ボックス - 木製の台、漆、金蒔絵 - 金蒔絵 三段重

タイトル: 日本製木製重箱（重箱）と金蒔絵（蒔絵）松と plum blossom 模様

技法: 木製の台座、黒漆地、金蒔絵、内側朱赤漆
寸法: 高さ18×幅19.5×奥行19.5 cm（7.1×7.7×7.7 in）
重量: 1032 g
材質: 木製台座、漆、金蒔絵
時代: 昭和期・およそ1960‑1980年

本品は昭和期の金蒔絵（蒔絵）を施した手描きの三段重箱（重箱）です。伝統的な祭りや茶道で和菓子や珍味を盛り付ける用途として用いられてきましたが、現在では室内装飾や宝石・小物入れとしても使用でき、装飾美と実用性を両立しています。

木製の台座に組み上げられ、黒漆の美しい地仕上げです。蓋と各段はすべて職人の手描きによる連続蒔絵の風景で、松と plum blossom が描かれています。これらは長寿と vitality を象徴する日本の吉祥紋様です。金粉の層が豊かな質感と繊細で自然な線の表情を全体に与えています。内側は暖かい朱漆で全面塗装されています。三段いずれも取り外し可能で、積み重ねて整然と収納できます。

経年の風合いとして、黒漆表面には自然な酸化と軽微な擦り傷が見られます。角の一部には微小な欠けと漆の剥離がある箇所があります。金蒔絵の装飾は大きな剥離なく良好です。本体にひび割れや修理はなく、全体として年相応に良好です。

発送について
サービスの見直しにより、台湾郵政EMSは2026年3月10日以降、以下の国への小包配送を停止します:
アラブ首長国連邦、バーレーン、イスラエル、パキスタン、モルディブ、カタール、サウジアラビア、アゼルバイジャン、オマーン、クウェート、ヨルダン、レバノン、ギリシャ、エジプト、モロッコ。
上記地域に在住の入札者様は入札をご遠慮ください。

注: イタリアへのお届けには約6〜7日を要します。
通関や配送手続きのため、税関職員または宅配業者から連絡がある場合があります。早めにご返信ください。さもなくば荷物が発送者へ返送されることがあります。
通関照会メール: dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
ご理解・ご協力ありがとうございます。

- 写真は落札物説明の一部です。写真と実物の色味はカメラ・画面設定の違いにより若干異なる場合があります。
- 成約者は税関手数料・関税等（該当する場合）を負担するものとします。
- 本品は台灣郵政による航空便で、保険付きの国際郵便で発送します。