韓国青磁の鶴文花瓶 二点コレクション - Porcelain - Ohak (五鶴) - South Korea - 20th century





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two vintage South Korean celadon porcelain vases in the Collection of Two Korean Celadon Crane Vases, one signed with the Ohak (五鶴) mark and the other unsigned, displayed as a complementary pair from the 20th century with crane and cloud decorations and good condition.
Description from the seller
Description
Please read the complete item description before placing your bid, especially the Shipping, Import Duties & Taxes, and Information for EU Buyers sections. Thank you for your understanding.
このオークションは、2点の韓国の古風な瑠璃彩陶器の花瓶から成り、優雅な鶴の装飾と美しいひび割れ釉を特徴とするセットです。
大きな花瓶には底に「五鶴」(Ohak)と刻印されており、伝統的な鶴のモチーフと雲の文様をあしらった長首の優美なシルエットを持っています。二つ目の花瓶は署名なしで、口部が広い筒形で、飛ぶ鶴をモチーフにした同系の瑠璃釉で装飾されています。
形状は異なりますが、どちらも互いを見事に引き立て合い、対となる美しいディスプレイを作り出し、現代韓国瑠璃の洗練された美意識を示しています。
寸法
大花瓶(署名「五鶴」)
高さ:約31 cm
口径:約6.5 cm
重量:約1.05 kg
中花瓶(署名なし)
高さ:約19.5 cm
口径:約5.5 cm
重量:約0.564 kg
両方の花瓶は、年代相応の小さな使用感・経年変化があります。写真は説明の一部として重要な要素です。写真をよくご確認ください。
このロットは、保護材を用いて丁寧に梱包し、追跡番号・保険付きで出荷します。
Shipping
照明条件・カメラ設定・モニター表示の違いにより、実際の色が写真と若干異なる場合があります。オンライン閲覧の特性上のものであり、不良品ではありません。
各商品は国際輸送を安全に行うため、適切な保護材を用いて丁寧に梱包します。
すべての出荷には追跡番号が付与され、日本郵便の適切なサービス(ePacket LightまたはEMSなど、行き先・梱包サイズ・重量・価値に応じて)で発送されます。
通関・検疫の状況、現地の郵便事情、天候、予期せぬ事象などにより、配達日程は変動します。通関検査により遅延が生じる場合があります。
ご出荷に関してご不明点がありましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。喜んでお手伝いします。
Import Duties & Taxes
輸入規制は国によって異なります。
行き先国の customs 規制および適用されるマーケットプレイスの手続き次第で、輸入VAT・関税・通関手数料・税金、その他の輸入関連費用が発生することがあります。
これらの輸入手続きおよび関連費用は、行き先国の税関当局と規制によって決定されます。
Information for EU Buyers
私は日本を拠点とする個人セラーで、現在日本郵便を通じてEU諸国へDDU(Delivered Duty Unpaid:関税込み前提)配送方法で発送しています。
お住まいの国の税関手続きや現在のマーケットプレイスのポリシーによっては、配達前に輸入処理が必要になる場合があります。輸入VAT・関税・通関手数料、その他輸入関連費用が発生することがあります。
本商品を購入することにより、これらの可能性のある通関手続きおよび輸入要件を理解し、同意したものとみなされます。
通関手続きや輸入関連費用のためだけに配達を拒否しないでください。拒否された発送は長期にわたる国際返送・追加費用・購入者・販売者双方にとって不便を招く原因となります。
ご購入前にご質問がある場合は、どうぞお気軽にお問い合わせください。喜んでお手伝いします。
ご理解とご協力を、心より感謝申し上げます。
Description
Please read the complete item description before placing your bid, especially the Shipping, Import Duties & Taxes, and Information for EU Buyers sections. Thank you for your understanding.
このオークションは、2点の韓国の古風な瑠璃彩陶器の花瓶から成り、優雅な鶴の装飾と美しいひび割れ釉を特徴とするセットです。
大きな花瓶には底に「五鶴」(Ohak)と刻印されており、伝統的な鶴のモチーフと雲の文様をあしらった長首の優美なシルエットを持っています。二つ目の花瓶は署名なしで、口部が広い筒形で、飛ぶ鶴をモチーフにした同系の瑠璃釉で装飾されています。
形状は異なりますが、どちらも互いを見事に引き立て合い、対となる美しいディスプレイを作り出し、現代韓国瑠璃の洗練された美意識を示しています。
寸法
大花瓶(署名「五鶴」)
高さ:約31 cm
口径:約6.5 cm
重量:約1.05 kg
中花瓶(署名なし)
高さ:約19.5 cm
口径:約5.5 cm
重量:約0.564 kg
両方の花瓶は、年代相応の小さな使用感・経年変化があります。写真は説明の一部として重要な要素です。写真をよくご確認ください。
このロットは、保護材を用いて丁寧に梱包し、追跡番号・保険付きで出荷します。
Shipping
照明条件・カメラ設定・モニター表示の違いにより、実際の色が写真と若干異なる場合があります。オンライン閲覧の特性上のものであり、不良品ではありません。
各商品は国際輸送を安全に行うため、適切な保護材を用いて丁寧に梱包します。
すべての出荷には追跡番号が付与され、日本郵便の適切なサービス(ePacket LightまたはEMSなど、行き先・梱包サイズ・重量・価値に応じて)で発送されます。
通関・検疫の状況、現地の郵便事情、天候、予期せぬ事象などにより、配達日程は変動します。通関検査により遅延が生じる場合があります。
ご出荷に関してご不明点がありましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。喜んでお手伝いします。
Import Duties & Taxes
輸入規制は国によって異なります。
行き先国の customs 規制および適用されるマーケットプレイスの手続き次第で、輸入VAT・関税・通関手数料・税金、その他の輸入関連費用が発生することがあります。
これらの輸入手続きおよび関連費用は、行き先国の税関当局と規制によって決定されます。
Information for EU Buyers
私は日本を拠点とする個人セラーで、現在日本郵便を通じてEU諸国へDDU(Delivered Duty Unpaid:関税込み前提)配送方法で発送しています。
お住まいの国の税関手続きや現在のマーケットプレイスのポリシーによっては、配達前に輸入処理が必要になる場合があります。輸入VAT・関税・通関手数料、その他輸入関連費用が発生することがあります。
本商品を購入することにより、これらの可能性のある通関手続きおよび輸入要件を理解し、同意したものとみなされます。
通関手続きや輸入関連費用のためだけに配達を拒否しないでください。拒否された発送は長期にわたる国際返送・追加費用・購入者・販売者双方にとって不便を招く原因となります。
ご購入前にご質問がある場合は、どうぞお気軽にお問い合わせください。喜んでお手伝いします。
ご理解とご協力を、心より感謝申し上げます。

