Spanish school - 彫刻, Bambino Gésu - 60 cm - Polychrome wood

バンビーノ・ジェズ。

これはプットーのような赤ん坊ではなく、やや年の離れた少年を表しています。
特に表現豊かな木彫りの幼子イエス像で、17世紀のセビリア・バロック伝統に由来します。

像は彫刻された木で作られており、元の多色塗装と金箔の痕跡が残っています。 - 髪にはまだ金箔の痕跡が見られます。
特に頭部が非常に美しく作り込まれています。

目立つのは大きく立体的に彫られた巻き毛で、髪の房ごとに金箔のアクセントが強調されています。

頭部のデザイン、特にこの特徴的な髪型の処理には、フアン・マルティネス・モンタニェス（1568–1649）の学校および周辺の作品と明確な stilistische verwantschap（スタイル上の類縁性）が見られます。
この時代のセビリア彫刻の特徴として、穏やかで若々しい顔立ち、細く描かれた目と眉、そして豊かに造型された巻き毛の組み合わせが挙げられます。

特に髪型はモンタニェスを強く想起させます。 (写真にはモンタニェスの例を添えています)

体は簡素ですが説得力ある造形で、若い子どもの柔らかく自然な比率を持っています。
この像は元々宗教的な演出の一部であるか、独立した Niño Jesús として設置されていたものと思われます。

見ると楽しいのは、顔と首が光の影響で少し退色しており、衣服があった部分の肌はまだ柔らかなピンク色を保っていることです。
この小像はしばしば新しい衣装が施され、足の上に置かれていたため足の擦れが生じたのがその結果です。

美しい古い状態で、使用と老朽の痕跡が見えます。
両腕は欠損しており、多色塗りと金箔の損失があります。
むしろ残る古い塗装と露出した木材が、この像に特別な autentiek karakter（真の/authentic な性格）を与えています。

スペイン、セビリア、17世紀。
彫刻され、彩色され、金箔が施された木材。
フアン・マルティネス・モンタニェスの学校/周辺。