マスク - 日本のひょっとこ面 – 印象的な表情を持つ民芸マスク, Ceramic (No reserve price)

03
days
09
hours
33
minutes
01
second
Current bid
€ 34
No reserve price
LU
€34
BE
€31
LU
€28

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139877 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Japanese ceramic Hyottoko mask with a dramatic, humorous expression, dating to approximately 1930–1980, hollow interior with a hanging cord, measuring 20.1 × 15.5 × 7.4 cm and weighing 400 g, and showing a crack on the right side along with signs of wear.

AI-assisted summary

Description from the seller

この Hyottoko は陶器製の、独特で非常に表情豊かでユーモラスな face を持つ、日本の独特な面構えです。

Hyottoko は日本の伝統的な民俗文化の中でも最も認知度の高いキャラクターのひとつです。誇張された滑稽な facial features で知られ、祭り、民俗舞踊、 theatrοcal performances、その他の伝統的な娯楽に昔から登場します。

この特定の仮面は表情が極めて誇張されている点で特に印象的です。一方の目は部分的に閉じ、もう一方は大きく開かれており、愉快で少し悪戯っぽい印象を生み出します。大きな鼻、突き出した唇、上がった眉、非対称な目が仮面に非常に個性的な character を与えています。

仮面は暖かい黄色がかった金色の表面仕上げで、髪・眉・顔のディテールは黒で描かれ、鮮やかな深紅の唇と組み合わさっています。鮮やかな色彩と誇張された立体感の組み合わせが、仮面を活き活きと、瞬時に判別できる外観にしています。

仮面は陶器製で、中は空洞です。吊るしたり身につけたりするための簡易な紐が仮面に付けられています。

Hyottoko について
Hyottoko は、ユーモラスで誇張された表情で有名な、日本の伝統的な民間キャラクターです。

このキャラクターは日本の民俗文化のさまざまな形態、特に祭りの踊りや地域の伝統芸能の中に見られます。 Hyottoko の仮面は、地元の祭りや伝統的な踊りの演者によって身につけられることが多く、そのコミカルな表情が演技に遊び心と娯楽性を加えます。

Hyottoko の誇張された特徴は、伝統的な能面や仏教の仮面の引き締まった厳粛な外観とはかなり異なります。むしろ、意図的にユーモラスで表現豊かで、時にはほぼ風刺的とも言える存在です。

この独特の外観のおかげで、Hyottoko は日本の伝統的な祭りや民俗娯楽と結びつく、最も身近で愛されるキャラクターのひとつとなっています。

美術的・装飾的な魅力

この特定の仮面の最大の魅力は、力強くも珍しい表情です。

左右非対称の目、 oversizednose、突き出した唇、目立つ眉、誇張された顔の比率が、すぐに判別できる、個性豊かな face を作り出します。

黄色がかった金色の表面に、黒色と深紅の描き込みが加わることで、仮面は鮮やかな外観を帯びます。表情は、視点によって顔のキャラクターが微妙に変わるため、さまざまな角度から見たときに特に効果的です。

これにより、それは単なる装飾用のフェイスマスクというより、日本の民芸と伝統的な仮面文化の興味深い例となっています。

日本の仮面、民芸、祭礼品、伝統的な日本文化、またはアジアの装飾美術のコレクションに、魅力的な追加となるでしょう。

その独特でユーモラスな性格は、書斎、玄関ホール、ギャラリー、日本風のインテリア、または私家コレクションの目を引く装飾物としても適しています。

日本民藝の高度に表現力豊かな例として、この Hyottoko 仮面は、ユーモア、伝統的な祭り文化、そして独特の彫刻的キャラクターを見事に融合させています。その独特の表情、鮮やかな色彩、そして誰もが認識できる個性が、日本の仮面、民芸、伝統的日本文化のコレクターにとって魅力的で記憶に残る作品となっています。

高さ 20.1 cm
幅 15.5 cm
奥行 7.4 cm
重量 400 g

状態:
頭の右側に亀裂があります。展示には支障ありません。中古品のため、擦り傷、色あせ、汚れ、擦れ、変色、欠けなどの使用感が見られます。添付の多数の写真をご確認ください。

注意:
出品されているアイテムはすべて中古の collectible です。シミ、擦り傷、擦れ、破れ、変色、色あせ、毛羽立ち、糸の色の変化など、 aging の兆候があるとお考えください。理解を深めやすいよう、できるだけ多くの写真を掲載します。これらは古い品ですので、購入前にご理解いただけますようお願いします。

shipping:
この LOT は日本から丁寧に梱包して発送します。
安全かつ確実な輸送のため、DHL または FedEx のいずれかを使用します。通常、配送には約2〜3週間かかり、追跡番号付きで発送されます。
関税、税金、VAT、その他の手数料は商品価格・送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の輸入関税をご確認ください。

080622340810

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

この Hyottoko は陶器製の、独特で非常に表情豊かでユーモラスな face を持つ、日本の独特な面構えです。

Hyottoko は日本の伝統的な民俗文化の中でも最も認知度の高いキャラクターのひとつです。誇張された滑稽な facial features で知られ、祭り、民俗舞踊、 theatrοcal performances、その他の伝統的な娯楽に昔から登場します。

この特定の仮面は表情が極めて誇張されている点で特に印象的です。一方の目は部分的に閉じ、もう一方は大きく開かれており、愉快で少し悪戯っぽい印象を生み出します。大きな鼻、突き出した唇、上がった眉、非対称な目が仮面に非常に個性的な character を与えています。

仮面は暖かい黄色がかった金色の表面仕上げで、髪・眉・顔のディテールは黒で描かれ、鮮やかな深紅の唇と組み合わさっています。鮮やかな色彩と誇張された立体感の組み合わせが、仮面を活き活きと、瞬時に判別できる外観にしています。

仮面は陶器製で、中は空洞です。吊るしたり身につけたりするための簡易な紐が仮面に付けられています。

Hyottoko について
Hyottoko は、ユーモラスで誇張された表情で有名な、日本の伝統的な民間キャラクターです。

このキャラクターは日本の民俗文化のさまざまな形態、特に祭りの踊りや地域の伝統芸能の中に見られます。 Hyottoko の仮面は、地元の祭りや伝統的な踊りの演者によって身につけられることが多く、そのコミカルな表情が演技に遊び心と娯楽性を加えます。

Hyottoko の誇張された特徴は、伝統的な能面や仏教の仮面の引き締まった厳粛な外観とはかなり異なります。むしろ、意図的にユーモラスで表現豊かで、時にはほぼ風刺的とも言える存在です。

この独特の外観のおかげで、Hyottoko は日本の伝統的な祭りや民俗娯楽と結びつく、最も身近で愛されるキャラクターのひとつとなっています。

美術的・装飾的な魅力

この特定の仮面の最大の魅力は、力強くも珍しい表情です。

左右非対称の目、 oversizednose、突き出した唇、目立つ眉、誇張された顔の比率が、すぐに判別できる、個性豊かな face を作り出します。

黄色がかった金色の表面に、黒色と深紅の描き込みが加わることで、仮面は鮮やかな外観を帯びます。表情は、視点によって顔のキャラクターが微妙に変わるため、さまざまな角度から見たときに特に効果的です。

これにより、それは単なる装飾用のフェイスマスクというより、日本の民芸と伝統的な仮面文化の興味深い例となっています。

日本の仮面、民芸、祭礼品、伝統的な日本文化、またはアジアの装飾美術のコレクションに、魅力的な追加となるでしょう。

その独特でユーモラスな性格は、書斎、玄関ホール、ギャラリー、日本風のインテリア、または私家コレクションの目を引く装飾物としても適しています。

日本民藝の高度に表現力豊かな例として、この Hyottoko 仮面は、ユーモア、伝統的な祭り文化、そして独特の彫刻的キャラクターを見事に融合させています。その独特の表情、鮮やかな色彩、そして誰もが認識できる個性が、日本の仮面、民芸、伝統的日本文化のコレクターにとって魅力的で記憶に残る作品となっています。

高さ 20.1 cm
幅 15.5 cm
奥行 7.4 cm
重量 400 g

状態:
頭の右側に亀裂があります。展示には支障ありません。中古品のため、擦り傷、色あせ、汚れ、擦れ、変色、欠けなどの使用感が見られます。添付の多数の写真をご確認ください。

注意:
出品されているアイテムはすべて中古の collectible です。シミ、擦り傷、擦れ、破れ、変色、色あせ、毛羽立ち、糸の色の変化など、 aging の兆候があるとお考えください。理解を深めやすいよう、できるだけ多くの写真を掲載します。これらは古い品ですので、購入前にご理解いただけますようお願いします。

shipping:
この LOT は日本から丁寧に梱包して発送します。
安全かつ確実な輸送のため、DHL または FedEx のいずれかを使用します。通常、配送には約2〜3週間かかり、追跡番号付きで発送されます。
関税、税金、VAT、その他の手数料は商品価格・送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の輸入関税をご確認ください。

080622340810

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

Details

時代
1900-2000
製造元/ブランド
Noh mask
アイテム数
1
素材
Japanese Hyottoko Mask – Folk Art Mask with Striking Expression, Ceramic
原産国
Japan
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
20.1 cm
15.5 cm
重量
400 g
推定年代
1930-1940, 1940-1950, 1950-1960, 1960-1970, 1970-1980
日本Verified
2262
Objects sold
99.3%
protop

Similar objects

For you in

日本美術