LEGRAS (1839-1916) - 花瓶 - 堂々たる大壺、ヴォージュ地方の森の風景を刻んだ装飾をエナメルで施したもの - 作成時期はおおよそ未定 - 口吹きガラス





€166 | ||
|---|---|---|
€130 | ||
€100 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139016 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Exceptional Legras Majestueux Grand Vase, 41 cm tall, in mouth-blown glass with an acid-engraved and polychrome autumn landscape, made in France by Legras circa 1900–1910, in excellent condition with only minor signs of wear.
Description from the seller
掴むべき逸品! exceptional grand vase Legras – 湖畔の風景と大樹のある景観、自然への真の賛歌。
約1900年頃。Cristallerie Legras & Cie、サン=ドニ、フランス。
際立った姿の卵形の大きなsoliflore花瓶で、41 cmの高さに達する端麗なシルエットを持ち、20世紀初頭にサン=ドニのLegras & Cieの著名な工房で制作されました。
この美しい試作品は、ベージュ、アイボリー、蜂蜜色、喫茶色の微妙なニュアンスを含む濃 opaquéな底部を特徴とし、素材に柔らかく溶け込むように混ざり合っています。明るい秋のパレットの上には、湖畔と森林の風景が回転するような壮麗な装飾が刻印され、酸を用いて刻まれ、ポリクロームエナメルで繊細に彩られています。
長い幹を持つ荘厳な大樹がほぼ vase の全高にわたってそびえ、葉は霧のように浮かんで喉元まで広がります。下方には静かな湖が現れ、樹木と vegetation が湖の縁を取り囲み、小さな船や帆が水面をほんのりと点在させています。構図の深さは、異なる視点の連続で作られ、風景に空間と静けさの驚くべき感覚を与え、Legrasの故郷ヴォージュ山地の森から影響を受けた自然美を思わせます。
vase を回すと特に装飾が映えるよう、風景がガラスの周りに展開し、角度ごとに新しい視点を提供します。前景の大樹に支配される時もあれば、対岸の静かな水面と林の小さな森へと開ける時もあります。
全体は穏やかで静かな雰囲気に包まれ、夏の終わりか秋の色合いを思わせるトーンで、森に囲まれた湖の光がゆっくりと沈みゆく瞬間を描くような情景を想起させます。ガラスへ転写された風景画のように、自然が作品の主題となっています。
LEGRAS... 森の偉大なる巨匠!
フランソワ=テオドール・ルグラスは時に「サン=ドニの皇帝」と呼ばれ、ヴォージュ系の出自に深く影響を受けました。材木伐採者の息子であり、幼い頃は木こりでもあり、ガラスの技へと育てられました。生涯を通じて森、樹木、幼少期の風景への強い愛着を持ち続けました。
1900–1910年頃の風景作品には特にその自然への憧れが美しく表れ、甥のシャルル・ルグラスの支配の下で、樹木の巨木、湖、川、山、遠くの森が主役となる詩的なガラス細工が著しく発展しました。
本品はその好例であり、樹木は単なる装飾要素ではなく、構図全体を形成し、花瓶の巨大な垂直性を支え、湖畔から作品の頂点へ視線を自然に導きます。特大サイズ・希少な高さ41 cm・美しいボリュームを備え、非常に印象的な存在感を放ちます。極細長い形状は樹木の威厳をさらに強調し、まるで樹木が vase に沿って成長しているかのようです。
この素晴らしい試作は完全に真正であることが、著名な『LEGRAS Verrier Catalog Répertoire Raisonné』の名高い著作に掲載・認証されています(カタログの写真をご参照ください)。
比較として、同モデルの別の一例が、パリの有名な競売場で638€で落札された記録もあり、添付の最新写真をご参照ください。
vase は125年以上の歴史にも関わらず非常に良好な保存状態です。エナメルは新鮮さを保ち、装飾のニュアンスは明るく読み取りやすいままです。
ただし経時・使用による微細な擦れがいくつか見られ、年数相応のものであり、この品の魅力や存在感を損なうものではありません。
台座の下には、吹きガラス職人の管の抜き型の刻印が残っており、ピンで切断された管の足形の痕跡が美しい証言として残っています。古い製造技法とサン=ドニのガラス職人の卓越した手工芸の証左です。
美しいデザインで卓越した存在感を放つLegrasのコレクション品。装飾的で詩的、かつ完全に文献化されており、形の垂直性がこの大樹が湖辺に映える様子をより美しく引き立てるように意図されたかのようです。森と自然への真の賛歌であり、フランソワ=テオドール・ルグラスにとって特に大切なものです。
ナンシー派の19世紀末アール・ヌーボー期の美術品としての美しいコレクションピース。ダムン・ナンシー、ギャレー、フランスのガラス、シュナイダーなどの時代。
入札がますます未払いになる中…100%のご購入確信がない場合は入札しないでください!
ご理解ありがとうございます。
プロフェッショナルで丁寧かつ安全な発送を、オーダーメイドの梱包・保護、追跡・保険付きで保証します。
評価をご覧ください :)
掴むべき逸品! exceptional grand vase Legras – 湖畔の風景と大樹のある景観、自然への真の賛歌。
約1900年頃。Cristallerie Legras & Cie、サン=ドニ、フランス。
際立った姿の卵形の大きなsoliflore花瓶で、41 cmの高さに達する端麗なシルエットを持ち、20世紀初頭にサン=ドニのLegras & Cieの著名な工房で制作されました。
この美しい試作品は、ベージュ、アイボリー、蜂蜜色、喫茶色の微妙なニュアンスを含む濃 opaquéな底部を特徴とし、素材に柔らかく溶け込むように混ざり合っています。明るい秋のパレットの上には、湖畔と森林の風景が回転するような壮麗な装飾が刻印され、酸を用いて刻まれ、ポリクロームエナメルで繊細に彩られています。
長い幹を持つ荘厳な大樹がほぼ vase の全高にわたってそびえ、葉は霧のように浮かんで喉元まで広がります。下方には静かな湖が現れ、樹木と vegetation が湖の縁を取り囲み、小さな船や帆が水面をほんのりと点在させています。構図の深さは、異なる視点の連続で作られ、風景に空間と静けさの驚くべき感覚を与え、Legrasの故郷ヴォージュ山地の森から影響を受けた自然美を思わせます。
vase を回すと特に装飾が映えるよう、風景がガラスの周りに展開し、角度ごとに新しい視点を提供します。前景の大樹に支配される時もあれば、対岸の静かな水面と林の小さな森へと開ける時もあります。
全体は穏やかで静かな雰囲気に包まれ、夏の終わりか秋の色合いを思わせるトーンで、森に囲まれた湖の光がゆっくりと沈みゆく瞬間を描くような情景を想起させます。ガラスへ転写された風景画のように、自然が作品の主題となっています。
LEGRAS... 森の偉大なる巨匠!
フランソワ=テオドール・ルグラスは時に「サン=ドニの皇帝」と呼ばれ、ヴォージュ系の出自に深く影響を受けました。材木伐採者の息子であり、幼い頃は木こりでもあり、ガラスの技へと育てられました。生涯を通じて森、樹木、幼少期の風景への強い愛着を持ち続けました。
1900–1910年頃の風景作品には特にその自然への憧れが美しく表れ、甥のシャルル・ルグラスの支配の下で、樹木の巨木、湖、川、山、遠くの森が主役となる詩的なガラス細工が著しく発展しました。
本品はその好例であり、樹木は単なる装飾要素ではなく、構図全体を形成し、花瓶の巨大な垂直性を支え、湖畔から作品の頂点へ視線を自然に導きます。特大サイズ・希少な高さ41 cm・美しいボリュームを備え、非常に印象的な存在感を放ちます。極細長い形状は樹木の威厳をさらに強調し、まるで樹木が vase に沿って成長しているかのようです。
この素晴らしい試作は完全に真正であることが、著名な『LEGRAS Verrier Catalog Répertoire Raisonné』の名高い著作に掲載・認証されています(カタログの写真をご参照ください)。
比較として、同モデルの別の一例が、パリの有名な競売場で638€で落札された記録もあり、添付の最新写真をご参照ください。
vase は125年以上の歴史にも関わらず非常に良好な保存状態です。エナメルは新鮮さを保ち、装飾のニュアンスは明るく読み取りやすいままです。
ただし経時・使用による微細な擦れがいくつか見られ、年数相応のものであり、この品の魅力や存在感を損なうものではありません。
台座の下には、吹きガラス職人の管の抜き型の刻印が残っており、ピンで切断された管の足形の痕跡が美しい証言として残っています。古い製造技法とサン=ドニのガラス職人の卓越した手工芸の証左です。
美しいデザインで卓越した存在感を放つLegrasのコレクション品。装飾的で詩的、かつ完全に文献化されており、形の垂直性がこの大樹が湖辺に映える様子をより美しく引き立てるように意図されたかのようです。森と自然への真の賛歌であり、フランソワ=テオドール・ルグラスにとって特に大切なものです。
ナンシー派の19世紀末アール・ヌーボー期の美術品としての美しいコレクションピース。ダムン・ナンシー、ギャレー、フランスのガラス、シュナイダーなどの時代。
入札がますます未払いになる中…100%のご購入確信がない場合は入札しないでください!
ご理解ありがとうございます。
プロフェッショナルで丁寧かつ安全な発送を、オーダーメイドの梱包・保護、追跡・保険付きで保証します。
評価をご覧ください :)

