イコン - John the Baptist, 洗礼者ヨハネの首像 - Limewood, Gilt wood, 卵テンペラ

大きなロシア製多画面式聖像画 – 18世紀 / およそ1800年頃 – 聖母マリア、洗礼者ヨハネ、モシャイスクの聖ニコラス – 44.5 cm

Object: ロシア製多画面式聖像画
dating: おそらく18世紀、あるいは1800年頃
origin: ロシア
material: 厚板の木材
technique: 手描き、テンペラまたは混合技法、部分的金箔貼付、彫刻と打出しによる金の環金
dimensions: 約44.5 × 35.5 × 5 cm

大判のロシア製多画面聖像画で、複数の正教会の主題像と聖人像を含む。

盤は複数の画面領域に分かれ、人物像が豊富に描かれ、教会スラブ語の銘文および部分的に金箔貼付された、繊細に打出された銀箔（nimben）が施されている。

掲載モチーフ

左上:
聖母マリアと幼子、恐らく「失われた者の救い／探し出し」の聖母マリアの一 variant。

右上:\n幼子と共に another聖母像、恐らくFeodorovskaya聖母。

中央上:
主の軍勢・サバオト / 千軍の主、雲の上にて。

中央画面:
聖洗礼者ヨハネの尊い頭部の発見。

左下:
モシャイスクの聖ニコラス、剣と教会模型を携えて描かれる。

右下:
おそらく聖殉教者サモン、グリイ及びアヴィヴ。「結婚・家庭・家内の平和を守護する聖人として正教伝統で特に崇敬される」

周縁聖人:
側面の縁にも他の聖人像があり、おそらく預言者アナと聖アヴェルキオスが含まれる。

銘文

複数の教会スラブ語銘文が現存し、部分的に読取可能。おそらく:

「Господь Саваоф」 – 主なる万軍の主 / 神 Sabaoth
「Обретение честныя главы」 – 尊い首の発見
「Св. прор. Иоанн Предтеча」 – 聖預言者ヨハネ導者 / 洗礼者ヨハネ
「Св. Николай Чудотворец Можайский」 – モシャイスクの奇跡聖ニコラス
「Св. мч. Самон, Гурий, Авив」 – 聖殉教者サモン、グリイ、アヴィヴ
「Св. пророчица Анна」 – 聖預言者アナ
「Св. Аверкий」 – 聖アヴェルキオス

個々の銘文は時代のため一部しか保存されていない、または判読しづらい。

実作

この聖像画は伝統的なロシア正教会風の技法を示し、力強い色彩と明確に区分された多画面構成を特徴とする。

特筆すべきは部分的に金箔が貼られた領域や、細密に刻まれた打出しの金具（nimben）である。聖母像の多様な図像、ヨハネ像、そして重要な聖人像を一枚の板に組み合わせている点は、多重の崇敬・執祷機能を示す複雑な祈祷聖像としての性格を示唆している。

状態

時代相応の古美良好な保存状態。

木板には典型的な年季と使用による痕跡が見られる。縁部および一部の画面には打ち傷、擦れ、色褪せ、微小な欠損がある。金箔にも年齢相応の摩耗が認められる。

保存されている錆び・風化した錬金術のパティーナおよび使用痕は、物件の歴史的性格に適合している。

写真はすべて注意深くご確認ください。写真は状態説明の一部です。

時代: 18世紀 / およそ1800年頃
様式 / 学派: ロシア聖像画
種別: 多画面聖像 / 正教的祈祷聖像
モチーフ: 聖母と幼子、洗礼者ヨハネ、モシャイスクの聖ニコラス、その他聖人
特筆点: 大判、厚板木材、複数の画面、一部金箔貼付、彫刻・打出し金箔