日本製の金砂屏風。鶴と梅の花が描かれている。 - Paper, 金砂 - Japan - 江戸時代（19世紀前半）

古い花が咲く梅の木（ume、梅）と岩山の脇に集う赤い冠を持つ丹頂鶴の群を描いた日本の紙張り屏風です。金砂の大部分が地表に広がり、散らばる金箔が控えめな地を照らす層と奥行きを生み出しています。

構図は鶴の堂々たる優雅さと、古木の梅の枝の力強くうねる形を組み合わせています。日本の美術において鶴は長寿と幸福の伝統的な象徴であり、冬の終わりに花を咲かせる梅は忍耐・再生・春の訪れと結びつきます。

屏風は絹の縁取りと漆塗りの木枠で仕上げられています。

屏風は壁掛けとしても簡単に壁に取り付けられ、部屋の仕切りとしてもお使いいただけます。

Byōbu（屏風）は、文字通り「風よけの屏風」という意味の日本の伝統的折りたたみ屏風で、元々は空間を区切るために作られましたが、現在はとりわけ印象的な壁掛け絵として評価されています。

---屏風は良好な状態ですが、表面には使用感があり、若干の変色・汚れ・痕が見られます。胡粉と漆塗りの枠にも擦れがあります。絹の縁取りの変色。
詳しくは写真をご参照ください。

商品は丁寧に梱包・発送され、イタリア・ミラノに拠点を置くMastromauro Japanese art galleryが発行する原本の真正証明書が同梱されます。
050