典礼用香炉 - .875 (84 Zolotniki) silver - 1850-1900 - 正教会の献灯ランプ
05
days
18
hours
40
minutes
02
seconds
 | €325 | |
|---|---|---|
 | €275 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139133 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ロシア正教会の銀製ヴォティブランプ - モスクワ、1889年
美しいロシア正教会用の銀製献灯/教会の灯り、モスクワで1889年に制作、アレクサンドル3世の治世下。
盆は全面的に透かし彫りで、花・葉・蔓の豊かな装飾を施し、幾何学的帯と大きな横長の外装が周囲を飾る。上部の丸みを帯びた突起部分にはリングが装着され、三つの銀のチェーンによって吊られる構造を保っている。
このタイプの灯は正教の伝統で lampada と呼ばれ、聖像の前や聖域内に吊るすために用いられた。
俄語の銘刻が明確に読める:
* А.А. / 1889 : 首席鑑定士 Anatoly Apollonovich Artsybashev、モスクワ、検査日 1889。
* 84 zolotniki : 銀の純度 875/1000。
* 聖ゲオルギーが竜を退ける：モスクワ市の刻印。
* 追加の金工職人の刻印の存在があり、現時点で読解には不確定。
帝政ロシア – モスクワ – 1889。
純銀 84 zolotniki (875/1000)。
非常に良好な状態
19世紀末のロシア正教美術工芸の一例で、透かし細工の精緻さと元の吊り金具の存在が特筆。
写真は物品説明の一部であり、プレゼンテーションを補完します。状態と特徴を評価するため、入札前に写真をよくご確認ください。
品物は丁寧に梱包され、追跡番号付きで発送します。迅速かつ安全な配送を保証します。
良い落札を
Seller's Story
The Sanctuary of Curiosities was born from a deep passion for sacred art, devotional objects, and ancient curiosities, witnesses to a rich spiritual and cultural history. Each item offered is the result of meticulous research, carefully sourced across Europe, respecting its authenticity, rarity, and condition.
We are committed to selecting only meaningful objects, with special attention paid to details, materials, and provenance. Our approach is guided by respect for religious heritage and the desire to pass on these fragments of the sacred to passionate collectors, enlightened amateurs, or places of reflection.
Each item is carefully examined, documented, and packaged with the utmost care to ensure a calm, professional, and respectful shopping experience.
Translated by Google Translateロシア正教会の銀製ヴォティブランプ - モスクワ、1889年
美しいロシア正教会用の銀製献灯/教会の灯り、モスクワで1889年に制作、アレクサンドル3世の治世下。
盆は全面的に透かし彫りで、花・葉・蔓の豊かな装飾を施し、幾何学的帯と大きな横長の外装が周囲を飾る。上部の丸みを帯びた突起部分にはリングが装着され、三つの銀のチェーンによって吊られる構造を保っている。
このタイプの灯は正教の伝統で lampada と呼ばれ、聖像の前や聖域内に吊るすために用いられた。
俄語の銘刻が明確に読める:
* А.А. / 1889 : 首席鑑定士 Anatoly Apollonovich Artsybashev、モスクワ、検査日 1889。
* 84 zolotniki : 銀の純度 875/1000。
* 聖ゲオルギーが竜を退ける：モスクワ市の刻印。
* 追加の金工職人の刻印の存在があり、現時点で読解には不確定。
帝政ロシア – モスクワ – 1889。
純銀 84 zolotniki (875/1000)。
非常に良好な状態
19世紀末のロシア正教美術工芸の一例で、透かし細工の精緻さと元の吊り金具の存在が特筆。
写真は物品説明の一部であり、プレゼンテーションを補完します。状態と特徴を評価するため、入札前に写真をよくご確認ください。
品物は丁寧に梱包され、追跡番号付きで発送します。迅速かつ安全な配送を保証します。
良い落札を
Seller's Story
The Sanctuary of Curiosities was born from a deep passion for sacred art, devotional objects, and ancient curiosities, witnesses to a rich spiritual and cultural history. Each item offered is the result of meticulous research, carefully sourced across Europe, respecting its authenticity, rarity, and condition.
We are committed to selecting only meaningful objects, with special attention paid to details, materials, and provenance. Our approach is guided by respect for religious heritage and the desire to pass on these fragments of the sacred to passionate collectors, enlightened amateurs, or places of reflection.
Each item is carefully examined, documented, and packaged with the utmost care to ensure a calm, professional, and respectful shopping experience.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
商品名
liturgical censer
総重量
0 g
シルバータイプ
.875 (84 Zolotniki) silver
特定の地域産地
Moscou
タイトル補足情報
Orthodox votive lamp
アイテム数
1
素材
Silver
原産国
Russia
高さ
10 cm
幅
10 cm
奥行き
10 cm
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
推定年代
1850-1900
Sold by
