キリム - 230 cm - 170 cm - 綿の手織り
04
days
00
hours
00
minutes
23
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141736 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
India; Modern Indo Kelim; handwoven cotton rug 230 cm × 170 cm, multicolour, about 8 kg, 21st century, in very good condition and professionally cleaned.
AI-assisted summary
Description from the seller
モダンデザイナー・インド・ケリム（綿素材） 230 cm x 170 cm – 色とりどりの手織りアートと実用的なリバーシブル機能
# 手作業で伝統的に織られています
このモダンなインド・ケリムは、手作業の精緻な織り工程で丁寧に作られました。 authentische handwebtechnik produces a flat, robust fabric that lasts a long time in daily use. ここは原文のニュアンスを適切に伝えるために意図を保ちつつ自然な日本語へ置換します。 すべての工程の結果、生地は平織りで頑丈、日常使いでも長く形を保ち、信頼性と安定性を保ちます。
# Baumwolle – leicht, flexibel, angenehm
綿100%の素材はこのケリムを軽量で通気性に優れ、さまざまな場所で活用できます。 リビングルーム、クリエイティブなスタジオ、子ども部屋、色とエネルギーが特別な役割を果たすあらゆる場所に最適です。
# 表現豊かで色とりどりのパターン
強いアクセントカラー、大胆なコントラスト、明るい補色—このデザインは強い視覚的なインパクトを作り出します。 ジオメトリックな模様はストライプやジグザグ、混じり感のあるテクスチャ、そして色とりどりの組み合わせまで幅広く展開します。
# 製品仕様
Zustand: Neu / Lagerbestand
Größe: ca. 2,30 m x 1,70 m = 3,91 ㎡ (Fransenなし)
Dicke: ca. 4 mm, フラッチ織りの絨毯
Gewicht: ca. 8 kg
Material: 100% Baumwolle
Herstellung: Handgewebt
Farbe: スカーレットレッド
Design: モダン・インド・ケリム（別名: ダリ／ダウリ）
Ursprung: インド
Seller's Story
2011年、ハンブルクで創業の私たちは、プロフェッショナリズムと専門知識を特徴とする家族経営の企業です。長年の経験と世界各地の名高いメーカーとの強固な取引関係に基づく品揃えにより、最高品質の製品を提供し、明確な付加価値をお届けします。
企業理念:
私たちの指針は「量より質」。卓越した品質の製品を公正な価格でお届けすることを目指しています。皆様からの信頼を特に重視しており、期待を継続的に上回る努力を惜しみません。品質と顧客満足は、長期的な関係の要となる礎です。
Unique Selling Proposition:
当社の目標は、顧客の高いニーズに合わせたAからZまでの包括的なソリューションを提供することです。厳選された製品セレクションは、品質とデザインを最優先にする純粋な美学を体現しています。
持続可能性と責任:
当社の企業理念の中核となるのは製品の持続可能性です。安価そうな購入が往々にして繰り返しの投資につながるという事実を私たちは自覚しています。したがって、質と耐久性で優れる高品質な製品の選定に特に重点を置きます。可能な限り“Made in Germany”ラベルの製品を優先します。これは厳格な品質管理を受けているだけでなく、輸送距離を短くし、地域経済の支援にもつながるためです。もう一つの代表例は、手織りの絨毯で、賢明な使用と専門的なケアを行えば世代を超えて長く持ちます。その耐久性と時とともに育む独特の風合いは、見た目も経済性にも優れた選択肢となり、どの家庭にも適しています。さらに、伝統的な職人技の保存にも積極的に貢献し、製造地域の重要な雇用を創出しています。要するに、持続可能性と品質は私たちの間で切っても切れない関係にあります。JUPITER Intlを選ぶ人は、高品質な製品への投資をするだけでなく、環境と社会に資する意識的で責任ある消費を支持することになります。
Translated by Google Translateモダンデザイナー・インド・ケリム（綿素材） 230 cm x 170 cm – 色とりどりの手織りアートと実用的なリバーシブル機能
# 手作業で伝統的に織られています
このモダンなインド・ケリムは、手作業の精緻な織り工程で丁寧に作られました。 authentische handwebtechnik produces a flat, robust fabric that lasts a long time in daily use. ここは原文のニュアンスを適切に伝えるために意図を保ちつつ自然な日本語へ置換します。 すべての工程の結果、生地は平織りで頑丈、日常使いでも長く形を保ち、信頼性と安定性を保ちます。
# Baumwolle – leicht, flexibel, angenehm
綿100%の素材はこのケリムを軽量で通気性に優れ、さまざまな場所で活用できます。 リビングルーム、クリエイティブなスタジオ、子ども部屋、色とエネルギーが特別な役割を果たすあらゆる場所に最適です。
# 表現豊かで色とりどりのパターン
強いアクセントカラー、大胆なコントラスト、明るい補色—このデザインは強い視覚的なインパクトを作り出します。 ジオメトリックな模様はストライプやジグザグ、混じり感のあるテクスチャ、そして色とりどりの組み合わせまで幅広く展開します。
# 製品仕様
Zustand: Neu / Lagerbestand
Größe: ca. 2,30 m x 1,70 m = 3,91 ㎡ (Fransenなし)
Dicke: ca. 4 mm, フラッチ織りの絨毯
Gewicht: ca. 8 kg
Material: 100% Baumwolle
Herstellung: Handgewebt
Farbe: スカーレットレッド
Design: モダン・インド・ケリム（別名: ダリ／ダウリ）
Ursprung: インド
Seller's Story
2011年、ハンブルクで創業の私たちは、プロフェッショナリズムと専門知識を特徴とする家族経営の企業です。長年の経験と世界各地の名高いメーカーとの強固な取引関係に基づく品揃えにより、最高品質の製品を提供し、明確な付加価値をお届けします。
企業理念:
私たちの指針は「量より質」。卓越した品質の製品を公正な価格でお届けすることを目指しています。皆様からの信頼を特に重視しており、期待を継続的に上回る努力を惜しみません。品質と顧客満足は、長期的な関係の要となる礎です。
Unique Selling Proposition:
当社の目標は、顧客の高いニーズに合わせたAからZまでの包括的なソリューションを提供することです。厳選された製品セレクションは、品質とデザインを最優先にする純粋な美学を体現しています。
持続可能性と責任:
当社の企業理念の中核となるのは製品の持続可能性です。安価そうな購入が往々にして繰り返しの投資につながるという事実を私たちは自覚しています。したがって、質と耐久性で優れる高品質な製品の選定に特に重点を置きます。可能な限り“Made in Germany”ラベルの製品を優先します。これは厳格な品質管理を受けているだけでなく、輸送距離を短くし、地域経済の支援にもつながるためです。もう一つの代表例は、手織りの絨毯で、賢明な使用と専門的なケアを行えば世代を超えて長く持ちます。その耐久性と時とともに育む独特の風合いは、見た目も経済性にも優れた選択肢となり、どの家庭にも適しています。さらに、伝統的な職人技の保存にも積極的に貢献し、製造地域の重要な雇用を創出しています。要するに、持続可能性と品質は私たちの間で切っても切れない関係にあります。JUPITER Intlを選ぶ人は、高品質な製品への投資をするだけでなく、環境と社会に資する意識的で責任ある消費を支持することになります。
Translated by Google TranslateDetails
時代
After 2000
タイトル補足情報
Handwoven from cotton
アイテム数
1
カラー
Multicolour, Red
長さ
230 cm
幅
170 cm
素材
Cotton on cotton
原産国
India
コンディション
In very good condition
プロによるクリーニング済み
はい'
製造時期
21st century
重量
8 kg
Sold by
ドイツVerified
New
on Catawiki
pro
Rechtliche Informationen des Verkäufers
- Unternehmen:
- Jupiter Internationale Handelsgesellschaft mbH
- Repräsentant:
- Anna Rosa Maria Khademi
- Adresse:
- JUPITER Internationale Handelsges. mbH
Brook 3 & 4
20457 Hamburg
GERMANY - Telefonnummer:
- +4917621519448
- Email:
- info@jupiter-intl.eu
- USt-IdNr.:
- DE278805394
AGB
AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.
Widerrufsbelehrung
- Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
- Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
- Vollständige Widerrufsbelehrung
