真珠と貝殻のパゲン - Kirdi - Cameroon
03
days
06
hours
32
minutes
58
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139085 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pagne en perles et coquillages, a beaded textile with shells from the Kirdi people of Cameroon, in good condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
Cameroun
Kirdi
Dimensions :
Hauteur : 200mm
Largeur : 430mm
Profondeur : 10mm
I. Origin et Descriptif Technique
Ce magnifique ensemble perlé de 43 cm de largeur est un cache-sexe traditionnel (souvent désigné sous le terme générique de pagne) provenant des populations Kirdi, qui regroupent diverses ethnies (telles que les Mafa, Fali, Kapsiki, ou Podoko) vivant principalement dans la région des monts Mandara, au nord du Cameroun et aux frontières du Tchad.
On retrouve sur cette pièce les caractéristiques majeures de l'artisanat perlé de cette région :
• Le travail des perles (perles de rocaille) : Un tissage dense de petites perles de verre, formant ici un alignement régulier de trois grands motifs géométriques en losanges blancs se détachant sur un fond rouge-orangé très vif. Le bord supérieur est souligné par une frise de perles blanches attachée à la cordelette de suspension en fibres végétales tressées, visible sur pagne_kirdi-A090.jpg.
• Les ornements inférieurs : La bordure basse est finie par une rangée de franges constituée de nœuds de cordelettes lestés de cauris (coquillages séchés). Le revers de la pièce, visible sur pagne_kirdi-A090-4.jpg, montre la régularité du montage des rangs de perles sur la structure textile.
II. Usage et Signification Rituelle
Dans les cultures du Nord-Cameroun, ce type d’objet (parfois appelé picuran) possède un rôle à la fois esthétique, social et protecteur :
• Marqueur de statut et de maturité : Ce pagne de perles était exclusivement porté par les femmes. Selon sa taille, sa couleur et la complexité de ses motifs, il indiquait précisément le statut de celle qui le portait : le passage à la puberté、 le célibat、 les fiançailles ou le statut de femme mariée.
• Parure de fête et de cérémonie : Bien qu'il ait pu servir de vêtement quotidien par le passé, ce type de pagne richement orné était surtout arboré lors des grands événements communautaires : les fêtes de fin d'initiation, les célébrations des récoltes, les mariages et les danses rituelles.
• Symbole de fertilité et protection : L'utilisation massive des cauris n'est pas fortuite. En Afrique de l'Ouest et centrale, le cauri est un symbole universel de prospérité, de richesse et de fécondité. De plus, lors des mouvements de la danse, le choc des coquillages produit un cliquetis rythmique qui participe pleinement à la dynamique musicale et symbolique de la fête, tout en agissant comme une protection spirituelle pour la femme.
Les colis sont rapidement envoyés du lundi au samedi avec numéro de suivi.
Livraison en Chronopost entre 1 à 3 jours en France et de 2 à 5 jours dans toute l'Union Européenne. Livraison pour le reste de l'Europe et le monde entier en Colissimo International.
We speak english.
Mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano
Seller's Story
Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects.
It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art.
At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value.
The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity.
Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time.
We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them.
We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value.
Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces.
Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time.
The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them.
Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form.
We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art.
Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google TranslateCameroun
Kirdi
Dimensions :
Hauteur : 200mm
Largeur : 430mm
Profondeur : 10mm
I. Origin et Descriptif Technique
Ce magnifique ensemble perlé de 43 cm de largeur est un cache-sexe traditionnel (souvent désigné sous le terme générique de pagne) provenant des populations Kirdi, qui regroupent diverses ethnies (telles que les Mafa, Fali, Kapsiki, ou Podoko) vivant principalement dans la région des monts Mandara, au nord du Cameroun et aux frontières du Tchad.
On retrouve sur cette pièce les caractéristiques majeures de l'artisanat perlé de cette région :
• Le travail des perles (perles de rocaille) : Un tissage dense de petites perles de verre, formant ici un alignement régulier de trois grands motifs géométriques en losanges blancs se détachant sur un fond rouge-orangé très vif. Le bord supérieur est souligné par une frise de perles blanches attachée à la cordelette de suspension en fibres végétales tressées, visible sur pagne_kirdi-A090.jpg.
• Les ornements inférieurs : La bordure basse est finie par une rangée de franges constituée de nœuds de cordelettes lestés de cauris (coquillages séchés). Le revers de la pièce, visible sur pagne_kirdi-A090-4.jpg, montre la régularité du montage des rangs de perles sur la structure textile.
II. Usage et Signification Rituelle
Dans les cultures du Nord-Cameroun, ce type d’objet (parfois appelé picuran) possède un rôle à la fois esthétique, social et protecteur :
• Marqueur de statut et de maturité : Ce pagne de perles était exclusivement porté par les femmes. Selon sa taille, sa couleur et la complexité de ses motifs, il indiquait précisément le statut de celle qui le portait : le passage à la puberté、 le célibat、 les fiançailles ou le statut de femme mariée.
• Parure de fête et de cérémonie : Bien qu'il ait pu servir de vêtement quotidien par le passé, ce type de pagne richement orné était surtout arboré lors des grands événements communautaires : les fêtes de fin d'initiation, les célébrations des récoltes, les mariages et les danses rituelles.
• Symbole de fertilité et protection : L'utilisation massive des cauris n'est pas fortuite. En Afrique de l'Ouest et centrale, le cauri est un symbole universel de prospérité, de richesse et de fécondité. De plus, lors des mouvements de la danse, le choc des coquillages produit un cliquetis rythmique qui participe pleinement à la dynamique musicale et symbolique de la fête, tout en agissant comme une protection spirituelle pour la femme.
Les colis sont rapidement envoyés du lundi au samedi avec numéro de suivi.
Livraison en Chronopost entre 1 à 3 jours en France et de 2 à 5 jours dans toute l'Union Européenne. Livraison pour le reste de l'Europe et le monde entier en Colissimo International.
We speak english.
Mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano
Seller's Story
Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects.
It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art.
At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value.
The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity.
Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time.
We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them.
We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value.
Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces.
Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time.
The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them.
Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form.
We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art.
Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google TranslateDetails
現地名称
Pagne made of pearls and shells
民族/文化
Kirdi
原産国
Cameroon
素材
Beads / cowries / string
台座付き
いいえ'
コンディション
Good condition
Sold by
