St. Louis - Saint-Louis - 酒器セット (10) - Monaco Clear - Crystal - 赤ワイングラス





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139803 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
スプリリンデド・サービス・ディ・10・カルチ・ダ・ビーノ・ロソ・ディ・クリスタッロ・モラート、リアラザティ・ダル・プレスティジオーザ・クリスタレリア・サン=ルイ、モデル・モナコ・クリア、エクスプレッシオーネ・デッラ・エッチェレンツァ・デッラ・トラディツィオーネ・フランセーゼ・ネッラ・ラボラツィオーネ・デッロ・クリスタッロ。
Il modello Monaco Clear si distingue per la raffinata decorazione a taglio, caratterizzata da un elegante motivo criss-cross abbinato a lavorazioni a ventaglio (fan cut) sulla coppa, che dona ai calici una straordinaria brillantezza e un importante gioco di riflessi alla luce.
モデルモナコ・クリアは、エレガントなクラスターレース柄(クリス・クレスクロス)と杯部の扇形(ファン・カット)加工が組み合わさった、洗練された切子装飾が特徴で、グラスに卓越した輝きと光の反射効果を生み出します。
Creato nella seconda metà del Novecento, questo modello rappresenta un perfetto equilibrio tra classicità e ricercatezza decorativa, risultando oggi fuori produzione e sempre più apprezzato sul mercato del collezionismo.
このモデルは20世紀後半に創作され、クラシックさと装飾的探究の完璧なバランスを示しており、現在は生産終了となっており、コレクション市場でますます高く評価されています。
Il cristallo, lavorato a mano, presenta una coppa armoniosa e un’ottima proporzione, rendendo questi calici ideali per vini rossi e per una tavola di alto livello.
手作業で仕上げられたクリスタルは、調和の取れたカップと優れた比率を備え、これらのグラスを赤ワイン用に、そして高級なダイニングテーブルに最適なものにしています。
Il servizio si presenta in buone condizioni generali, con lievi e normali segni d’uso compatibili con l’età, senza crepe, sbeccature o restauri.
セットは全体的に良好な状態で、年齢相応の軽微で通常の使用痕が見られますが、ひび割れ・欠け・修復はありません。
Produttore: Saint-Louis
Modello: Monaco Clear
Anno: 1960 – 1970
製造元:サン=ルイ
モデル:モナコ・クリア
年:1960年代
Misure:
Altezza: 17,7 cm
Diametro: 7,8 cm
寸法:
高さ:17.7 cm
直径:7.8 cm
Spedizione professionale e sicura in tutto il mondo.
スプリリンデド・サービス・ディ・10・カルチ・ダ・ビーノ・ロソ・ディ・クリスタッロ・モラート、リアラザティ・ダル・プレスティジオーザ・クリスタレリア・サン=ルイ、モデル・モナコ・クリア、エクスプレッシオーネ・デッラ・エッチェレンツァ・デッラ・トラディツィオーネ・フランセーゼ・ネッラ・ラボラツィオーネ・デッロ・クリスタッロ。
Il modello Monaco Clear si distingue per la raffinata decorazione a taglio, caratterizzata da un elegante motivo criss-cross abbinato a lavorazioni a ventaglio (fan cut) sulla coppa, che dona ai calici una straordinaria brillantezza e un importante gioco di riflessi alla luce.
モデルモナコ・クリアは、エレガントなクラスターレース柄(クリス・クレスクロス)と杯部の扇形(ファン・カット)加工が組み合わさった、洗練された切子装飾が特徴で、グラスに卓越した輝きと光の反射効果を生み出します。
Creato nella seconda metà del Novecento, questo modello rappresenta un perfetto equilibrio tra classicità e ricercatezza decorativa, risultando oggi fuori produzione e sempre più apprezzato sul mercato del collezionismo.
このモデルは20世紀後半に創作され、クラシックさと装飾的探究の完璧なバランスを示しており、現在は生産終了となっており、コレクション市場でますます高く評価されています。
Il cristallo, lavorato a mano, presenta una coppa armoniosa e un’ottima proporzione, rendendo questi calici ideali per vini rossi e per una tavola di alto livello.
手作業で仕上げられたクリスタルは、調和の取れたカップと優れた比率を備え、これらのグラスを赤ワイン用に、そして高級なダイニングテーブルに最適なものにしています。
Il servizio si presenta in buone condizioni generali, con lievi e normali segni d’uso compatibili con l’età, senza crepe, sbeccature o restauri.
セットは全体的に良好な状態で、年齢相応の軽微で通常の使用痕が見られますが、ひび割れ・欠け・修復はありません。
Produttore: Saint-Louis
Modello: Monaco Clear
Anno: 1960 – 1970
製造元:サン=ルイ
モデル:モナコ・クリア
年:1960年代
Misure:
Altezza: 17,7 cm
Diametro: 7,8 cm
寸法:
高さ:17.7 cm
直径:7.8 cm
Spedizione professionale e sicura in tutto il mondo.

