Jono Sugiartono - Dialogue Between Earth and Sky: Setting the Course Forward





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139085 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Jono Sugiartono’s unique 90 × 90 cm mixed-media oil and acrylic artwork Dialogue Between Earth and Sky: Setting the Course Forward (2024–2026), hand-signed on front and reverse, unframed and shipped rolled, featuring volcanic stone, crushed seashells, natural fibers and glass with a certificate and provenance from the artist via Abstract Art Gallery, Riga.
Description from the seller
Artist: Jono Sugiartono
Title: 地球と空の対話:前へ進む道を設定する
Year: 2024–2026
Technique: キャンバス上の油彩・アクリル・火山岩の質感を取り入れた混合媒材(火山石、砕いた貝殻、天然有機繊維、ガラス)
Dimensions: 90 × 90 cm
Condition: Excellent, studio, never restored
Signature: 作家自身による手書き署名、表面・裏面
Edition: Unique — One of a Kind
Frame: Unframed — shipped by default in a protective telescopic tube
Certificate: Included
Series: Présence 2 (P2)
Provenance: Directly from the artist, through Abstract Art Gallery, Riga
EarthとSkyの対話は、二つの世界の会話を描き出します。基底部には大地のトーンに根ざした確固たる立ち姿が、スンダ族の文化的遺産を体現し、時間の加速に動じず、地に足をつけて耐える存在として示されます。その上部では、キャンバスが生き生きとした流線、星座のようなパターン、そして宇宙空間に散らばる輝くデータ点へと開かれ、人間の思考がかつて「固定された」と信じられていた境界を超えて広がる姿を、視覚的に描き出します。古代の星見から現代のグローバルな繋がりまでを表現します。
本作は“Silih Asah, Silih Asih, Silih Asuh”の哲学、互いの研鑽・情愛・配慮——基盤とビジョンを一本の連続した流れへと結ぶ見えない力——によって支配されています。
火山石、砕いた貝殻、天然有機繊維、ガラスを使用した混合媒材で作られており、本作の各層は描かれた地球の物理的記憶を帯びています。材料は比喩ではなく、事そのものです。この有機的な不完全さこそが真贋の最も明確な証拠であり、手作業や機械で二度と同じ痕跡を再現することはできません。
この作品は完全に手作りで制作されています。プリントではなく、制作には人工知能は一切使用されていません。出荷は未額装の状態で、専門的な保護筒に巻いて発送され、国際輸送中の取り扱いにも安全性を確保します。
作家について:Jono Sugiartono(1968年生、インドネシア・西ジャワ州チアミス)— スンダ文化遺産と現代の進歩を結ぶ作家で、視覚言語はシレボンのバティック「Mega Mendung」の伝統に根ざしています。UOB Painting of the Year(2023)Top 10 Finalist。Aeternum Goldの称号、キュレーター:Antonio Pedro(スペイン)。作品は文化省を含む機関コレクションにも所蔵。
この作品は直接アーティストのアトリエで制作され、Abstract Art Galleryによって紹介されています。現代的な取り組みとして自然と結びつき、Inspirez-moi、Le meilleur en direct de l’atelier、Solo Shows、Tendances actuelles:Les artistes qui montent のセレクションにも展示され得ます。
Seller's Story
Artist: Jono Sugiartono
Title: 地球と空の対話:前へ進む道を設定する
Year: 2024–2026
Technique: キャンバス上の油彩・アクリル・火山岩の質感を取り入れた混合媒材(火山石、砕いた貝殻、天然有機繊維、ガラス)
Dimensions: 90 × 90 cm
Condition: Excellent, studio, never restored
Signature: 作家自身による手書き署名、表面・裏面
Edition: Unique — One of a Kind
Frame: Unframed — shipped by default in a protective telescopic tube
Certificate: Included
Series: Présence 2 (P2)
Provenance: Directly from the artist, through Abstract Art Gallery, Riga
EarthとSkyの対話は、二つの世界の会話を描き出します。基底部には大地のトーンに根ざした確固たる立ち姿が、スンダ族の文化的遺産を体現し、時間の加速に動じず、地に足をつけて耐える存在として示されます。その上部では、キャンバスが生き生きとした流線、星座のようなパターン、そして宇宙空間に散らばる輝くデータ点へと開かれ、人間の思考がかつて「固定された」と信じられていた境界を超えて広がる姿を、視覚的に描き出します。古代の星見から現代のグローバルな繋がりまでを表現します。
本作は“Silih Asah, Silih Asih, Silih Asuh”の哲学、互いの研鑽・情愛・配慮——基盤とビジョンを一本の連続した流れへと結ぶ見えない力——によって支配されています。
火山石、砕いた貝殻、天然有機繊維、ガラスを使用した混合媒材で作られており、本作の各層は描かれた地球の物理的記憶を帯びています。材料は比喩ではなく、事そのものです。この有機的な不完全さこそが真贋の最も明確な証拠であり、手作業や機械で二度と同じ痕跡を再現することはできません。
この作品は完全に手作りで制作されています。プリントではなく、制作には人工知能は一切使用されていません。出荷は未額装の状態で、専門的な保護筒に巻いて発送され、国際輸送中の取り扱いにも安全性を確保します。
作家について:Jono Sugiartono(1968年生、インドネシア・西ジャワ州チアミス)— スンダ文化遺産と現代の進歩を結ぶ作家で、視覚言語はシレボンのバティック「Mega Mendung」の伝統に根ざしています。UOB Painting of the Year(2023)Top 10 Finalist。Aeternum Goldの称号、キュレーター:Antonio Pedro(スペイン)。作品は文化省を含む機関コレクションにも所蔵。
この作品は直接アーティストのアトリエで制作され、Abstract Art Galleryによって紹介されています。現代的な取り組みとして自然と結びつき、Inspirez-moi、Le meilleur en direct de l’atelier、Solo Shows、Tendances actuelles:Les artistes qui montent のセレクションにも展示され得ます。

