Lisieux - カラフェ (2) - Ceramic, Glass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139016 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two vintage decorative pitchers in a striking pair: a Lisieux-made French ceramic piece with a grey-blue and ivory glaze, and a glass pitcher in a warm bronze/copper tone, both in good condition and dating from roughly the 1960s–1980s with sculptural mid‑century modern silhouettes.
Description from the seller
目を引くヴィンテージの装飾用ピッチャーの組み合わせ。素材・質感・色の対照が美しく、エレガントな彫刻的シルエットで一体となっています。
大きい方のピッチャーはフランス製の陶器で、裏面に“Lisieux”と刻印されており、ノルマンディー regionリジューで生産されたことを示しています。長く伸びた嚆(つぎ)口、開放式の持ち手、細やかなリブ模様のボディが特徴で、灰青色と象牙色の釉薬の美しい仕上がりに、微妙な色濃の変化が加えられています。
二つ目のピッチャーはガラス製で、暖かなブロンズ/銅色のトーンを帯びています。その流麗な elongated なボディ、高い口、統合された持ち手が、ほとんど建築的なシルエットを生み出しています。正確な製造元は不詳です。
二つの器は共に、フランスの釉薬を施した陶器の職人技と、金属的なガラスの滑らかで輝く外観を組み合わせた、非常に洗練された装飾的組み合わせを形成しています。
どちらの作品もビンテージとして良好な状態を保っており、年代と使用の痕跡が、そのヴィンテージ性と調和しています。詳細は写真をよくご確認ください。
美しく、珍しい組み合わせで、ミッドセンチュリーモダン、モダニスト、エクレクティックなインテリアに最適です。並置しても、単独で展示しても魅力を引き立てます。
高さ — 19.5; 27.5 cm
開口部 — 5x5.5; 5x11 cm
底直径 — 7; 8.5 cm
周囲円周 — 32.7; 46 cm
目を引くヴィンテージの装飾用ピッチャーの組み合わせ。素材・質感・色の対照が美しく、エレガントな彫刻的シルエットで一体となっています。
大きい方のピッチャーはフランス製の陶器で、裏面に“Lisieux”と刻印されており、ノルマンディー regionリジューで生産されたことを示しています。長く伸びた嚆(つぎ)口、開放式の持ち手、細やかなリブ模様のボディが特徴で、灰青色と象牙色の釉薬の美しい仕上がりに、微妙な色濃の変化が加えられています。
二つ目のピッチャーはガラス製で、暖かなブロンズ/銅色のトーンを帯びています。その流麗な elongated なボディ、高い口、統合された持ち手が、ほとんど建築的なシルエットを生み出しています。正確な製造元は不詳です。
二つの器は共に、フランスの釉薬を施した陶器の職人技と、金属的なガラスの滑らかで輝く外観を組み合わせた、非常に洗練された装飾的組み合わせを形成しています。
どちらの作品もビンテージとして良好な状態を保っており、年代と使用の痕跡が、そのヴィンテージ性と調和しています。詳細は写真をよくご確認ください。
美しく、珍しい組み合わせで、ミッドセンチュリーモダン、モダニスト、エクレクティックなインテリアに最適です。並置しても、単独で展示しても魅力を引き立てます。
高さ — 19.5; 27.5 cm
開口部 — 5x5.5; 5x11 cm
底直径 — 7; 8.5 cm
周囲円周 — 32.7; 46 cm

