赤橙色の竹珊瑚モザイク エレガントな木製ジュエリーケース - 竹珊瑚のテセラ - Height: 44 mm - Width: 83 mm- 118 g - (1)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138733 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Elegant wooden jewellery casket in a red-orange bamboo coral mosaic, from Sorrento, Italy.
Description from the seller
ソレントの職人技によるモザイク象嵌の作品 — このロットは、優雅な宝石箱を呈し、イタリアの職人技と魅力的な自然素材の美しさの結びつきを祝う洗練された品です。全体がCorallo Bambooのモザイクで覆われたこの手工品は、コンパクトな形状と情熱的な赤橙色のトーンで一目で目を引きます。ソレントの象嵌技術の伝統に由来するこのアイテムは、自然素材を見事なデザインへと変容させる例として、素材の上質さを示しています。箱は木製の頑丈な構造を持ち、安定性と耐久性の保証であり、外装は丁寧に覆われています。表面はCorallo Bambooの小さなタイルで構成されたモザイクで、正確に並べられたタイルが連続して均質な質感を生み出しています。ふたは角を落とした縁で、底部とぴったりと合い、作品全体にすっきりとした、無駄のないラインを与えています。仕上げの光沢はコーラルの鮮やかな色味を際立たせ、暖かい色調と網目状の木目を持つ特徴を露わにします。その有機的な origin を物語ってくれる表情です。内部は自然木のままで、素材感と色調の心地よい対比を生み、小さな宝物を迎え入れる準備ができています。Isididae科に属する科学的にはCorallo Bambooは高価な珊瑚ではなく、深海のイソギンチャクの石灰質外骨格だとされます。その一般的な名称は、 Bambooの茎に似た分節構造に由来します。自然界では通常白色または灰がかった色ですが、この工芸品で見られる美しい赤色は、伝統的な染色と安定化の過程の結果であり、宝石用途や美術工芸品としての活用を高めるための確立された慣行です。これらの技術は色を付けるだけでなく、時間とともに素材を保護・保存します。 この箱の制作は、長い伝統を持つ象嵌と木工の技術の表現であり、半島のソレントは19世紀以来、世界中で称賛されています。モザイク技法を、Coralloのような普通とは異なる素材に適用するには高度な技術と忍耐が求められます。各タイルは手作業で切られ、素材の木目と色合いに沿って貼り付けられ、視覚的に調和のとれた、力強く躍動感のある効果を生み出します。この工程により、すべての作品が唯一無二の小さな芸術作品となり、伝え継がれてきた職人技の歴史を携えてきます。 その機能的な役割としての宝石箱であるだけでなく、この箱は魅力的なコレクションアイテムとして、また大きな個性を持つ装飾要素としても位置づけられます。現代の Wunderkammer や Cabinet of Curiosities を彩るのに最適で、他のnaturalia(貝殻、鉱物)や人工物(人の手で作られた物)と見事に対話します。机の上や棚、コンソールに置くと、上品な色彩と語りの要素を添え、遠い海の世界や古い職人技の伝統を喚起します。
Seller's Story
ソレントの職人技によるモザイク象嵌の作品 — このロットは、優雅な宝石箱を呈し、イタリアの職人技と魅力的な自然素材の美しさの結びつきを祝う洗練された品です。全体がCorallo Bambooのモザイクで覆われたこの手工品は、コンパクトな形状と情熱的な赤橙色のトーンで一目で目を引きます。ソレントの象嵌技術の伝統に由来するこのアイテムは、自然素材を見事なデザインへと変容させる例として、素材の上質さを示しています。箱は木製の頑丈な構造を持ち、安定性と耐久性の保証であり、外装は丁寧に覆われています。表面はCorallo Bambooの小さなタイルで構成されたモザイクで、正確に並べられたタイルが連続して均質な質感を生み出しています。ふたは角を落とした縁で、底部とぴったりと合い、作品全体にすっきりとした、無駄のないラインを与えています。仕上げの光沢はコーラルの鮮やかな色味を際立たせ、暖かい色調と網目状の木目を持つ特徴を露わにします。その有機的な origin を物語ってくれる表情です。内部は自然木のままで、素材感と色調の心地よい対比を生み、小さな宝物を迎え入れる準備ができています。Isididae科に属する科学的にはCorallo Bambooは高価な珊瑚ではなく、深海のイソギンチャクの石灰質外骨格だとされます。その一般的な名称は、 Bambooの茎に似た分節構造に由来します。自然界では通常白色または灰がかった色ですが、この工芸品で見られる美しい赤色は、伝統的な染色と安定化の過程の結果であり、宝石用途や美術工芸品としての活用を高めるための確立された慣行です。これらの技術は色を付けるだけでなく、時間とともに素材を保護・保存します。 この箱の制作は、長い伝統を持つ象嵌と木工の技術の表現であり、半島のソレントは19世紀以来、世界中で称賛されています。モザイク技法を、Coralloのような普通とは異なる素材に適用するには高度な技術と忍耐が求められます。各タイルは手作業で切られ、素材の木目と色合いに沿って貼り付けられ、視覚的に調和のとれた、力強く躍動感のある効果を生み出します。この工程により、すべての作品が唯一無二の小さな芸術作品となり、伝え継がれてきた職人技の歴史を携えてきます。 その機能的な役割としての宝石箱であるだけでなく、この箱は魅力的なコレクションアイテムとして、また大きな個性を持つ装飾要素としても位置づけられます。現代の Wunderkammer や Cabinet of Curiosities を彩るのに最適で、他のnaturalia(貝殻、鉱物)や人工物(人の手で作られた物)と見事に対話します。机の上や棚、コンソールに置くと、上品な色彩と語りの要素を添え、遠い海の世界や古い職人技の伝統を喚起します。

