Ancient Roman Glass 虹色のジャー（トレーリング付き・取っ手付き）
08
days
14
hours
04
minutes
19
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138658 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ancient Roman iridescent aubergine glass sprinkler jar with two handles and a zigzag trailing decoration, circa 1st–3rd century AD, measuring 6.7 cm high by 7.3 cm wide, repaired with visible cracks and earth encrustations, ex private collection and later the property of a late Japanese collector (1970s–2000s), acquired in 2000 from an unknown country.
AI-assisted summary
Description from the seller
美しい古代ローマ期のナスのガラス瓶で、緑・オレンジ・青の虹色光沢を持つ。器体は球形に近く、首にかけて細くなり、広く外開きの口縁へと広がる。肩から立ち上がる取っ手が二つあり、口縁の部分で合流する。胴体には暗色のガラスの筋がジグザグ状に走り、肩部から底部へと続く。器は平らでわずかに反転した底の上に安置される。表面には土っぽい覆礫が付着している。虹色の層は非常に繊細で、剥がれやすい部位がある。尾部の一部は欠けている。側面には修復後の亀裂が見られる。
ローマ帝国期にはガラス吹き技術の導入により製法が進化し、さまざまな形状・様式の器が作られるようになった。技法はガラスをより複雑なデザインへと操作しやすくし、器物の機能に幅を持たせた。本品のガラス瓶は sprinkler flask（散布瓶）として知られ、首の内側を絞って中身の分布を制御する構造を持つ。香水・薬品・油などの高価な液体は散布瓶に入れて使用を制御した。ガラス吹きは生産を速める効果もあり、熱いガラスを型に吹き込み、まだ高温のうちに型から取り出すことでガラス職人が作業を続けられた。色の変化を付けるためにさまざまな鉱物が加えられ、酸化物の酸素量を変えることで黄色味が生まれた。
寸法: 高さ 6.7 cm × 幅 7.3 cm
出所: 1970年代〜2000年代の後期日本の収集家の所有物 Verrment なし（注: 原文の「Ex property of a late Japanese collector, 1970-2000s」を丁寧に訳しています）
Seller's Story
N.B: TAXES & VAT ARE NOT INCLUDED WITHIN THE SHIPPING COSTS. INTERNATIONAL DELIVERY TIME SUBJECT TO CUSTOMS CLEARANCE.
ANTIQUITIES: All items sold will come with their own Certificate of Authenticity, including the item's description, image and provenance. Please also note, for insurance purposes, an item's value cannot be under- declared. All items when shipped (if required) will be declared as antiquities over 100 years old and their valued price.
Liability and the applicable Customs Regulations or Import Requirements in the country of your destination are the sole responsibility of the buyer. We cannot be held responsible for any delays occurred by Custom Procedures. Import Tax or payable VAT depends on the Country of your destination. Payments of any taxes or any dispute with Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer. Please note that from the 1st of January 2021, as Britain will officially leave the EU, artefacts dispatched to any European country might have to go through Customs Procedures and fees.
Watches: Watches are provided with a hard cardboard box and pillow as shown in the images.
The Seller can prove that the lot was obtained legally, provenance statement seen by Catawiki. Important information. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot.
The seller will take care that any necessary permits will be arranged.
The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days.
美しい古代ローマ期のナスのガラス瓶で、緑・オレンジ・青の虹色光沢を持つ。器体は球形に近く、首にかけて細くなり、広く外開きの口縁へと広がる。肩から立ち上がる取っ手が二つあり、口縁の部分で合流する。胴体には暗色のガラスの筋がジグザグ状に走り、肩部から底部へと続く。器は平らでわずかに反転した底の上に安置される。表面には土っぽい覆礫が付着している。虹色の層は非常に繊細で、剥がれやすい部位がある。尾部の一部は欠けている。側面には修復後の亀裂が見られる。
ローマ帝国期にはガラス吹き技術の導入により製法が進化し、さまざまな形状・様式の器が作られるようになった。技法はガラスをより複雑なデザインへと操作しやすくし、器物の機能に幅を持たせた。本品のガラス瓶は sprinkler flask（散布瓶）として知られ、首の内側を絞って中身の分布を制御する構造を持つ。香水・薬品・油などの高価な液体は散布瓶に入れて使用を制御した。ガラス吹きは生産を速める効果もあり、熱いガラスを型に吹き込み、まだ高温のうちに型から取り出すことでガラス職人が作業を続けられた。色の変化を付けるためにさまざまな鉱物が加えられ、酸化物の酸素量を変えることで黄色味が生まれた。
寸法: 高さ 6.7 cm × 幅 7.3 cm
出所: 1970年代〜2000年代の後期日本の収集家の所有物 Verrment なし（注: 原文の「Ex property of a late Japanese collector, 1970-2000s」を丁寧に訳しています）
Seller's Story
N.B: TAXES & VAT ARE NOT INCLUDED WITHIN THE SHIPPING COSTS. INTERNATIONAL DELIVERY TIME SUBJECT TO CUSTOMS CLEARANCE.
ANTIQUITIES: All items sold will come with their own Certificate of Authenticity, including the item's description, image and provenance. Please also note, for insurance purposes, an item's value cannot be under- declared. All items when shipped (if required) will be declared as antiquities over 100 years old and their valued price.
Liability and the applicable Customs Regulations or Import Requirements in the country of your destination are the sole responsibility of the buyer. We cannot be held responsible for any delays occurred by Custom Procedures. Import Tax or payable VAT depends on the Country of your destination. Payments of any taxes or any dispute with Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer. Please note that from the 1st of January 2021, as Britain will officially leave the EU, artefacts dispatched to any European country might have to go through Customs Procedures and fees.
Watches: Watches are provided with a hard cardboard box and pillow as shown in the images.
The Seller can prove that the lot was obtained legally, provenance statement seen by Catawiki. Important information. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot.
The seller will take care that any necessary permits will be arranged.
The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days.
Details
文化
Ancient Roman
世紀/年代
Circa 1st-3rd Century AD
商品名
Iridescent Jar with Trailing and Handles
取得先
Private collection
取得年
2000
素材
Glass
取得国
Unknown
コンディション
Repaired
前所有者の取得先
Private collection
前所有者 - 取得年
1970
前所有者 - 取得国
Unknown
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Sold by
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
