収納トランク - アンティークのブドワール用小箱 アールデコ – 加工布「モーリス・ド・ヴラマンックへのオマージュ」およびパサマネリア - エクスクルーシブ





€40 | ||
|---|---|---|
€33 | ||
€30 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
クラシックなドーム型収納箱(アート・カルトン)で、ピレナ時代のアール・デコ全盛期(およそ1920年代〜1930年代)に遡るもの。本ロットは、女性用ビュードワールの家具の魅力的な例を示しており、織物の工芸と應用美術が融合して20世紀初頭の画風を祝福する、趣深いインテリアの一部です。Curiosità Storiche: I Segreti del Boudoir anni '20 Boudoirの秘密1920年代の香りと美の魅力:華やかな時代、上流階級の花嫁はこの種の小箱を寝室の付属品として受け継いでいました。現代の初期の香水瓶、例えばシャネルN°5やコティの作品の近くに置かれることが多く、当時の興味深い習慣として、リネン手袋をしまう前に、香水を含ませた綿球を箱の中に入れて香りを何か月も染み込ませておくことがありました。 Fauvism(フォーヴィスム)へのこだわり:20年代に前衛美術を再現する物を所有することは、社会的地位と知的な解放の象徴でした。モーリス・ド・ヴラマンクは反抗的なスタイルで知られ、彼の野性的な色彩を、伝統的にクラシックな婦人用小箱の中に取り入れることは、絶対的な現代性の宣言を意味しました。 ナパの機能性:前面のナパは装飾だけでなく、円蓋を開ける構造的な取っ手として機能します。より上等なビュードワールの箱では、ナパが蓋を優しく持ち上げ、頻繁な指の接触によって周囲の高価な生地が染みたり傷んだりするのを防いでいました。 芸術的布地とフォーヴィスム風のインスピレーション:外装は、織機で織られた高品質の時代布地で仕立てられ、質感のある地模様と変化のあるテクスチャを特徴とします。この布地デザインは、フォーヴィスムの巨匠モーリス・ド・ヴラマンク(1876–1958)の有名な絵画「アネモネとケシの花」(Anémones et coquelicots、約1914)を精巧かつ忠実に描写した伝統的な芸術の写しです。鮮やかな色彩、対照的な色調、はっきりとした輪郭は時代の革命的美学を反映しており、欧州デザイン史を愛する人にとって大変興味深い一品です。Details of Construction and Materials:Original Passementerie Soutache:ドーム部と構造の縁は、金属糸を芯に青/緑の二色を組み合わせた金具編みのガロンで仕上げられており、1920–30年代の装飾用仕立ての典型です。糸は時の経過に伴う自然な練り感があり、真偽を証明します。Moire紙仕上げ:箱の内側と外部基底部は、クリーム色と金のトーンの高品質モアレ/マーブル紙で覆われています。外部底面まで精巧に仕上げられている点(産業生産では後年見られない細部)は、職人技の確かな証です。構造:高密度の板紙を芯とする強固で rigid なフレーム。寸法:高さ 12 cm/幅 22 cm コンディション:TOPグレードこの年代としては極めて良好な状態です。外観:布地は張りが保たれ、色は鮮やかで、ほつれ・破れ・シミはなし。パセマンレリアは全ての箇所で安定しています。内部と底部:モアレ紙は極めて良好な状態で、完全に乾燥しており、湿気のシミ・裂け・剥離はありません。
Seller's Story
クラシックなドーム型収納箱(アート・カルトン)で、ピレナ時代のアール・デコ全盛期(およそ1920年代〜1930年代)に遡るもの。本ロットは、女性用ビュードワールの家具の魅力的な例を示しており、織物の工芸と應用美術が融合して20世紀初頭の画風を祝福する、趣深いインテリアの一部です。Curiosità Storiche: I Segreti del Boudoir anni '20 Boudoirの秘密1920年代の香りと美の魅力:華やかな時代、上流階級の花嫁はこの種の小箱を寝室の付属品として受け継いでいました。現代の初期の香水瓶、例えばシャネルN°5やコティの作品の近くに置かれることが多く、当時の興味深い習慣として、リネン手袋をしまう前に、香水を含ませた綿球を箱の中に入れて香りを何か月も染み込ませておくことがありました。 Fauvism(フォーヴィスム)へのこだわり:20年代に前衛美術を再現する物を所有することは、社会的地位と知的な解放の象徴でした。モーリス・ド・ヴラマンクは反抗的なスタイルで知られ、彼の野性的な色彩を、伝統的にクラシックな婦人用小箱の中に取り入れることは、絶対的な現代性の宣言を意味しました。 ナパの機能性:前面のナパは装飾だけでなく、円蓋を開ける構造的な取っ手として機能します。より上等なビュードワールの箱では、ナパが蓋を優しく持ち上げ、頻繁な指の接触によって周囲の高価な生地が染みたり傷んだりするのを防いでいました。 芸術的布地とフォーヴィスム風のインスピレーション:外装は、織機で織られた高品質の時代布地で仕立てられ、質感のある地模様と変化のあるテクスチャを特徴とします。この布地デザインは、フォーヴィスムの巨匠モーリス・ド・ヴラマンク(1876–1958)の有名な絵画「アネモネとケシの花」(Anémones et coquelicots、約1914)を精巧かつ忠実に描写した伝統的な芸術の写しです。鮮やかな色彩、対照的な色調、はっきりとした輪郭は時代の革命的美学を反映しており、欧州デザイン史を愛する人にとって大変興味深い一品です。Details of Construction and Materials:Original Passementerie Soutache:ドーム部と構造の縁は、金属糸を芯に青/緑の二色を組み合わせた金具編みのガロンで仕上げられており、1920–30年代の装飾用仕立ての典型です。糸は時の経過に伴う自然な練り感があり、真偽を証明します。Moire紙仕上げ:箱の内側と外部基底部は、クリーム色と金のトーンの高品質モアレ/マーブル紙で覆われています。外部底面まで精巧に仕上げられている点(産業生産では後年見られない細部)は、職人技の確かな証です。構造:高密度の板紙を芯とする強固で rigid なフレーム。寸法:高さ 12 cm/幅 22 cm コンディション:TOPグレードこの年代としては極めて良好な状態です。外観:布地は張りが保たれ、色は鮮やかで、ほつれ・破れ・シミはなし。パセマンレリアは全ての箇所で安定しています。内部と底部:モアレ紙は極めて良好な状態で、完全に乾燥しており、湿気のシミ・裂け・剥離はありません。

