Omega - Speedmaster Reduced - 175.0032 - Unisex - 1990

この素晴らしい状態の希少なオメガ・スピードマスター・レダクション 175.0032 を、18Kイエローゴールドで保管しています。 maniacally という表現は「徹底的に」ですが文意から自然に「極めて大切に保管してきた」という意味に解釈し、ニュアンスを合わせて翻訳します。写真だけではこのオメガの美しさを十分に伝えきれません。金の色は少し暗めに見えますが、磨かれていない状態の patina（ patina）を残しておくのを好んだためで、アンティーク時計としての価値の一部です。長年使われていなかった時の金の風合いであり、それも一つの長所です。美しいオメガ製木箱、予備のベルト（収納クローズ付き）、時計を拭く布、オリジナルの時計ブックレットが付属します。

SPECIFICATIONS
REF. 175.0032
YEAR 1990
MOVEMENT Automatic
SIZE 39 mm
CASE Yellow Gold
STRAP Leather
DIAL Champagne
CASE BACK Exhibition
HANDS Indices
GLASS Original Esalite
CONDITION 2 (Excellent)
BOX Omega wooden
GUARANTEE Original pamphlet
GENDER Unisex