Carlo Moretti - Carlo Moretti - パフュームボトル (3) - Murano glass - ムラーノガラス モレッティ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139556 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Three decorative bottles signed Carlo Moretti from Murano, blown glass with a vertical cane motif in cobalt blue and emerald green, each with a solid blue spherical stopper, dating to 1970–1980, and measuring 15.5 × 5.5 × 5.5 cm, 15.5 × 8.5 × 4 cm, and 12.5 × 7.5 × 4 cm, in excellent condition with minor signs of wear.
Description from the seller
カルロ・モレッティが署名したオリジナルの三本の装飾瓶から成る独占的なロット。1958年にムラーノで創設された著名な工房として知られる。
Sono caratterizzati da un design raffinato ed essenziale, immediatamente riconducibile alla produzione muranese di alto livello degli anni '70 / '80.
洗練され、実用的でエレガントなデザインで、70年代/80年代のムラノ高級生産を即座に連想させる。
Ogni pezzo è realizzato in pregiato vetro soffiato con un motivo decorativo a canne verticali nei toni del blu cobalto e verde smeraldo, che creano uno splendido contrasto cromatico e un elegante gioco visivo di trasparenze.
それぞれプリジャートな吹きガラス製で、縦方向のカネ状の模様をコバルトブルーとエメラルドグリーンの色調で施し、見事な色彩のコントラストと透明感のエレガントな視覚効果を生み出している。
Ciascun flacone è completato dal proprio tappo sferico in vetro pieno di colore blu scuro.
各瓶には濃い青色のガラスで作られた球形の栓が付属している。
Il set si compone di tre forme geometriche distinte e armoniose:
• Flacone a base trapezoidale (sinistra): linee geometriche pulite e moderne.
• Flacone sferico/bombato (centro): silhouette morbida e classica a boccetta.
• Flacone a prisma allungato (destra): profilo slanciato ed elegante.
セットは3つの独立して調和のとれた幾何学的形状で構成されている:
• 台形のベースを持つボトル(左): すっきりと現代的な幾何学的ライン。
• 球形/膨らんだボトル(中央): 柔らかくクラシックなボトル型のシルエット。
• 細長いプリズム形のボトル(右): 細くエレガントなライン。
Lievi segni del tempo e dell'usura ben visibili in foto.
写真に見えるわずかな時代痕・使用感。
Foto come parte integrante della descrizione del lotto.
写真はロットの説明の一部として重要。
Firma evidenziata.
署名が強調されている。
Spedizione assicurata e tracciabile.
発送は保険付きで追跡可能。
MISURE:
15.5x5.5x5.5
15.5x8.5x4
12.5x7.5x4
カルロ・モレッティが署名したオリジナルの三本の装飾瓶から成る独占的なロット。1958年にムラーノで創設された著名な工房として知られる。
Sono caratterizzati da un design raffinato ed essenziale, immediatamente riconducibile alla produzione muranese di alto livello degli anni '70 / '80.
洗練され、実用的でエレガントなデザインで、70年代/80年代のムラノ高級生産を即座に連想させる。
Ogni pezzo è realizzato in pregiato vetro soffiato con un motivo decorativo a canne verticali nei toni del blu cobalto e verde smeraldo, che creano uno splendido contrasto cromatico e un elegante gioco visivo di trasparenze.
それぞれプリジャートな吹きガラス製で、縦方向のカネ状の模様をコバルトブルーとエメラルドグリーンの色調で施し、見事な色彩のコントラストと透明感のエレガントな視覚効果を生み出している。
Ciascun flacone è completato dal proprio tappo sferico in vetro pieno di colore blu scuro.
各瓶には濃い青色のガラスで作られた球形の栓が付属している。
Il set si compone di tre forme geometriche distinte e armoniose:
• Flacone a base trapezoidale (sinistra): linee geometriche pulite e moderne.
• Flacone sferico/bombato (centro): silhouette morbida e classica a boccetta.
• Flacone a prisma allungato (destra): profilo slanciato ed elegante.
セットは3つの独立して調和のとれた幾何学的形状で構成されている:
• 台形のベースを持つボトル(左): すっきりと現代的な幾何学的ライン。
• 球形/膨らんだボトル(中央): 柔らかくクラシックなボトル型のシルエット。
• 細長いプリズム形のボトル(右): 細くエレガントなライン。
Lievi segni del tempo e dell'usura ben visibili in foto.
写真に見えるわずかな時代痕・使用感。
Foto come parte integrante della descrizione del lotto.
写真はロットの説明の一部として重要。
Firma evidenziata.
署名が強調されている。
Spedizione assicurata e tracciabile.
発送は保険付きで追跡可能。
MISURE:
15.5x5.5x5.5
15.5x8.5x4
12.5x7.5x4

