袖付きの日本製黒絹の着物 - Japan - 平成中期

days

hours

minutes

seconds

Current bid

€ 5

No reserve price

Expert

Selected by Alexandra Xu

		€5
		€4
		€2

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139572 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Share this object with your friends

Original/official Japanese silk black kimono with sleeves, a mid-Heisei tomesode, 149 cm high by 62 cm wide, in good condition with rich gold embroidery depicting chrysanthemums, flying cranes, reeds, flowing water and forest scenes; lining is slightly yellowed from age but wearability is unaffected.

AI-assisted summary

Description from the seller

これは伝統的な日本の正式な礼装である黒留袖です。衣装全体は黒地を基調とし、裾周りには豪華な金刺繍の模様が施されています。菊が満開に描かれ、優雅に舞う鶴、葦、水流、山岳の森林があしらわれています。金の装飾は豊かで層状、織りは緻密で立体感があります。

外衣は良好な状態です。金刺繍は剥がれていません。裏地だけが aging によるわずかな黄ばみの染みが見られますが、着用には支障ありません。

この品はよく保存されているため、わずかな黄変、水濡れ跡、引っ掛かり、数点の灰色の染み、縁のほこりなども、すべて一般的な使用感のサインとして自然なものです。

Translated Show original