サイドテーブル - Wood, 日本仏教 Kyōtaku（経机）– 金箔漆塗りの壇台、花と鳥の彫刻入り - Japan

これは elegant な日本の経卓（Kyōtaku）で、仏壇の前で使う伝統的な経典台です。

黒漆の美しい仕上げに金箔の装飾が施され、前部の腰板には繊細な花の卷撰模様が細かな彩色で際立ち、優雅な透かし彫りの脚には金のアラベスク模様が飾られています。日本伝統の仏具の職人技を感じさせる、上品な仕上がりです。

天板の下には装飾的な透かし彫りの台座があり、式具を置く追加の空間を提供するとともに、全体の優美さをさらに引き立てます。

経卓は伝統的に日本仏教の実践において、いくつかの重要な用途を果たします：
- 読経中の経典の保管・掲示
- 香炉・鐘・燭台の支え
- 家壇の前に花やその他の供物を displayする
- 仏事の儀式用の elegant な台として

華やかに彫られた花は清浄・美・極楽浄土を象徴し、流れるようなアラベスク模様は長寿と命の循環を表します。見事な金彩は深い黒漆と対照的に映え、荘厳でありながら贅を尽くした趣を生み出しています。

台は構造的にも安定しており、仏教用途のみならず、日本の室内空間や茶室、東アジアの美術コレクションの中で印象的な装飾品としても適しています。

antique にふさわしい年相応の微かな風合いがあり、温かみと本物らしさを感じさせつつも全体的に非常に良い状態を保っています。

芸術的特徴
- 伝統的な日本の経卓（仏教経典台）
- エレガントな黒漆仕上げ
- 豊かな金箔装飾
- 美しい手彫りの花模様
- 繊細な彩色のハイライト
- 透かし彫りのアラベスク模様
- 伝統的な仏壇用具
- 見どころと収集価値の高い装飾品

この繊細に作られた経卓は、伝統的な日本の仏教工芸の優美さを見事に体現しており、宗教的な意味合いと卓越した装飾性を兼ね備えています。

特に豪華な彫刻装飾と金箔、保存状態の良さから、伝統的な日本の仏教家具の中でも魅力的な例となっており、宗教美術・漆器・東洋美術のコレクションにふさわしい、格調高い一品です。

寸法：
高さ：19.3 cm
幅：29.5 cm
奥行：20.3 cm
重量：1020 g

状態：
状態は概ね良好です。大きな損傷はありません。ただし中古品のため、傷・擦り傷・くすみ・剥がれ・褪色・経年変化・へこみなどの使用感があります。木部の接合部は非常に繊細で、脚部の接合が緩む可能性がありますので、取扱いにはご注意ください。詳細は多数の画像をご参照ください。

注意：
出品物はすべて中古のコレクティブルです。シミ・傷・擦り傷・裂け・変色・褪色・毛羽立ち・糸色の変化など、経年による風合いを含むものとしてお考えください。理解を得るため、可能な限り多くの写真を掲載します。古物である点をご理解のうえご購入ください。

配送：
このロットは日本から丁寧に梱包して発送します。安全・確実な輸送のためにDHLまたはFedExを使用します。お届けには通常約2〜3週間を要し、追跡番号付きで発送します。
関税・税金・VAT・その他の手数料は商品価格・送料に含まれていません。ご入札前にお住まいの国の輸入税をご確認ください。

041222330707