装飾オーナメント - Italy - 扉上部の図

この見事な塗装板は、歴史的には構造要素や天井の装飾、あるいは扉上パネルとして用いられてきたもので、豪華な渦巻きと花模様の装飾に囲まれた二つの胸像を描いています。作品はイタリア・ルネサンス期の天井板木板の伝統、あるいは後のバロックへの進化を強く想起させます。時の流れを感じさせる明白で魅力的な痕跡が現れています。木目が深く露出し、木材の自然な膨張・収縮による縦裂が走り、絵画層の小さな欠落穴から下地がのぞきます。横方向の縁には濃い色の痕跡が見え、板が嵌め込まれていた元の構造枠の残留物と思われます。二つの「視窗」または窓口のような reserves の内部には、対面する二人の人物が半身で描かれています。左には短く濃い巻き毛の男性が、小さな黄色い花で飾られ、右を向き、肩を包む衣紋をまとっています。右には髪を束ねた女性がおり、額に布帯をしており、デコルテには珀色・金色の珠のネックレスのような首飾りが見えます。板の中央、二つの顔を分ける位置には、大きな六枚花弁の stylized 黄色がかった黄土色の花が中心部の濃い色で配されています。そこを中心として、葉状の渦巻きと蔓が緑と青のトーンで複雑に伸び、人物を額縁のように囲み、上部と下部の余白に対称的に反復します。角と空白部を仕上げる小さな黄色い蕾が、連続する装飾リズムを作り出します（ゴシック風モチーフに触発）。顔の特徴は、輪郭をくっきりと描き、大きな幾何学的な目、厳しい表情といった要素が強く、植物形の渦巻きを選んだ点とあいまって、イタリア・ルネサンス期および後期ルネサンス期の嗜好を強く喚起します（16世紀〜17世紀）。しかし、顔の再解釈と色の塗布の仕方は、18世紀または19世紀の、古典的模範を踏襲する手工芸的・民間的製作の後世の可能性も示唆しているかもしれません。）