Fritz Köthe (1916-2005) - Keisverkehr

Fritz Köthe: 組曲 — ポートフォリオ La Lune en Rodage III

Vergé紙のオリジナルリンオカット、版230部の無 numbered コピーの1部（無番号の hors-commerce コピー65点を追加）。用紙サイズは28 × 28 cm。作品画像の下方に鉛筆で手書き署名。白い額縁と黄色のパセパルトゥー付きで額装。サイズは（35 × 35 × 4 cm）

Fritz Köthe（ベルリン生 1916年 – 2005年）は、ポップアートとフォトリアリズムのドイツを代表する作家の一人である。学問的な訓練を経て、1960年頃から独自の視覚言語を発展させ、絵画的コラージュと消費・広告の世界から取り出したモチーフ（たばこパッケージ、 automobiles、モーターショーのアイコノグラフィー、技術的表面）を用いた。特徴的なのは、商品 aestheticsをクールで正確に扱う手法である。 Kötheは広告の語彙を画家的で統制された、しばしば滑らかで光沢のある表面へ翻訳し、商業的機能から絵画的な記号を分離させ、独立したモチーフとして提示する。戦後のドイツ・モダニズムの中で、彼の作品はアメリカン・ポップ・アートの衝動を特有の欧州的な解釈として位置づけるものであり、皮肉的・肯定的な線よりも事実性と技術性に近い。

La Lune en Rodage は、バーゼル拠点の出版社・精神分析家・コレクターの Carl Laszlo（ペーチ 1923 – バーゼル 2013）が組織した三巻総合ポートフォリオで、Edition Panderma、バーゼルから1960年、1965年、1977年に刊行された。三冊には約180点の原作作品が収録され、1950年代から1970年代にかけての欧州前衛芸術の密集した概観を成している。寄稿者には、ルチオ・フォンタナ、ピエロ・ Manzoni、エンリコ・カステラーニ、ハインツ・マック、オットー・ピエネ、ブリジット・ライリー、ギュンター・フルートルンク、メリット・オッペンハイム、ブルーノ・ムナーリ、ハンス・アルプ、ビクター・ヴァザレリなどが含まれる。これらの寄稿のいくつかは参加作家の作品における転換点を示している。カステラーニの「シート」は彼の最初の公的に記録された版画工作と見なされ、マンツォーニの「アクラーメ」は作家が実現した唯一の版として知られる。第三巻への収載は、 Köthe の寄稿をこの国際的な前衛叙事詩の中で確固たる位置づけにする。

状態：極美。白い額縁、黄色のパセパルトゥー付き。

来歴：Edition Panderma、Carl Laszlo、バーゼル — Galerie von Bartha、バーゼル。