Richard Ginori - テーブルウェア一式 (39) - Lorena - リゴ 金 - クリーム色 - 12名様用
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138800 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
イタリアの名工房リチャード・ジノリが手掛けた、12名用の豪華で格式高いディナーセット「ロレーナ」モデル、金縁付きの全完成品サービスを競売に出品します。クラシックなデザインの卓上用品。1735年、カルロ・ジノリ男爵の美術的・実業家的直感から生まれた歴史ある工房、白金のような金で知られる黄金の工場として知られるドッチャ。ロレーナの形は、18世紀後半から19世紀半ばまでトスカーナ大公国を支えたハプスブルク＝ロレーナ家の分家に捧げられたものです。ロレーナ・コレクションはフィレンツェの工房でも最もアイコニックなシリーズのひとつですが、現在は生産されていません。
オークションで提供されるセットは12名用で、以下で構成されています：
- 12枚の平皿
- 12枚の深皿
- 12枚のデザート皿または前菜皿
- 1つのサラダボウル
- 1つの円形トレイ
- 1つの楕円形トレイ
皿には特徴的なゆるやかに波打つ縁と、微細で輝く金の細い縞模様が縁取りとして施され、縁の輪郭をたどっています。天板には繊細な花枝が並び、薔薇と淡い色合いの小花、緑と褐色の葉が添えられています。白い表面には風のように軽やかに配置された装飾が、セットに上品さを与えつつ過剰にはなりません。
特に印象的なのはクリーム色の磁器と金縁のリッチな対比で、全体に明るさと品格のある印象を与えます。
希少品・生産終了品。
全体的に良好な状態です。写真に示されているように、一部の深皿には周囲の金縁に落下が見られます。
Seller's Story
My name is Riccardo, I recently graduated in Art History from the University of Florence and I am passionate about porcelain. From tableware to artist vases, from figurines to tea and coffee sets, I am fascinated by the mastery and the ability of great artisans and designers who shape this so fragile material, turning a raw mass into masterpieces with a story to tell. During my years at university I became interested in the history of 19th- and 20th-century tableware art; today, every day, I work with prestigious porcelain pieces that always have something to say to me and to those who purchase them. Of my work I love that I can discover more about the objects I find as I travel around Italy, always learning something new. I always strive to convey to my clients this passion I have for the objects I sell, certain that each one of them has a story to tell: the story of who created it, the story of who preserved it, and the story of who will give it a new life.
Translated by Google Translateイタリアの名工房リチャード・ジノリが手掛けた、12名用の豪華で格式高いディナーセット「ロレーナ」モデル、金縁付きの全完成品サービスを競売に出品します。クラシックなデザインの卓上用品。1735年、カルロ・ジノリ男爵の美術的・実業家的直感から生まれた歴史ある工房、白金のような金で知られる黄金の工場として知られるドッチャ。ロレーナの形は、18世紀後半から19世紀半ばまでトスカーナ大公国を支えたハプスブルク＝ロレーナ家の分家に捧げられたものです。ロレーナ・コレクションはフィレンツェの工房でも最もアイコニックなシリーズのひとつですが、現在は生産されていません。
オークションで提供されるセットは12名用で、以下で構成されています：
- 12枚の平皿
- 12枚の深皿
- 12枚のデザート皿または前菜皿
- 1つのサラダボウル
- 1つの円形トレイ
- 1つの楕円形トレイ
皿には特徴的なゆるやかに波打つ縁と、微細で輝く金の細い縞模様が縁取りとして施され、縁の輪郭をたどっています。天板には繊細な花枝が並び、薔薇と淡い色合いの小花、緑と褐色の葉が添えられています。白い表面には風のように軽やかに配置された装飾が、セットに上品さを与えつつ過剰にはなりません。
特に印象的なのはクリーム色の磁器と金縁のリッチな対比で、全体に明るさと品格のある印象を与えます。
希少品・生産終了品。
全体的に良好な状態です。写真に示されているように、一部の深皿には周囲の金縁に落下が見られます。
Seller's Story
My name is Riccardo, I recently graduated in Art History from the University of Florence and I am passionate about porcelain. From tableware to artist vases, from figurines to tea and coffee sets, I am fascinated by the mastery and the ability of great artisans and designers who shape this so fragile material, turning a raw mass into masterpieces with a story to tell. During my years at university I became interested in the history of 19th- and 20th-century tableware art; today, every day, I work with prestigious porcelain pieces that always have something to say to me and to those who purchase them. Of my work I love that I can discover more about the objects I find as I travel around Italy, always learning something new. I always strive to convey to my clients this passion I have for the objects I sell, certain that each one of them has a story to tell: the story of who created it, the story of who preserved it, and the story of who will give it a new life.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Porcelain type
Cream color
タイトル補足情報
For 12 people
アイテム数
39
素材
Porcelain
製造元/ブランド
Richard Ginori
モデル
Lorena - gold line
原産国
Italy
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
1 cm
幅
1 cm
奥行き
1 cm
推定年代
1970-1980
