輸入関税は受取人が発送国から受取国の郵便サービスへ支払うことになります。関税はおおよそ販売価格の5%から20%の範囲で、各国の輸入税率によって異なる可能性がありますので、懸念がある場合にはご確認ください。これは政府を代表して徴収される税金であり、私たちの追加料金ではありません。

Details

書籍数
1
著者/イラストレーター
[Unknown]
書籍タイトル
Qur'an - Qajar
主題
Religion
コンディション
Very good
言語
Arabic
最古の発行年
1809
原語
はい'
高さ
26.5 cm
ページ数
1
15.25 cm
イギリスVerified
1071
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

For you in