Israel - ユダヤ教関連品 - ポストカード (1) - 1910-1910

Fotokaart ca. 1910 – ラビ Mordechai Rubin、イスラエル・メイアー・ハコーヘン・カガン（「Chafetz Chaim」）のオペル・ラビの肖像

約1910年頃の珍しいユダヤ人フォトカードで、世界的に著名なハラハ法学者イスラエル・メイアー・ハコーヘン・カガン（1838–1933）、通称Chafetz Chaimの優れた弟子・最も近い協力者の一人であるラビ Mordechai（モルデハイ） Rubinの肖像が描かれています。ルビンは長年にわたり同師の右腕・信頼人としてラディン（現在の白ロシア）で活躍し、彼の学びの家と共同体の中で重要な役割を果たしました。

図像には長い白ひげと伝統的な頭部の饰りを着けたラビの姿が描かれています。肖像の下には、神聖な追悼・献身写真カードの初期に見られる装飾的な枠の中にヘブライ語の文が記されています。

ヘブライ語文の翻訳：

「diaspora（ディアスポラ）に住むすべての人々のラビ、偉大なる学者、正義者、私たちの師、イスラエル・メイアー・ハコーヘン、Chafetz ChaimおよびLikkutei Halachotの著者。彼は西暦1933年のチェシュヴァン月に没した。彼の魂が永遠の命の束に結ばれますように。」

Chafetz Chaimは19世紀および20世紀初頭の最も影響力のあるラビの一人として知られています。彼の権威あるハラハ法典によって世界的に名を馳せ、以下の著作が特に知られています。
- Chafetz Chaim：中傷と謹慎な言語使用に関するユダヤ法を扱う。
- Mishnah Berurah：シュルカン・アールのオラハイムに関する最も広く参照される注釈の一つ。
- Likkutei Halachot：重要なハラハ法研究。

彼の影響は今日の正統派ユダヤ教世界にまで及んでいます。彼の肖像を掲載したフォトカードは記念品・顕彰カードとして発行され、東欧およびそれ以外のユダヤ共同体へ届けられました。

特記事項
タイプ：フォトカード
発行時期：およそ1910年
主題：東欧出身の著名なラビの肖像
文言：ヘブライ語
出自：東欧（おそらくポーランド／リトアニア、ラディン地域）

珍味：初期の宗教的肖像写真で、印刷されたヘブライ語のキャプション付き。ユダヤ美術・ラビの写真・ユダヤ史のコレクターズアイテムとして高い需要。