Egermann - ボウル - Crystal





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138862 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Egermann crystal bowl from Czechia, hand-formed hot-worked glass dating to 1960–1970, in yellow and blue, 23 cm high, 45 cm wide and 45 cm deep, weighing about 4 kg, in as new unused condition.
Description from the seller
出品は、チェコの著名なグラスメーカー・エヘルマンの記念碑的な彫刻的ガラスボウルであり、ボヘミアンの伝統的な熱加工クリスタルの最も優れた代表作のひとつです。
この見事な作品は、高温の溶融ガラスから手作業で直接成形され、型を使用せず自由に成形されています。その有機的で流れるようなフォルムと、力強い突起した腕のような形状が、花弁、炎、サンゴの構造など自然界のニュアンスを思わせる強力な彫刻的存在感を放ちます。角度を変えるごとに、異なるライン、反射、光の遊びが現れます。
ガラスは豊かな琥珀色を帯び、透明なクリスタルへと滑らかに移行することで、深い金色の反射を生み出し、ガラスの真の熱加工(hot-worked)の性格を際立たせます。その重量感と圧倒的な構造のおかげで、ボウルは非常に安定感があり、価値が高く、代表性も高く感じられます。
どの方向から見ても、形状、内部構造、色の流れにはわずかな違いが生じるのが自然であり、本物の手作りガラスの職人技の明確な証拠でもあります。
サイズは約45 cm、重量は約4 kg。次のような用途に最適です。
・ラグジュアリーフルーツボウルとして
・ディナー・会議テーブルのセンターピースとして
・コレクターの彫刻として、単独での展示として
エヘルマンのガラスは、ボヘミア Glasの歴史における最も影響力のある人物のひとり、Fridrich Egermann(1777–1864)の歴史的遺産を継承しています。代々、エヘルマンの名は革新、芸術的熟練、そして国際的な名声を象徴してきました。今日、この規模と品質を備えたオリジナルの熱加工エヘルマン作品は、ますます希少になりつつあります。
出品は、チェコの著名なグラスメーカー・エヘルマンの記念碑的な彫刻的ガラスボウルであり、ボヘミアンの伝統的な熱加工クリスタルの最も優れた代表作のひとつです。
この見事な作品は、高温の溶融ガラスから手作業で直接成形され、型を使用せず自由に成形されています。その有機的で流れるようなフォルムと、力強い突起した腕のような形状が、花弁、炎、サンゴの構造など自然界のニュアンスを思わせる強力な彫刻的存在感を放ちます。角度を変えるごとに、異なるライン、反射、光の遊びが現れます。
ガラスは豊かな琥珀色を帯び、透明なクリスタルへと滑らかに移行することで、深い金色の反射を生み出し、ガラスの真の熱加工(hot-worked)の性格を際立たせます。その重量感と圧倒的な構造のおかげで、ボウルは非常に安定感があり、価値が高く、代表性も高く感じられます。
どの方向から見ても、形状、内部構造、色の流れにはわずかな違いが生じるのが自然であり、本物の手作りガラスの職人技の明確な証拠でもあります。
サイズは約45 cm、重量は約4 kg。次のような用途に最適です。
・ラグジュアリーフルーツボウルとして
・ディナー・会議テーブルのセンターピースとして
・コレクターの彫刻として、単独での展示として
エヘルマンのガラスは、ボヘミア Glasの歴史における最も影響力のある人物のひとり、Fridrich Egermann(1777–1864)の歴史的遺産を継承しています。代々、エヘルマンの名は革新、芸術的熟練、そして国際的な名声を象徴してきました。今日、この規模と品質を備えたオリジナルの熱加工エヘルマン作品は、ますます希少になりつつあります。

