壁用デコレーション - France - アール・ヌーヴォー - サイン入り





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Nouveau decorative tin plaque / empty pocket tray, signed X. Raphanel, circa 1910–1920, 20 cm high, 32 cm wide, 1.3 cm deep, 1.15 kg, grey metal, France, depicting a harpist amid lush floral motifs with reverse inscriptions including 'INSTRUMENTS – MONOPOLE' and 'Hors concours – Exposition Universelle Paris 1900', and a wall-mount ring, in reasonably good condition with signs of use.
Description from the seller
エレガントな装飾額/statue 錫製のコンパクトケース、アールヌーヴォー様式、署名は X. ラファネル。装飾の中に置かれたレリーフはハープを奏でる若い女性を表し、花、アイリス、長い曲線の線で構成された豊かな植物装飾に囲まれています。アールヌーヴォー美学の特徴です。
表面には「INSTRUMENTS – MONOPOLE」と刻印されています。
背面には、フランスの楽器製造業Couesnon & Cieに関する興味深い浮彫の銘があり、特に guerre、marine、Beaux-Artsの ministries、さらに共和国警察の音楽部門の供給者であること、住所はパリ、94 rue d'Angoulêmeと記されています。
また「Hors concours – Exposition Universelle Paris 1900」という表記も読み取れます。
背面には壁掛け用のリングが付いています。
素材:錫
署名:Xavier Raphanel
時代:20世紀初頭 / アールヌーヴォー期
状態:経年による風合い、斑点、酸化痕、使用痕跡があり、写真でよく見えます。浮彫はよく判読可能で細部もはっきりしています。
アールヌーヴォー期の美しいフランス製ディスプレイ品で、特に音楽的テーマ、署名、背面の多くの銘が魅力的です。
エレガントな装飾額/statue 錫製のコンパクトケース、アールヌーヴォー様式、署名は X. ラファネル。装飾の中に置かれたレリーフはハープを奏でる若い女性を表し、花、アイリス、長い曲線の線で構成された豊かな植物装飾に囲まれています。アールヌーヴォー美学の特徴です。
表面には「INSTRUMENTS – MONOPOLE」と刻印されています。
背面には、フランスの楽器製造業Couesnon & Cieに関する興味深い浮彫の銘があり、特に guerre、marine、Beaux-Artsの ministries、さらに共和国警察の音楽部門の供給者であること、住所はパリ、94 rue d'Angoulêmeと記されています。
また「Hors concours – Exposition Universelle Paris 1900」という表記も読み取れます。
背面には壁掛け用のリングが付いています。
素材:錫
署名:Xavier Raphanel
時代:20世紀初頭 / アールヌーヴォー期
状態:経年による風合い、斑点、酸化痕、使用痕跡があり、写真でよく見えます。浮彫はよく判読可能で細部もはっきりしています。
アールヌーヴォー期の美しいフランス製ディスプレイ品で、特に音楽的テーマ、署名、背面の多くの銘が魅力的です。

