Bretz - ソファ - Textile, Metal - スツール「Wildcat」を含む

Bretz Emily ソファ＆マッチングスツール – Wildcat Upholstery

著名なドイツの家具メーカーBretzによって設計・製作された、印象的で非常に特徴的なBretz Emilyソファとマッチングスツール。Emilyは廃版モデルであり、現代張り地家具へ対するBretzの贅沢なアプローチを示す貴重な例として広く求められています。

デザインはおよそ2004年頃に遡り、ゆとりのある包み込まれるようなシルエットと、強いネオバロックおよびフレンチ・ロココ／ルイ15世様式の影響を組み合わせています。その精巧なフォルム、装飾ディテール、そして特徴的な金色のライオン・パウ・フットは、舞台的で豪華な印象を与え、バロック風の装飾とドラマチックな張り地の組み合わせは、Versaceなどのデザイナーが好んだミニマリストを超えた maximalist な家具美学を想起させます。

ソファは元のBretz Wildcatファブリックで張られており、豪華な柄入りVelours de Gênes生地です。Wildcat生地はBretzによって品番678055として識別されます。張り地はビスコース、コットン、ポリアクリルの繊維を組み合わせ、リッチな質感のベルベット風表面と、動物をモチーフにした複雑な柄が特徴です。

ソファは元の金色の装飾ライオン・パウ（Löwentatzen） feetの足で設置され、デザインのキャラクターの重要な一部を形成しています。足は金色の表面仕上げを施した鋳物製です。経年の使用による仕上げの擦り傷などがあり、下の銀色が見えることがあります。

素材
張地：元のBretz Wildcat / Velours de Gênes 生地、品番678055
張地の構成：およそ40%ビスコース、36%コットン、25%ポリアクリル
張り床とクッション
装飾用鋳鉄製ライオン・パウ足、金色仕上げ
Origin
ドイツ
メーカー：Bretz（ドイツ）
モデル：Emily

推定年齢
約2004年頃

寸法
ソファ：幅約200 cm × 奥行き約85 cm × 高さ約92 cm
座面高：約44 cm
重量：約85 kg
マッチングスツール：幅約75 cm × 奥行き約45 cm × 高さ約47 cm
重量：約20 kg

色
ソファはリッチな柄のWildcat/動物モチーフ張地を採用し、[正確な色を挿入、例：金色、ベージュ、茶色、黒色]、金色の装飾ライオン・パウ足を組み合わせています。

状態
使用品だが良好に整備
本製品は良好な状態ですが、使用による跡が見られます。中央の座面は使用で生地がやや薄くなっています。
右アームレストの縫い目に小さな裂け目があります（写真参照）。
足は金色ですが、ヒール部分を中心に小さな欠けがあり、下地の銀色が見える箇所があります。
ソファの裏面には黒色カバーの小さな汚れがあり、スツールはほぼ問題なく保たれています。
白い塗料が付着している小さな斑点がいくつかあります。生地を傷めるリスクがあるため取り除く手は加えていませんが、簡単に取り除けるようです。主にスツールにまだいくつか斑点があります。
現在の状態の詳しい印象は写真を参照してください。

Notes
私の知る限り、これはオリジナルのヴィンテージBretz Emilyソファとそのマッチングスツールであり、現行のレプリカではありません。廃版のEmilyモデル、元のWildcat張地、および装飾的なライオン・パウ feetの組み合わせは、Bretzの贅沢なドイツ伝統デザインの特に特徴的な例となっています。