SIS - シザーランプ - バウハウス様式 - Metal, Steel, Aluminium - 長さ 76 cm
04
days
19
hours
54
minutes
03
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138862 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
SIS Bauhaus-style desk lamp in beige metal with an 18 cm shade and about 76 cm overall length, in good used condition and in working order, originating from Germany, and sold without an E27 bulb and with an ungrounded plug.
AI-assisted summary
Description from the seller
動作良好だがビンテージコンディションの、産業的なSIS Bauhaus シザーランプと、クリンプ塗装のランプシェードを備えています。
SIS の名称は「Sirius Schweinfurt」の略です。 Schweinfurt はバイエルン北西部の小さな都市で、金属産業で知られています。 SIS Bauhaus のデスクランプは、Christian Dell が Kaiser Idell のために設計した有名なランプと同じスタイルで作られています。
注: 全体に小傷・シミ・塗装の損傷・微小なへこみ・経年の風合いと酸化の形成があり、ランプシェードの縁がやや歪んでいます。 このランプはE27電球は同梱されず、アースなしの短い電源コードが付属します。
サイズ: ランプシェード直径 ∅18 cm、高さ 18 cm。全長は約76 cm、折りたたみ時は約45 cm。
時期: 40年代/50年代 - バウハウス様式。
ノート:
* 年齢と使用にふさわしい状態で、通常の使用痕があります。
* 掲載物の正確な状態を把握するため、写真をよくご確認ください。
* 写真に表示されている状態と、説明に記載されたサイズのとおりに商品をお買い求めください。
* タイプミスを含む場合があります。
* 購入後に問題が発生した場合は、ネガティブな評価を付ける前に必ずまず出品者に連絡してください。解決策を一緒に探すことができます。必ず解決策はあります。
- お客様の品物は丁寧に梱包され、PostNLパッケージまたはその他の配送業者を通じて、国内外問わず発送時に十分な保険がかけられます。
- 本土を越えるEU諸国への発送（カナリア諸島、バレアレス諸島、シチリア、コルシカ、マデイラ、フランス領ギアナなど）は事前にご確認ください。
- さらにビンテージおよびデザインオブジェクトをお探しなら、Catawiki GrooveyDesign の販売ページもご覧ください: https://www.catawiki.grooveydesign.nl
Seller's Story
GrooveyDesignと一緒にCatawikiで厳選されたヴィンテージの宝物を発見。毎週、Boho Chic Interiors、Vintage Furniture & Décor、French Elegance、Italian & Dutch Design、Lighting を含むオークションで個性的なアイテムを紹介します。
Catawikiの専用販売ページから閲覧、フォロー、入札をどうぞ。
11年以上にわたり、Catawikiは私たちが優れた発見品を世界中のコレクターと結びつける手助けをしてきました。
*******
"Seller Success Story: GrooveyDesign Finds Their Audience on Catawiki”:
www. catawiki . com/en/stories/c/11-history?page=12
*******
Translated by Google Translate動作良好だがビンテージコンディションの、産業的なSIS Bauhaus シザーランプと、クリンプ塗装のランプシェードを備えています。
SIS の名称は「Sirius Schweinfurt」の略です。 Schweinfurt はバイエルン北西部の小さな都市で、金属産業で知られています。 SIS Bauhaus のデスクランプは、Christian Dell が Kaiser Idell のために設計した有名なランプと同じスタイルで作られています。
注: 全体に小傷・シミ・塗装の損傷・微小なへこみ・経年の風合いと酸化の形成があり、ランプシェードの縁がやや歪んでいます。 このランプはE27電球は同梱されず、アースなしの短い電源コードが付属します。
サイズ: ランプシェード直径 ∅18 cm、高さ 18 cm。全長は約76 cm、折りたたみ時は約45 cm。
時期: 40年代/50年代 - バウハウス様式。
ノート:
* 年齢と使用にふさわしい状態で、通常の使用痕があります。
* 掲載物の正確な状態を把握するため、写真をよくご確認ください。
* 写真に表示されている状態と、説明に記載されたサイズのとおりに商品をお買い求めください。
* タイプミスを含む場合があります。
* 購入後に問題が発生した場合は、ネガティブな評価を付ける前に必ずまず出品者に連絡してください。解決策を一緒に探すことができます。必ず解決策はあります。
- お客様の品物は丁寧に梱包され、PostNLパッケージまたはその他の配送業者を通じて、国内外問わず発送時に十分な保険がかけられます。
- 本土を越えるEU諸国への発送（カナリア諸島、バレアレス諸島、シチリア、コルシカ、マデイラ、フランス領ギアナなど）は事前にご確認ください。
- さらにビンテージおよびデザインオブジェクトをお探しなら、Catawiki GrooveyDesign の販売ページもご覧ください: https://www.catawiki.grooveydesign.nl
Seller's Story
GrooveyDesignと一緒にCatawikiで厳選されたヴィンテージの宝物を発見。毎週、Boho Chic Interiors、Vintage Furniture & Décor、French Elegance、Italian & Dutch Design、Lighting を含むオークションで個性的なアイテムを紹介します。
Catawikiの専用販売ページから閲覧、フォロー、入札をどうぞ。
11年以上にわたり、Catawikiは私たちが優れた発見品を世界中のコレクターと結びつける手助けをしてきました。
*******
"Seller Success Story: GrooveyDesign Finds Their Audience on Catawiki”:
www. catawiki . com/en/stories/c/11-history?page=12
*******
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Style subtype
Industrial design
タイトル補足情報
Length 76 cm
素材
Aluminium, Metal, Steel
製造元/ブランド
SIS
モデル
Bauhaus Style
原産国
Germany
スタイル
Industrial
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
18 cm
幅
76 cm
奥行き
18 cm
カラー
Beige
推定年代
1960-1970
Sold by
