花瓶 - Copper - Japan - 青い斑点仕上げの花瓶 (No reserve price)





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139338 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
商品名
Masaharu(正晴)による高岡銅器風、帝国菊花紋、青斑 finish、記念帝室装飾贈物、友箱署名付き 日本の高岡銅器の伝統に沿って鋳造された細密な日本製花瓶で、 Masaharu(正晴)によって署名されています。
この花瓶は、叙勲(Jokun)に関連して記念贈物として贈られた特別な一品で、作品に興味深い歴史的・儀式的背景を添えています。
花瓶には「叙勲記念(Jokun Kinen)」と刻まれた木製の plaque が同梱されており、その記念目的を示しています。
深い黒と青の表面には無数の青い斑点が散りばめられ、光の当たり方で美しく変化する、上品でほぼ星空のような外観です。
前面には金色の六十六菊ではなく、六十六枚の花弁を持つ菊紋(菊紋)を大きく配し、濃い青と対照的な印象を生み出します。
細長い鶴首のフォルムは丸みを帯びた胴から優雅に立ち上がり、品格とバランスの良いシルエットを生み出しています。
約937 gの重量感のある銅製の重厚さを有し、日本の伝統的な鋳造技術の存在感を示しています。
元箱で署名入り木箱(友箱)、叙勲記念の木製プレート、写真に写っている付属書類が同梱されています。
花瓶としての活躍はもちろんのこと、珍しい記念の由来を持つ日本的な装飾品としても魅力的です。
作家 / maker
同梱の木箱に記録されている名前は Masaharu(正晴)であり、この作品の作り手を示しています。
富山県の高岡は、江戸時代初期以来、日本で最も重要な銅器・青銅器の産地の一つです。
世代を超えて高岡の金属職人たちは、青銅の花器や仏教具、茶道具、装飾作品を、精巧な鋳造・錆處・表面仕上げ技術を用いて生み出してきました。
この花瓶は、その伝統を、優美な比例美・特有の青い表面・洗練された金属加工を通じて体現しています。
歴史 / 記念背景
日本では叙勲は、顕著な業績や貢献に対して国家の勲章を授与することを指します。
重要な機会を記念して、記念品が作られたり、贈られたりすることがありました。
「叙勲記念」と刻まれた木製の plaque は、この花瓶がそのような授与に関連した記念品として贈られた直接的な証拠を示しています。
菊紋のモチーフと元箱と合わせて、こうした由来は花瓶にさらなる文化的・歴史的興味を与えます。
寸法と重量
高さ:約25 cm
幅:約11.2 cm
口径:約1.2 cm
花瓶の重さ:約937 g
木箱を含む総重量:約1,288 g
重要な注意
配送・通関情報:
原産国:日本から発送されます。
EUの購入者への重要なお知らせ:最近のEU関税ポリシーの変更により、EU宛は主にエクスプレス便(DHL/FedEx)での発送となります。そのため、発送コストは標準の郵便配送より高くなり、安全・円滑・追跡可能な配達を確保します。入札前に配送料金を十分ご確認ください。
配送業者:目的地と状況に応じてDHLまたはFedExで発送します。
梱包と料金:輸送中の破損を防ぐため、非常に丁寧に梱包します。送料は、商品重量・梱包材料・配送箱のサイズに基づいて算出されます。
配達時間:通常1〜2週間。
関税・税金・手数料:
輸入関税・税金・手数料は、商品の価格または送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
税関検査のため、国内の税関窓口や配送業者から電話またはメールで連絡が来る場合があります。
連絡が取れる状態であることをご確認ください。連絡不能や未払いの関税のために荷物が返送された場合、返送送料および再発送費用を請求されます。
ご理解とご協力をお願いいたします。
Seller's Story
商品名
Masaharu(正晴)による高岡銅器風、帝国菊花紋、青斑 finish、記念帝室装飾贈物、友箱署名付き 日本の高岡銅器の伝統に沿って鋳造された細密な日本製花瓶で、 Masaharu(正晴)によって署名されています。
この花瓶は、叙勲(Jokun)に関連して記念贈物として贈られた特別な一品で、作品に興味深い歴史的・儀式的背景を添えています。
花瓶には「叙勲記念(Jokun Kinen)」と刻まれた木製の plaque が同梱されており、その記念目的を示しています。
深い黒と青の表面には無数の青い斑点が散りばめられ、光の当たり方で美しく変化する、上品でほぼ星空のような外観です。
前面には金色の六十六菊ではなく、六十六枚の花弁を持つ菊紋(菊紋)を大きく配し、濃い青と対照的な印象を生み出します。
細長い鶴首のフォルムは丸みを帯びた胴から優雅に立ち上がり、品格とバランスの良いシルエットを生み出しています。
約937 gの重量感のある銅製の重厚さを有し、日本の伝統的な鋳造技術の存在感を示しています。
元箱で署名入り木箱(友箱)、叙勲記念の木製プレート、写真に写っている付属書類が同梱されています。
花瓶としての活躍はもちろんのこと、珍しい記念の由来を持つ日本的な装飾品としても魅力的です。
作家 / maker
同梱の木箱に記録されている名前は Masaharu(正晴)であり、この作品の作り手を示しています。
富山県の高岡は、江戸時代初期以来、日本で最も重要な銅器・青銅器の産地の一つです。
世代を超えて高岡の金属職人たちは、青銅の花器や仏教具、茶道具、装飾作品を、精巧な鋳造・錆處・表面仕上げ技術を用いて生み出してきました。
この花瓶は、その伝統を、優美な比例美・特有の青い表面・洗練された金属加工を通じて体現しています。
歴史 / 記念背景
日本では叙勲は、顕著な業績や貢献に対して国家の勲章を授与することを指します。
重要な機会を記念して、記念品が作られたり、贈られたりすることがありました。
「叙勲記念」と刻まれた木製の plaque は、この花瓶がそのような授与に関連した記念品として贈られた直接的な証拠を示しています。
菊紋のモチーフと元箱と合わせて、こうした由来は花瓶にさらなる文化的・歴史的興味を与えます。
寸法と重量
高さ:約25 cm
幅:約11.2 cm
口径:約1.2 cm
花瓶の重さ:約937 g
木箱を含む総重量:約1,288 g
重要な注意
配送・通関情報:
原産国:日本から発送されます。
EUの購入者への重要なお知らせ:最近のEU関税ポリシーの変更により、EU宛は主にエクスプレス便(DHL/FedEx)での発送となります。そのため、発送コストは標準の郵便配送より高くなり、安全・円滑・追跡可能な配達を確保します。入札前に配送料金を十分ご確認ください。
配送業者:目的地と状況に応じてDHLまたはFedExで発送します。
梱包と料金:輸送中の破損を防ぐため、非常に丁寧に梱包します。送料は、商品重量・梱包材料・配送箱のサイズに基づいて算出されます。
配達時間:通常1〜2週間。
関税・税金・手数料:
輸入関税・税金・手数料は、商品の価格または送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
税関検査のため、国内の税関窓口や配送業者から電話またはメールで連絡が来る場合があります。
連絡が取れる状態であることをご確認ください。連絡不能や未払いの関税のために荷物が返送された場合、返送送料および再発送費用を請求されます。
ご理解とご協力をお願いいたします。

