No reserve price - リング Silver - 6.01ct. tw. Quartz - Opal
02
days
02
hours
33
minutes
06
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139338 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Sterling silver 925 ring from the Bouquet collection, centered on a 4.00 ct cushion-cut smoky quartz with 24 Australian opals (approx. 1.68 ct) and 36 diamonds (approx. 0.33 ct), Italian size 16.5, no laboratory report.
AI-assisted summary
Description from the seller
PERNA LABORATORIO ORAFO – “BOUQUET” – 手作業で作られた925スターリングシルバーリング、スモーキー quartz、24個のオーストラリアン・オパール、36個のダイヤモンド、イタリアサイズ16.5
ナポリのトレ・デル・グレコにあるPerna Laboratorio Orafoが完全手作業で創り出した現代的なアーティザンリング。長い金細工の伝統で国際的に認められている都市を拠点としています。
このジュエルは「Bouquet」コレクションに属し、花束の自然な美しさ・ボリューム・動きを三次元のジュエリー構成へと変換するよう設計されています。
リングの中心には大きなカットを施したクッションカット・スモーキー・クォーツを据えました。その暖かなスモーキー系の茶色と茶褐色が深みと視覚的対比を生み出し、周囲には24個の美しいオーストラリアン・オパールのカボションが中心石を取り囲む花の花弁となっています。
構成は36個の小さなダイヤモンドが、リング全体に光の点として配置されることで完成します。スモーキー・クォーツ、オパール、ダイヤモンドの組み合わせは、総計61個の宝石を含む複雑な配置を作り出しています。
従来の幾何学的クラウンの代わりに、リングのヘッドは意図的に有機的で彫刻的な構造をしています。その微妙な左右非対象性、配置の変化、個々の仕上げのディテールが本物の手作りの起源とBouquetコレクションの独自性を表現しています。
“BOUQUET”デザイン
このリングは、花が満開の瞬間をとらえた花束を喚起するように design されました。
中心のスモーキー・クォーツは構成の深く暖かな核を表しています。オパールのカボションは光り輝く花弁と蕾を示唆し、ダイヤモンドは個々の要素の間に繊細な光を導入します。
その結果、ボタニカルなインスピレーションと建築的な構造、そして伝統的なイタリアの金細工の技を融合した、力強い視覚的存在感を持つ表現力豊かなジュエルになります。
これは工業的に標準化された大量生産品ではありません。そのアイデンティティは、まさに職人の構造、オーガニックな配置、手仕上げの特性にあります。
COMPLETE TECHNICAL SPECIFICATIONS
メーカー：Perna Laboratorio Orafo
コレクション：Bouquet
製造国：イタリア
製造場所：トレ・デル・グレコ、ナポリ
時代：現代
対象物：手作りの宝石リング
製作：完全手作業
素材：スターリングシルバー、純度925/1000と宣言
刻印：リングには刻印なし
金属検査：Perna Laboratorio Orafoによる酸反応試験
総重量：約5.00グラム
リングサイズ：イタリア16.5
推定欧州サイズ：EU56.5
推定内径：18.0mm
シャンク：完全に閉じた連続的構造
ショルダー：彫刻的なスプリットショルダー構造
宝石総数：61
CENTRAL SMOKY QUARTZ（中心スモーキー・クォーツ）
宝石名：スモーキー・クォーツ
数量：1
形状：クッション
カット：ファセットド
寸法：約10 × 10 mm
推定重量：約4.00ct
中心の宝石は、スモーキー・クォーツに特徴的なスモーキー系の茶色から褐色がかった灰色の外観を示し、光の強弱・透明度・陰影の自然な変化をファセットパターン全体に現します。
ファセットを施したクッションカットは、石に相応の存在感を与え、花の構成全体の中心的な構造要素を形成します。
クォーツは取り付けられた状態のまま深さを正確に測定できないため、表記されたカラット重量はクッションカット・クォーツの標準的な比率と比重に基づく体積的推定です。
石はセッティングから取り外されておらず、個別に計量もしていません。
AUSTRALIAN OPALS（オーストラリアン・オパール）
宝石名：天然オパール、製作メーカー告知
宣言された産地：オーストラリア
数量：24
形状：ラウンド
カット：カボション
直径：各約3mm
個別重量：約0.07ct
総重量推定：約1.68ct
24個のオパールは中心のスモーキー・クォーツを取り囲む光り輝く花の体積を作り出します。
各カボションは、それぞれ乳白色系の本体色、微妙な半透明性、内部反射、控えめなプレイ・オブ・カラーの組み合わせを示します。天然の個体差により、2つとして同一には見えず、ジュエルの有機的な性格に寄与します。
オパールの天然性とオーストラリア産出の性格はPerna Laboratorio Orafoによって宣言されています。処理は宣言されていません。
オパールは独立した宝石学ラボには提出されておらず、それゆえその身份・自然な特性・地理的 Originはワークショップの申告として提供され、独立機関の報告書によって裏付けられていません。
DIAMONDS（ダイヤモンド）
宝石名：ダイヤモンド
総数：36
形状：ラウンド
セッティング：花のクラスタとスプリットショルダー全体に手作業で設定
総重量推定：約0.33ct
ダイヤモンドの内訳：
- 約1.30mmのダイヤモンド24個：総重量約0.193ct
- 約1.60mmのダイヤモンド8個：総重量約0.120ct
- 約1.00mmのダイヤモンド4個：総重量約0.015ct
ダイヤモンドは構成全体に控えめな輝きをもたらし、オパールの cluster、中心のスモーキー・クォーツ、スプリットショルダーの建築的ラインを際立たせつつ、有機的なデザインの特徴を弱めすぎません。
推定ダイヤモンド重量は、測定された直径から従来の宝石重量推定式と小型ラウンドダイヤモンドの標準比率を用いて算出されました。
ダイヤモンドは独立した宝石学ラボには提出されておらず、したがってこの説明にはラボカラー・クラリティ・カットグレードの表記は含まれていません。
HANDCRAFTED CONSTRUCTION（手作業による構造）
リングはPerna Laboratorio Orafoによって、伝統的な金細工の技法で完全手作業により制作されました。
構造には以下を含みます：
- 完全に閉じた連続したシャンク
- 彫刻的なスプリットショルダー
- 複数の宝石セッティング
- 高さのある三次元的な花のクラスタ
- 個別に配置されたオパールのカボション
- 構成全体に分布する多数のダイヤモンド
- 手仕上げの爪と装飾的な銀の要素
- 光沢と質感を持つ金属表面
- 手動組立と最終仕上げ
意図的に有機的なレイアウトは幾何学的に規則なハローと解釈すべきではありません。配置のごく小さなずれ、金属仕上げ、宝石の配置は、本物の手作り生産に整合しており、リングを工業生産の宝石と区別します。
STERLING SILVER DECLARATION（スターリングシルバー宣言）
このリングには925の純度を示す刻印がありません。
金属はPerna Laboratorio Orafoによって酸反応試験で直接検査され、925スターリングシルバーと一致する結果が得られました。
これは専門的なワークショップの検査であり、独立した貴金属ラボによるアッセイ（試験証明書）ではありません。宝石には外部のアッセイ証明書は付属していません。
刻印がないことは、本説明において明確かつ透明に開示されています。
CARAT-WEIGHT DISCLOSURE（カラット重量の開示）
全ての宝石重量は推定値の計算です。
宝石はリングに着けられた状態で、取り外されず個別測定もされていません。推定カラット重量は、利用可能な寸法、宝石材料の標準比重、標準的なカット比、認識された体積重量推定法に基づくものです。
実際のカラット重量は、正確な深さ、プロファイル、ドームの高さ、ガードルの厚さ、および各石の個別の比率によって変わる可能性があります。
推定重量は、実験室認証のカラット重量として解釈してはなりません。
CONDITION AND PHOTOGRAPHY（状態と写真）
これはPerna Laboratorio Orafoによる現代のアーティザン作品です。
強拡大で見える微小な不規則性、道具痕、微妙な差異は完全に手作業での製作に符合しており、宝石の authentic な特徴の一部です。
マクロ写真は、通常肉眼では見えない細部を著しく拡大して見せます。
スモーキー・クォーツの見え方、オパールの体色とプレイ・オブ・カラー、ダイヤモンドと磨き上げられた銀の反射は、照明・視点・画面設定によって変化します。
写真は説明の一部として欠かせない要素であり、入札前にあらゆる角度から慎重にご確認ください。
落札者は写真に写っている正確なリングを受け取ります。
重要情報
- Perna Laboratorio Orafoによる完全手作業
- 現代的なイタリアの職人製作
- 総計61宝石
- 925刻印はなし
- メタルは製作者による酸反応試験で検査済み
- 独立した貴金属鑑定証は付属せず
- 独立した宝石学ラボの報告書は付属せず
- 宝石重量は寸法推定値
- ダイヤモンドのカラー・クラリティ・カットグレードは公表なし
- オパールの天然性とオーストラリア産は製作者による宣言
- オパールの処理なしは宣言なし
- オパールの天然の個体差は予想され、それぞれの個性の一部
- すべての情報は、ジュエルの創作者であるPerna Laboratorio Orafoによって善意で提供
SHIPPING（出荷）
送料は無料です。
リングは丁寧に保護され、安全に梱包のうえ出荷します。
出荷は追跡可能な宅配便で行い、発送後に追跡情報を提供します。
目的国で課される関税・輸入VAT・仲介料・追加料金は含まれておらず、購入者の責任となります。
本物のイタリア職人技、彫刻的なボタニカルデザイン、スモーキー・クォーツ、オーストラリアン・オパール、ダイヤモンドとスターリングシルバーの表現力豊かな組み合わせを評価するコレクターと愛好家に向けた、特別なジュエル。
完全手作業による制作先
PERNA LABORATORIO ORAFO
Torre del Greco – Naples – Italy
Seller's Story
Perna Gioielli is a goldsmith workshop located in Torre del Greco Naples that has been dealing with high jewelery creations for 15 years.
Translated by Google TranslatePERNA LABORATORIO ORAFO – “BOUQUET” – 手作業で作られた925スターリングシルバーリング、スモーキー quartz、24個のオーストラリアン・オパール、36個のダイヤモンド、イタリアサイズ16.5
ナポリのトレ・デル・グレコにあるPerna Laboratorio Orafoが完全手作業で創り出した現代的なアーティザンリング。長い金細工の伝統で国際的に認められている都市を拠点としています。
このジュエルは「Bouquet」コレクションに属し、花束の自然な美しさ・ボリューム・動きを三次元のジュエリー構成へと変換するよう設計されています。
リングの中心には大きなカットを施したクッションカット・スモーキー・クォーツを据えました。その暖かなスモーキー系の茶色と茶褐色が深みと視覚的対比を生み出し、周囲には24個の美しいオーストラリアン・オパールのカボションが中心石を取り囲む花の花弁となっています。
構成は36個の小さなダイヤモンドが、リング全体に光の点として配置されることで完成します。スモーキー・クォーツ、オパール、ダイヤモンドの組み合わせは、総計61個の宝石を含む複雑な配置を作り出しています。
従来の幾何学的クラウンの代わりに、リングのヘッドは意図的に有機的で彫刻的な構造をしています。その微妙な左右非対象性、配置の変化、個々の仕上げのディテールが本物の手作りの起源とBouquetコレクションの独自性を表現しています。
“BOUQUET”デザイン
このリングは、花が満開の瞬間をとらえた花束を喚起するように design されました。
中心のスモーキー・クォーツは構成の深く暖かな核を表しています。オパールのカボションは光り輝く花弁と蕾を示唆し、ダイヤモンドは個々の要素の間に繊細な光を導入します。
その結果、ボタニカルなインスピレーションと建築的な構造、そして伝統的なイタリアの金細工の技を融合した、力強い視覚的存在感を持つ表現力豊かなジュエルになります。
これは工業的に標準化された大量生産品ではありません。そのアイデンティティは、まさに職人の構造、オーガニックな配置、手仕上げの特性にあります。
COMPLETE TECHNICAL SPECIFICATIONS
メーカー：Perna Laboratorio Orafo
コレクション：Bouquet
製造国：イタリア
製造場所：トレ・デル・グレコ、ナポリ
時代：現代
対象物：手作りの宝石リング
製作：完全手作業
素材：スターリングシルバー、純度925/1000と宣言
刻印：リングには刻印なし
金属検査：Perna Laboratorio Orafoによる酸反応試験
総重量：約5.00グラム
リングサイズ：イタリア16.5
推定欧州サイズ：EU56.5
推定内径：18.0mm
シャンク：完全に閉じた連続的構造
ショルダー：彫刻的なスプリットショルダー構造
宝石総数：61
CENTRAL SMOKY QUARTZ（中心スモーキー・クォーツ）
宝石名：スモーキー・クォーツ
数量：1
形状：クッション
カット：ファセットド
寸法：約10 × 10 mm
推定重量：約4.00ct
中心の宝石は、スモーキー・クォーツに特徴的なスモーキー系の茶色から褐色がかった灰色の外観を示し、光の強弱・透明度・陰影の自然な変化をファセットパターン全体に現します。
ファセットを施したクッションカットは、石に相応の存在感を与え、花の構成全体の中心的な構造要素を形成します。
クォーツは取り付けられた状態のまま深さを正確に測定できないため、表記されたカラット重量はクッションカット・クォーツの標準的な比率と比重に基づく体積的推定です。
石はセッティングから取り外されておらず、個別に計量もしていません。
AUSTRALIAN OPALS（オーストラリアン・オパール）
宝石名：天然オパール、製作メーカー告知
宣言された産地：オーストラリア
数量：24
形状：ラウンド
カット：カボション
直径：各約3mm
個別重量：約0.07ct
総重量推定：約1.68ct
24個のオパールは中心のスモーキー・クォーツを取り囲む光り輝く花の体積を作り出します。
各カボションは、それぞれ乳白色系の本体色、微妙な半透明性、内部反射、控えめなプレイ・オブ・カラーの組み合わせを示します。天然の個体差により、2つとして同一には見えず、ジュエルの有機的な性格に寄与します。
オパールの天然性とオーストラリア産出の性格はPerna Laboratorio Orafoによって宣言されています。処理は宣言されていません。
オパールは独立した宝石学ラボには提出されておらず、それゆえその身份・自然な特性・地理的 Originはワークショップの申告として提供され、独立機関の報告書によって裏付けられていません。
DIAMONDS（ダイヤモンド）
宝石名：ダイヤモンド
総数：36
形状：ラウンド
セッティング：花のクラスタとスプリットショルダー全体に手作業で設定
総重量推定：約0.33ct
ダイヤモンドの内訳：
- 約1.30mmのダイヤモンド24個：総重量約0.193ct
- 約1.60mmのダイヤモンド8個：総重量約0.120ct
- 約1.00mmのダイヤモンド4個：総重量約0.015ct
ダイヤモンドは構成全体に控えめな輝きをもたらし、オパールの cluster、中心のスモーキー・クォーツ、スプリットショルダーの建築的ラインを際立たせつつ、有機的なデザインの特徴を弱めすぎません。
推定ダイヤモンド重量は、測定された直径から従来の宝石重量推定式と小型ラウンドダイヤモンドの標準比率を用いて算出されました。
ダイヤモンドは独立した宝石学ラボには提出されておらず、したがってこの説明にはラボカラー・クラリティ・カットグレードの表記は含まれていません。
HANDCRAFTED CONSTRUCTION（手作業による構造）
リングはPerna Laboratorio Orafoによって、伝統的な金細工の技法で完全手作業により制作されました。
構造には以下を含みます：
- 完全に閉じた連続したシャンク
- 彫刻的なスプリットショルダー
- 複数の宝石セッティング
- 高さのある三次元的な花のクラスタ
- 個別に配置されたオパールのカボション
- 構成全体に分布する多数のダイヤモンド
- 手仕上げの爪と装飾的な銀の要素
- 光沢と質感を持つ金属表面
- 手動組立と最終仕上げ
意図的に有機的なレイアウトは幾何学的に規則なハローと解釈すべきではありません。配置のごく小さなずれ、金属仕上げ、宝石の配置は、本物の手作り生産に整合しており、リングを工業生産の宝石と区別します。
STERLING SILVER DECLARATION（スターリングシルバー宣言）
このリングには925の純度を示す刻印がありません。
金属はPerna Laboratorio Orafoによって酸反応試験で直接検査され、925スターリングシルバーと一致する結果が得られました。
これは専門的なワークショップの検査であり、独立した貴金属ラボによるアッセイ（試験証明書）ではありません。宝石には外部のアッセイ証明書は付属していません。
刻印がないことは、本説明において明確かつ透明に開示されています。
CARAT-WEIGHT DISCLOSURE（カラット重量の開示）
全ての宝石重量は推定値の計算です。
宝石はリングに着けられた状態で、取り外されず個別測定もされていません。推定カラット重量は、利用可能な寸法、宝石材料の標準比重、標準的なカット比、認識された体積重量推定法に基づくものです。
実際のカラット重量は、正確な深さ、プロファイル、ドームの高さ、ガードルの厚さ、および各石の個別の比率によって変わる可能性があります。
推定重量は、実験室認証のカラット重量として解釈してはなりません。
CONDITION AND PHOTOGRAPHY（状態と写真）
これはPerna Laboratorio Orafoによる現代のアーティザン作品です。
強拡大で見える微小な不規則性、道具痕、微妙な差異は完全に手作業での製作に符合しており、宝石の authentic な特徴の一部です。
マクロ写真は、通常肉眼では見えない細部を著しく拡大して見せます。
スモーキー・クォーツの見え方、オパールの体色とプレイ・オブ・カラー、ダイヤモンドと磨き上げられた銀の反射は、照明・視点・画面設定によって変化します。
写真は説明の一部として欠かせない要素であり、入札前にあらゆる角度から慎重にご確認ください。
落札者は写真に写っている正確なリングを受け取ります。
重要情報
- Perna Laboratorio Orafoによる完全手作業
- 現代的なイタリアの職人製作
- 総計61宝石
- 925刻印はなし
- メタルは製作者による酸反応試験で検査済み
- 独立した貴金属鑑定証は付属せず
- 独立した宝石学ラボの報告書は付属せず
- 宝石重量は寸法推定値
- ダイヤモンドのカラー・クラリティ・カットグレードは公表なし
- オパールの天然性とオーストラリア産は製作者による宣言
- オパールの処理なしは宣言なし
- オパールの天然の個体差は予想され、それぞれの個性の一部
- すべての情報は、ジュエルの創作者であるPerna Laboratorio Orafoによって善意で提供
SHIPPING（出荷）
送料は無料です。
リングは丁寧に保護され、安全に梱包のうえ出荷します。
出荷は追跡可能な宅配便で行い、発送後に追跡情報を提供します。
目的国で課される関税・輸入VAT・仲介料・追加料金は含まれておらず、購入者の責任となります。
本物のイタリア職人技、彫刻的なボタニカルデザイン、スモーキー・クォーツ、オーストラリアン・オパール、ダイヤモンドとスターリングシルバーの表現力豊かな組み合わせを評価するコレクターと愛好家に向けた、特別なジュエル。
完全手作業による制作先
PERNA LABORATORIO ORAFO
Torre del Greco – Naples – Italy
Seller's Story
Perna Gioielli is a goldsmith workshop located in Torre del Greco Naples that has been dealing with high jewelery creations for 15 years.
Translated by Google TranslateDetails
時代
After 2000
無料サイズ直し可
いいえ'
鑑定書
No laboratory report
Total carat weight of all stones
6.01
No. of main gemstones
1
No. of surrounding gemstones
24
金属
Silver
ブランドジュエリー
いいえ'
Total carat weight of main stone(s)
4.00
Total carat weight of surrounding stones
1.68
メインストーン
Quartz
総重量
5 g
サイドストーン
Opal
コンディション
New
原産国
Italy
性別
Women
メインストーンのシェイプ
Cushion
リングサイズ
56 (EU) / 16 (IT) / 7 ½ (US)
Sold by
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
