花瓶 - 永遠の愛を象徴する白鳥のペアをあしらった七宝焼の花瓶 - Japan

04
days
12
hours
27
minutes
08
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Alexandra Xu
Expert
Estimate € 180 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139556 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Japanese cloisonné vase by Yoshida Takeshi of Shippo Pottery, depicting a pair of swans on a green base, with width 31.5 cm, depth 31.5 cm and height 25.4 cm, weight 3550 g, in good condition with minor signs of aging.

AI-assisted summary

Description from the seller

七宝焼きの花瓶に白鳥のペア。作者は吉田武。緑色の地を背景に描かれています。
白鳥には、夫婦の間に非常に強い絆があり、生涯一緒にいるとされると伝えられています。この花瓶は、永遠に愛を貫く恋人同士を象徴するために作られたものであり、まるで一対の白鳥のように愛が永遠に続くことを表しています。
また、忍耐・永遠の愛・幸運の象徴ともされています。

・一生を共にする夫婦の強い絆
・忍耐と永遠の愛を象徴
・幸運の象徴

七宝焼は、金属の地肌に沿って細いワイヤーを.edgeに置き、エナメル・ガラス・宝石を区画ごとに仕切って装飾する技法の一種です。金属作品を飾る古代の技法で、七宝焼の器はエナメル粉をペースト状にしてデザインの区画(クローゾン)に絵付けし、窯で焼成してエナメルを溶かし硬化させ、滑らかで光沢のある表面にします。「七宝焼」という名称は、フランス語の「cloison(仕切り・区画)」に由来し、金属のワイヤーが作る区画を指しています。

吉田武は、新潟県長岡市生まれの七宝焼作家で、1943年生まれです。健康・労働省 Contemporary Master Craftsman Award(現代の卓越職人賞)とイエローリボン勲章を受賞しています。

中心径 31.5 cm
底径 14.6 cm
上径 14.3 cm
高さ 25.4 cm
重量 3550 g

状態:
全体的には良好です。大きな損傷はありませんが、傷・汚れ・擦り傷・塗装のくすみ等がある場合があります。自宅で保管されていました。写真も多数ありますので、ぜひご覧ください。

ご注意:
出品物はすべて中古のコレクション品です。経年による染み・傷・擦り傷・破れ・変色・色あせ・ほつれ・糸の色の変化などがあるものとしてご理解ください。できるだけ分かりやすくするため、多数の写真を掲載します。これらは古い品ですので、購入前にご理解のほどお願いします。

配送:
商品は丁寧に梱包のうえ、日本から発送します。
重量があり大型のため、国際郵便(EMS)での発送となります。お届けには通常約1か月程度かかります。入札前にご理解ください。
追跡番号付きで発送します。
関税・税金・VAT・その他の料金は商品価格・送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の関税をご確認ください。

011921240122

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

七宝焼きの花瓶に白鳥のペア。作者は吉田武。緑色の地を背景に描かれています。
白鳥には、夫婦の間に非常に強い絆があり、生涯一緒にいるとされると伝えられています。この花瓶は、永遠に愛を貫く恋人同士を象徴するために作られたものであり、まるで一対の白鳥のように愛が永遠に続くことを表しています。
また、忍耐・永遠の愛・幸運の象徴ともされています。

・一生を共にする夫婦の強い絆
・忍耐と永遠の愛を象徴
・幸運の象徴

七宝焼は、金属の地肌に沿って細いワイヤーを.edgeに置き、エナメル・ガラス・宝石を区画ごとに仕切って装飾する技法の一種です。金属作品を飾る古代の技法で、七宝焼の器はエナメル粉をペースト状にしてデザインの区画(クローゾン)に絵付けし、窯で焼成してエナメルを溶かし硬化させ、滑らかで光沢のある表面にします。「七宝焼」という名称は、フランス語の「cloison(仕切り・区画)」に由来し、金属のワイヤーが作る区画を指しています。

吉田武は、新潟県長岡市生まれの七宝焼作家で、1943年生まれです。健康・労働省 Contemporary Master Craftsman Award(現代の卓越職人賞)とイエローリボン勲章を受賞しています。

中心径 31.5 cm
底径 14.6 cm
上径 14.3 cm
高さ 25.4 cm
重量 3550 g

状態:
全体的には良好です。大きな損傷はありませんが、傷・汚れ・擦り傷・塗装のくすみ等がある場合があります。自宅で保管されていました。写真も多数ありますので、ぜひご覧ください。

ご注意:
出品物はすべて中古のコレクション品です。経年による染み・傷・擦り傷・破れ・変色・色あせ・ほつれ・糸の色の変化などがあるものとしてご理解ください。できるだけ分かりやすくするため、多数の写真を掲載します。これらは古い品ですので、購入前にご理解のほどお願いします。

配送:
商品は丁寧に梱包のうえ、日本から発送します。
重量があり大型のため、国際郵便(EMS)での発送となります。お届けには通常約1か月程度かかります。入札前にご理解ください。
追跡番号付きで発送します。
関税・税金・VAT・その他の料金は商品価格・送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の関税をご確認ください。

011921240122

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

Details

時代
1900-2000
重量
3550 g
アイテム数
1
原産国
Japan
モデル
Shippo Pottery 七宝焼
デザイナー/アーティスト/作家
Yoshida Takeshi 吉田武
素材
Cloisonné vase with a pair of swans 白鳥, symbolizing eternal love 七宝焼
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
25.4 cm
31.5 cm
奥行き
31.5 cm
推定年代
1960-1970, 1970-1980, 1980-1990
日本Verified
2257
Objects sold
99.29%
protop

Similar objects

For you in

日本美術