Medieval 「巡礼者の見守る瞳」ペンダント 緑と赤のガラス嵌め込み | 保護の象徴 & (No reserve price)

02
days
18
hours
15
minutes
30
seconds
Current bid
€ 10
No reserve price
Ruth Garrido Vila
Expert
Estimate € 180 - € 220
DE
€10
FR
€3

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138733 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Medieval bronze pendant titled “The Watchful Eyes of the Pilgrim” with green and red glass inlays, dating to circa 9th–16th century AD, in good original condition and mounted with a modern suspension ring.

AI-assisted summary

Description from the seller

魅力的で華麗な装飾性の高い中世の物品で、ブロンズのクラフトマンシップと希少な現存の彩色ガラスの嵌め込みを美しく組み合わせた、優雅な wearable relic(身につけられる遺物)であり、中世の宝飾品や礼拝美術のコレクションにとって卓越した追加品です。\n\n色彩豊かなガラス嵌め込みが remarkable surviveを示す、非常に魅力的な中世のブロンズペンダント。何世紀もの時が経過しても、装飾的美しさの多くを保ち続け、中世の礼拝用ジュエリーの魅力的な例として見る者を惹きつけます。\n\n卵形のペンダントは、元は彩色ガラスで満たされた elegant compartments(優美な区画)に分割されています。2つの鮮やかな緑色の円形ガラス嵌めが美しく保存されており、構図の視覚的な中心を成しています。その周囲には、豊かな深紅と琥珀色のガラスの断片が残り、風化した表面には時代の真の印が刻まれながらも、中世の職人の生き生きとした技が反射しています。\n\nこの調和の取れた配置は、マスクのような力強い印象を生み出し、二つの緑の嵌めが護る目のように見えます。中世世界において、彩色ガラスは装飾だけでなく、神聖な光、精神的保護、永遠の命と結びつく象徴的な意味合いでも広く用いられてきました。緑は再生と希望を、赤は犠牲・信仰・精神的強さを象徴しました。\n\n自然に発達した考古学的パティーナと、部分的に擦り切れたガラスセルは、何世紀にもわたる生存の物語を語りかけます。むしろその風化は魅力を減じるのではなく、ペンダントの真正性と歴史的な性格を高めています。\n\n今日、ペンダントは控えめな現代の吊り環で慎重に取り付けられており、元の中世本体を完全に保持したまま着用できるよう配慮されています。

魅力的で華麗な装飾性の高い中世の物品で、ブロンズのクラフトマンシップと希少な現存の彩色ガラスの嵌め込みを美しく組み合わせた、優雅な wearable relic(身につけられる遺物)であり、中世の宝飾品や礼拝美術のコレクションにとって卓越した追加品です。\n\n色彩豊かなガラス嵌め込みが remarkable surviveを示す、非常に魅力的な中世のブロンズペンダント。何世紀もの時が経過しても、装飾的美しさの多くを保ち続け、中世の礼拝用ジュエリーの魅力的な例として見る者を惹きつけます。\n\n卵形のペンダントは、元は彩色ガラスで満たされた elegant compartments(優美な区画)に分割されています。2つの鮮やかな緑色の円形ガラス嵌めが美しく保存されており、構図の視覚的な中心を成しています。その周囲には、豊かな深紅と琥珀色のガラスの断片が残り、風化した表面には時代の真の印が刻まれながらも、中世の職人の生き生きとした技が反射しています。\n\nこの調和の取れた配置は、マスクのような力強い印象を生み出し、二つの緑の嵌めが護る目のように見えます。中世世界において、彩色ガラスは装飾だけでなく、神聖な光、精神的保護、永遠の命と結びつく象徴的な意味合いでも広く用いられてきました。緑は再生と希望を、赤は犠牲・信仰・精神的強さを象徴しました。\n\n自然に発達した考古学的パティーナと、部分的に擦り切れたガラスセルは、何世紀にもわたる生存の物語を語りかけます。むしろその風化は魅力を減じるのではなく、ペンダントの真正性と歴史的な性格を高めています。\n\n今日、ペンダントは控えめな現代の吊り環で慎重に取り付けられており、元の中世本体を完全に保持したまま着用できるよう配慮されています。

Details

文化
Medieval
世紀/年代
circa 9th–16th century AD
商品名
"The Watchful Eyes of the Pilgrim" Pendant with Green and Red Glass Inlays | Symbol of Protection &
取得先
Auction house
取得年
2025
取得国
Netherlands
コンディション
Good
前所有者の取得先
Private collection
前所有者 - 取得年
2025
前所有者 - 取得国
Netherlands
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Sold by
オランダVerified
301
Objects sold
95.45%
pro

Disclaimer

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

Similar objects

For you in

考古学的発見物と遺物