(XVIII Nuremberg ) - 金庫 - 多色彩の寄付箱 - Wrought iron

素晴らしく稀少な寄付箱（Opferstock または Almosenkasten）は、リベット打ちの鉄板製で、起源はニュルンベルク、18世紀にさかのぼる。

この標本は、平行六面体の形をしており、上部は蝶番付きのふたで、長方形の投入口が設けられ、貨幣と紙幣の投入口に対応している。中央には鉄鋼製の掛け金留めがあり、錠の通過を許す。背面には三つの穴が開けられた大きな固定用プレートがあり、壁掛けを堅固に行える。ふたの縁は鋸歯状に切られており、角を支える小さな鉄製の脚が下方を支える。全体は時代のニュルンベルク製作の特徴であるリベット固定の作りで仕上げられている。

元来の装飾は、時を経てもなお残っており、暗い背景（青緑色から黒への多色塗り）に民衆風の彩色が施されている。正面には、オレンジがかった茶色の縞模様をもつ花束が、緑の茎と葉を添えて描かれ、周囲には鐘形またはぶら下がる果実の形をしたモチーフが配されている。側面にも花の意匠が施され、ルネサンス期から初期バロック期のニュルンベルク工房の素朴で色彩豊かな趣向を伝える。

長い年月を経ても、驚くべき状態で現れる：美しいパティーナ、頑丈で完全な構造、自然な摩耗はあるものの重大な劣化はなく、彩色は今なお残っている。

ドイツのニュルンベルク出身である本品は、歴史的関心が高く、ニュルンベルクの民俗美術を伝えると同時に真の装飾性を備える稀有な品である。このような品は、聖具・古鉄工品のコレクションに最適であり、歴史的で素朴な雰囲気を持つ室内空間にも本物の存在感をもたらすだろう。