飛騨・春慶塗の竹の籠編み花瓶(陶器の内張り付き) - Bamboo - Japan - 1900年-2000年





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139117 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese Hida Shunkei-nuri woven bamboo flower vase with a removable ceramic liner, 16 cm high, 17 cm wide and 17 cm deep, made of bamboo with Ajiro Suruga-dake Sensuji Zaiku lattice weaving and amber lacquer, dating to 1900–2000 and in good condition, authentic/original.
Description from the seller
アイテム説明
この優雅な日本の花瓶(かびん、kabin)は、二つの著名な地域工芸を美しく組み合わせています。足利・駿河岳せんすじざいく(数百本の細く均一な竹を格子状に交差させて編む美しい竹細工)と、岐阜県飛騨地方の伝統的な透明琥珀色塗りで、素材の木目が艶やかな仕上げの中に透けて見える技法として評価されています。先細りのかごのような竹の胴は、細い足付きの底から広い縁へと広がり、 diagonally intertwiningの編み目を通して温かい赤みがかった琥珀色の塗装が光を美しく拾います。中央には取り外し可能な円筒形の陶器ライナーがあり、マットな茶色の釉薬で、水を入れて生花を活けることも、単独の花瓶として用いることもできます。この作品は、 Surugaの竹細工とHidaの漆芸という、二つの異なる職人伝統の出会いを体現しており、生花いけばなや現代的インテリアのいずれにも映える堂々たる装飾物です。
サイズ
高さ:16 cm
幅:17 cm
奥行き:17 cm
重量
291 g / 0.291 kg
状態
未使用、傷や汚れは見当たりません。ただし長期保管品のため、保管時の経年によるわずかな痕跡がある場合があります。
注意事項:
この品は状況に応じて、日本郵政、日本郵便、DHL、FedExのいずれかで丁寧に梱包・発送します。
通常、お届けには約3週間かかります。
関税・税金・料金は、商品価格や送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担となります。
国によっては、税関や配送会社から電話やメールで通関の連絡を受けることがあります。電話に出られるようご対応ください。出られない場合は荷物が私の元へ返送され、再発送には追加の送料が二重にかかります。
ご協力ありがとうございます。
アイテム説明
この優雅な日本の花瓶(かびん、kabin)は、二つの著名な地域工芸を美しく組み合わせています。足利・駿河岳せんすじざいく(数百本の細く均一な竹を格子状に交差させて編む美しい竹細工)と、岐阜県飛騨地方の伝統的な透明琥珀色塗りで、素材の木目が艶やかな仕上げの中に透けて見える技法として評価されています。先細りのかごのような竹の胴は、細い足付きの底から広い縁へと広がり、 diagonally intertwiningの編み目を通して温かい赤みがかった琥珀色の塗装が光を美しく拾います。中央には取り外し可能な円筒形の陶器ライナーがあり、マットな茶色の釉薬で、水を入れて生花を活けることも、単独の花瓶として用いることもできます。この作品は、 Surugaの竹細工とHidaの漆芸という、二つの異なる職人伝統の出会いを体現しており、生花いけばなや現代的インテリアのいずれにも映える堂々たる装飾物です。
サイズ
高さ:16 cm
幅:17 cm
奥行き:17 cm
重量
291 g / 0.291 kg
状態
未使用、傷や汚れは見当たりません。ただし長期保管品のため、保管時の経年によるわずかな痕跡がある場合があります。
注意事項:
この品は状況に応じて、日本郵政、日本郵便、DHL、FedExのいずれかで丁寧に梱包・発送します。
通常、お届けには約3週間かかります。
関税・税金・料金は、商品価格や送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担となります。
国によっては、税関や配送会社から電話やメールで通関の連絡を受けることがあります。電話に出られるようご対応ください。出られない場合は荷物が私の元へ返送され、再発送には追加の送料が二重にかかります。
ご協力ありがとうございます。

