Saba - Sabine 11 真空管ラジオ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138733 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
SABA Sabine 11 valve tabletop radio from 1961, in good physical condition and tested and working, includes power cord, measures approximately 33 × 21 × 18 cm and weighs about 6 kg.
Description from the seller
SABA Sabine 11 真空管ラジオ(1961/1962) – ドイツ品質によるヴィンテージの定番品。
販売には、初期の1960年代初頭の美しいSABA Sabine 11真空管ラジオがつきます。機器はドイツの品質ブランドとして知られるSABA社のヴィリンゲン・シュヴァルツヴァルト工場製で、頑丈な作りと高品質のラジオ技術を特徴としています。
ラジオは、使用感のある authentischen Gebrauchsspuren(経年および使用による痕跡)が見られる、本格的な中古状態です。筐体には小さなものから大きな摩耗、塗装のはがれが点在します。これらの痕跡はラジオに独特のヴィンテージ感を与え、オリジナルのキャラクターを際立たせます。
技術的には、ラジオは非常に良好に動作します。すべてのつまみは正確かつスムーズに、清潔に作動します。FM/ステレオ(UKW)およびTA(カートリッジ入力)は問題なく動作します。局部微調整も同様です。FM受信はクリアで安定しており、古典的な真空管ラジオの暖かく特徴的な音色を提供します。
最適なラジオ受信には、外部アンテナまたは簡易なアンテナ線の使用をお勧めします。受信は大幅に改善されます。アンテナまたはアンテナ線は付属していません。
技術データ:
メーカー: SABA, Villingen (シュヴァルツヴァルト, ドイツ)
モデル: Sabine 11
製造年: おおよそ1961/1962
機種: 真空管テーブルラジオ
受信周波数帯: FM、長波、中波、短波
真空管: 5本
回路: スーパーへット受信機
スピーカー: ダイナミック・オールラウンドスピーカー
出力: 約2ワット
筐体: サーモプラスチック
寸法(W × H × D): 約330 × 215 × 180 mm
重量: 約5.5 kg
クラシックな真空管ラジオ、ヴィンテージエレクトロニクス、あるいは機能的な歴史を持つスタイリッシュなデコレーションとして、コレクターにとって魅力的な一品です。
ラジオは新しい所有者の元へ安全に届くよう、丁寧に保護包装されます。
この美しいラジオ史の一品に、ぜひご入札をお楽しみください!
ご入札を心よりお待ちしています
敬具
SABA Sabine 11 真空管ラジオ(1961/1962) – ドイツ品質によるヴィンテージの定番品。
販売には、初期の1960年代初頭の美しいSABA Sabine 11真空管ラジオがつきます。機器はドイツの品質ブランドとして知られるSABA社のヴィリンゲン・シュヴァルツヴァルト工場製で、頑丈な作りと高品質のラジオ技術を特徴としています。
ラジオは、使用感のある authentischen Gebrauchsspuren(経年および使用による痕跡)が見られる、本格的な中古状態です。筐体には小さなものから大きな摩耗、塗装のはがれが点在します。これらの痕跡はラジオに独特のヴィンテージ感を与え、オリジナルのキャラクターを際立たせます。
技術的には、ラジオは非常に良好に動作します。すべてのつまみは正確かつスムーズに、清潔に作動します。FM/ステレオ(UKW)およびTA(カートリッジ入力)は問題なく動作します。局部微調整も同様です。FM受信はクリアで安定しており、古典的な真空管ラジオの暖かく特徴的な音色を提供します。
最適なラジオ受信には、外部アンテナまたは簡易なアンテナ線の使用をお勧めします。受信は大幅に改善されます。アンテナまたはアンテナ線は付属していません。
技術データ:
メーカー: SABA, Villingen (シュヴァルツヴァルト, ドイツ)
モデル: Sabine 11
製造年: おおよそ1961/1962
機種: 真空管テーブルラジオ
受信周波数帯: FM、長波、中波、短波
真空管: 5本
回路: スーパーへット受信機
スピーカー: ダイナミック・オールラウンドスピーカー
出力: 約2ワット
筐体: サーモプラスチック
寸法(W × H × D): 約330 × 215 × 180 mm
重量: 約5.5 kg
クラシックな真空管ラジオ、ヴィンテージエレクトロニクス、あるいは機能的な歴史を持つスタイリッシュなデコレーションとして、コレクターにとって魅力的な一品です。
ラジオは新しい所有者の元へ安全に届くよう、丁寧に保護包装されます。
この美しいラジオ史の一品に、ぜひご入札をお楽しみください!
ご入札を心よりお待ちしています
敬具

