Hudson, Scott & Sons Attrib. - ブリキ箱 - 金属製の保存缶 • ジャポニズム=アール・ヌーヴォー様式 • 人物をモチーフにしたジャポニズム風の浮彫装飾を精緻に施した - Metal

04
days
22
hours
20
minutes
02
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Anna Hue-Roques
Expert
Estimate € 180 - € 220
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138947 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A metal Art Nouveau decorative hinged tin from circa 1900–1910 with a multicolour Japonisme relief depicting figures, measuring 10 cm high by 29 cm wide by 21.5 cm deep and weighing 670 g.

AI-assisted summary

Description from the seller

エウロパ • ハドソン・スコット&サンズ(欧州の金属製工品メーカー)に attributed
• 大型のアンティーク装飾缶、蝶番付き蓋
• 黒地に人物と竹を描く、詳細なジャポニスム風浮出彫刻の装飾
• おおよそ1900–1920年

この卓越した、約1900–1920年の大型アンティーク装飾缶は、欧州のジャポニスムの優秀な例であり、英国のハドソン・スコット&サンズのような名だたる欧州メーカーに帰属します。長方形の本体は深黒の地を覆い、蓋には豪華な金色と多彩な色調の浮彫装飾が施されています。 depiction は、特徴的な蒔絵様式の漆芸で、湖、山々、そして目立つ竹の木々を背景に、伝統的な衣装を着た家族が穏やかな風景の中を歩む様子を描き、装飾的な漢字の印章が両側に配されています。衣服の細部、竹の質感、風景の奥行きは、ブリキへのリトグラフィーとエンボス技法の卓越した職人技を物語っています。ゆとりある寸法と670グラムの重量は、この缶が歴史的な権威とラグジュアリーを tangible に放ち、当時の用具としては希少であることを示しています。画像を参照してください。

インテリア提案とPresence:
この象徴的な装飾缶は、歴史と美学を重んじるあらゆるインテリアにおいて洗練されたステートメントピースとして機能します。アンティークの書架キャビネット、モダンなドロワー、または東洋美術と応用美術のエクレクティックなコレクションの中で特に映えます。直射光の下では金色の浮彫細部が黒地に美しく映え、蓋の立体的な質感をさらに強調します。アール・デコの設定にも自然に馴染み、ミッドセンチュリーモダンの空間には時代を超えたオリエンタルな優雅さを一片足として加えます。

仕様:
寸法: 10 x 29 x 21.5 cm (高x幅x奥行)
重量: 670 g
素材: 錫メッキ鋼板、 polychrome リトグラフィーと浮彫版画

由来:
オランダの私設コレクション出自。

状態:
このアンティーク缶は、年齢を考慮しても著しく良好なオリジナル状態にあり、蓋の装飾もはっきりと良好に保存されています。ポリクロームのリトグラフィーは特に鮮やかです。百年以上の使用品として、適切な経年・使用痕があります。コーパスの角に小さなへこみ、所々に軽い擦り傷、金の渦模様縁の摩耗が見られます。片方の蝶番が緩んでいますが、蓋は本体としっかり連結しています。ただし装飾的価値には影響せず、むしろこの特別な美術品の本格的な性格を補完します(すべてのディテールは写真をご参照ください)。

発送:
本物件は極めて専門的で丁寧に梱包され、衝撃吸収材を用いた二重のダン箱で安全に発送します。追跡サービス付きの追加安全発送をお約束します。過去のお客様のフィードバックもご確認ください。

経歴と歴史:
立ち上げ時期のポリクロームと金色の装飾を特徴とする装飾缶は、欧州のジャポニスムの広義の枠に属します。1860年代に日本が西洋貿易へ門戸を開くと、ヨーロッパでは日本の浮世絵・絵本・漆器への強い関心が生まれました。英国・ドイツ・フランスの先駆的な缶メーカーは、錫メッキ鋼板へ高度な版画印刷と型抜き技術を取り入れ、日本の蒔絵のような金黒のモチーフを模したデザインを展開しました。蓋上の署名は、西洋のデザイナーが東洋の雰囲気を強めるために用いた擬似書体のスタイルです。カタログ参照と文脈: 1895–1915年の時期の類似の高浮彫り装飾缶は、リトグラフィー包装の歴史的概説で文献化されており、文化史的価値と西洋のデザイン史における重要なコレクターズアイテムとして現在も評価されています。

上記のページをブックマークして私をフォローすると、私のページをフォローできます(ハートマーク)

Seller's Story

Decaders Gallery Regio Eindhoven, Nederland Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt. Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten. Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder: Musea & collecties Nederland: • CODA Museum, Apeldoorn • Drents Museum, Assen • Nationaal Textielmuseum, Tilburg • Nationaal Glasmuseum, Leerdam • Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam • PSV Voetbalmuseum, Eindhoven • Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon België: • Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne • Museum voor Natuurwetenschappen, België Spanje: • Museo Marítim, Barcelona --- Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery! Marc van der Heijden Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translate

エウロパ • ハドソン・スコット&サンズ(欧州の金属製工品メーカー)に attributed
• 大型のアンティーク装飾缶、蝶番付き蓋
• 黒地に人物と竹を描く、詳細なジャポニスム風浮出彫刻の装飾
• おおよそ1900–1920年

この卓越した、約1900–1920年の大型アンティーク装飾缶は、欧州のジャポニスムの優秀な例であり、英国のハドソン・スコット&サンズのような名だたる欧州メーカーに帰属します。長方形の本体は深黒の地を覆い、蓋には豪華な金色と多彩な色調の浮彫装飾が施されています。 depiction は、特徴的な蒔絵様式の漆芸で、湖、山々、そして目立つ竹の木々を背景に、伝統的な衣装を着た家族が穏やかな風景の中を歩む様子を描き、装飾的な漢字の印章が両側に配されています。衣服の細部、竹の質感、風景の奥行きは、ブリキへのリトグラフィーとエンボス技法の卓越した職人技を物語っています。ゆとりある寸法と670グラムの重量は、この缶が歴史的な権威とラグジュアリーを tangible に放ち、当時の用具としては希少であることを示しています。画像を参照してください。

インテリア提案とPresence:
この象徴的な装飾缶は、歴史と美学を重んじるあらゆるインテリアにおいて洗練されたステートメントピースとして機能します。アンティークの書架キャビネット、モダンなドロワー、または東洋美術と応用美術のエクレクティックなコレクションの中で特に映えます。直射光の下では金色の浮彫細部が黒地に美しく映え、蓋の立体的な質感をさらに強調します。アール・デコの設定にも自然に馴染み、ミッドセンチュリーモダンの空間には時代を超えたオリエンタルな優雅さを一片足として加えます。

仕様:
寸法: 10 x 29 x 21.5 cm (高x幅x奥行)
重量: 670 g
素材: 錫メッキ鋼板、 polychrome リトグラフィーと浮彫版画

由来:
オランダの私設コレクション出自。

状態:
このアンティーク缶は、年齢を考慮しても著しく良好なオリジナル状態にあり、蓋の装飾もはっきりと良好に保存されています。ポリクロームのリトグラフィーは特に鮮やかです。百年以上の使用品として、適切な経年・使用痕があります。コーパスの角に小さなへこみ、所々に軽い擦り傷、金の渦模様縁の摩耗が見られます。片方の蝶番が緩んでいますが、蓋は本体としっかり連結しています。ただし装飾的価値には影響せず、むしろこの特別な美術品の本格的な性格を補完します(すべてのディテールは写真をご参照ください)。

発送:
本物件は極めて専門的で丁寧に梱包され、衝撃吸収材を用いた二重のダン箱で安全に発送します。追跡サービス付きの追加安全発送をお約束します。過去のお客様のフィードバックもご確認ください。

経歴と歴史:
立ち上げ時期のポリクロームと金色の装飾を特徴とする装飾缶は、欧州のジャポニスムの広義の枠に属します。1860年代に日本が西洋貿易へ門戸を開くと、ヨーロッパでは日本の浮世絵・絵本・漆器への強い関心が生まれました。英国・ドイツ・フランスの先駆的な缶メーカーは、錫メッキ鋼板へ高度な版画印刷と型抜き技術を取り入れ、日本の蒔絵のような金黒のモチーフを模したデザインを展開しました。蓋上の署名は、西洋のデザイナーが東洋の雰囲気を強めるために用いた擬似書体のスタイルです。カタログ参照と文脈: 1895–1915年の時期の類似の高浮彫り装飾缶は、リトグラフィー包装の歴史的概説で文献化されており、文化史的価値と西洋のデザイン史における重要なコレクターズアイテムとして現在も評価されています。

上記のページをブックマークして私をフォローすると、私のページをフォローできます(ハートマーク)

Seller's Story

Decaders Gallery Regio Eindhoven, Nederland Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt. Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten. Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder: Musea & collecties Nederland: • CODA Museum, Apeldoorn • Drents Museum, Assen • Nationaal Textielmuseum, Tilburg • Nationaal Glasmuseum, Leerdam • Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam • PSV Voetbalmuseum, Eindhoven • Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon België: • Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne • Museum voor Natuurwetenschappen, België Spanje: • Museo Marítim, Barcelona --- Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery! Marc van der Heijden Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
重量
670 g
原産国
Europe
製造元/ブランド
Hudson, Scott & Sons Attrib.
素材
Metal
モデル
Metal storage tin • Japonisme–Art Nouveau style • Detailed Japonisme relief decoration with figures
スタイル
Art Nouveau
カラー
Multicolour
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
10 cm
29 cm
奥行き
21.5 cm
推定年代
1900-1910
オランダVerified
4330
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

骨董品