Gucci - No reserve price - ポケットライター

Gucci - 「Accessory Collection」80年代風のゴールドプレートと白ラッカー仕上げのポケットライター - ヴィンテージ

Splendido e raro accendino da tasca vintage firmato Gucci, appartenente alla celebre ed esclusiva linea "Accessory Collection" degli anni '80.

80年代の著名で exclusive なライン「Accessory Collection」に属する、Gucciのサイン入りで素晴らしく稀少なヴィンテージ・ポケットライター。

Un vero e proprio oggetto di culto per i collezionisti del brand fiorentino e degli accessori di lusso dell'epoca.

ブランドのコレクターと当時のラグジュアリーアクセサリー愛好家にとって、まさに祈願の品と言えるアイテム。

​L'accendino presenta un design geometrico elegante e minimalista, caratterizzato da una finitura placcata oro lucido con pannelli in lacca bianca. Sul fronte spicca l'iconico nastro a bande Verde-Rosso-Verde, simbolo inconfondibile della maison Gucci, che incornicia il classico logo con le doppie "GG" intrecciate.

エンブレム性の高い幾何学的で洗練されたデザイン。金メッキ仕上げと白ラッカーのパネルを特徴とし、正面にはGucciを象徴するベルト状の Verde-Rosso-Verde のリボンが際立ち、絡み合ったダブルGのロゴを囲む。

​Sul fondo dell'accendino è chiaramente inciso il marchio "GUCCI", insieme alla valvola di ricarica e alla vite di regolazione della fiamma.

ライターの底部には明瞭に「GUCCI」ブランド名と、リフィルバルブおよび火力調整ネジが刻印されています。

​L'oggetto viene venduto completo della sua custodia originale rigida a conchiglia, rivestita in velluto/tessuto marrone, con loghi dorati Gucci Accessory Collection impressi sia all'esterno che all'interno.

本体は外側と内側の両方に Gucci Accessory Collection の金色ロゴが施された、ベロア/ブラウン生地のオリジナルの rigid 真殻ケースとセットで販売されます。

Presente all'interno anche il piccolo bollino/sigillo d'epoca.

内部には小さな時代のラベル/シールも付属します。

​Caratteristiche principali:
​Marchio: Gucci
​Linea: Accessory Collection
​Periodo stimato: Anni '80
​Materiale: Placcato oro e lacca
​Colori: Oro, Bianco, Verde e Rosso (iconico Web Gucci)
​Accessori inclusi: Scatola/custodia originale dell'epoca

主な特徴:
ブランド: Gucci
ライン: Accessory Collection
推定時代: 80年代
素材: 金メッキとラッカー
カラー: 金/白/緑/赤（Iconic Web Gucci）
同梱アクセサリ: 当時のオリジナル箱/ケース

​Condizioni dell'oggetto
​Estetica: Ottime condizioni vintage, con lievissimi segni del tempo e piccolissime micro-linee superficiali sulla placcatura (come visibile in foto), che ne testimoniano l'autenticità e l'età. La lacca bianca è integra e lucida.
​Funzionamento : Perfettamente funzionante.

商品の状態
外観: ヴィンテージとして優れた状態で、時間の経過によるごく軽微な跡と表面の小さなマイクロラインがプレート上に見られます（写真参照）。真珠色の白ラッカーは健全で光沢があります。
動作: 完全に機能します。

​Si prega di guardare attentamente la galleria fotografica, che è parte integrante della descrizione.

説明の一部として欠かせない写真ギャラリーをよくご覧ください。