ミラー - Wood, Glass - ロココ様式の鏡

豪華なロココ様式のアンティーク装飾鏡 – 壁掛け用、彫刻された金箔仕上げの豪華な枠が特徴

彫刻され、彫り込まれ、金箔で装飾された額縁 – 時代を超えたエレガントなインテリアアイテム

プレミアム説明 – イタリア語

卓越した影響力を持つ壁掛けの美しいアンティーク鏡。刻まれた彫刻と華麗な象牙色、クリーム色、金色、柔らかなパステルトーンの洗練された装飾によって飾られた華麗な枠が特徴です。

額縁の構成は非常に豊かで舞台装置のようです。上部には大きな三次元的な花の額が支配的で、花、葉、植物のモチーフが彫刻されています。両サイドには優雅な巻き物、カール、貝殻モチーフ、ロカイユの装飾が広がり、下部には大きな曲線の装飾が中央の複雑な要素へと収束します。

額縁全体には特徴的なひび割れ（クレケール）が施され、細い亀裂の網が時間の流れを美しく映し出し、作品に本物のアンティーク感と使用感を与えます。金箔の痕跡、色の変化、小さな擦り傷はそのヴィンテージ感をさらに高めます。

鏡は大きな長方形の板を、装飾的な額縁に美しく組み込んでいます。反射面は風合いのある古さを残しており、年齢によるわずかな変化や痕、反射の揺らぎが一部の区域で顕著です。

総じて、非常に装飾性の高い主役級の鏡で、上品で洗練された空間の中心点となり得ます。

スタイルと時代

時代：20世紀、アンティーク風
スタイル：ロココ / ロカイユ、装飾的なバロック趣味
産地：ヨーロッパ、記録なし
素材：彫刻木、鏡板
仕上げ：象牙色/クリーム色の多色塗り、古色仕上げ
装飾：花模様、葉、巻物、カールとロカイユ
タイプ：大型の壁掛け装飾鏡

状態

物件は年齢相応の状態であり、元の装飾的な魅力をかなり保っています。

額縁には顕著なクレケール、擦り傷、小さな痕跡、金箔の変化、仕上げの局所的な剥落、年齢由来の通常の不全が見られます。

鏡板には反射面に小さな痕跡や年齢に伴う変化があり、写真に見えるように、 authentically agedな外観に寄与しています。

侵襲的な現代の修復は行われておらず、元の特徴とアンティーク風のパティーナを保っています。

写真は説明の一部であり、実際の状態や痕跡を示しています。

寸法

・外形高さ：106 cm
・外形幅：53 cm
・鏡板高さ：86 cm
・鏡板幅：45 cm

使用用途

エントランス、リビング、ベッドルーム、ダイニング、ブティック、ホテル、クラシックなインテリアなど、主役として最適。

フレンチカントリー、シャビーシック、バロック、ロココ、ヴィンテージ、アンティーク風のインテリアにも特に適しています。

美麗なアンティーク装飾鏡のコレクターや愛好家にとって重要な一品であり、空間に即座に上品さ、深み、個性を与えます。

⸻

ANTIQUE DECORATIVE MIRROR – ROCOCO STYLE
Carved, sculpted and gilded frame – Elegant antique-style interior piece

PREMIUM DESCRIPTION – ENGLISH

Magnificent antique decorative wall mirror, featuring an exceptionally ornate carved and sculpted frame decorated in elegant shades of ivory, cream, gold and delicate pastel tones.

The frame is highly elaborate and theatrical in design. The upper section is dominated by a prominent three-dimensional floral crest, composed of sculpted flowers, leaves and botanical elements. The sides feature elegant scrolls, curls, shell motifs and rocaille ornamentation, while the lower section terminates in a large sweeping curved decoration with an elaborate central element.

The entire frame is enhanced by a distinctive aged crackle finish, with a network of fine surface cracks that beautifully reflects the passage of time and gives the piece an authentic antique character. Traces of gilding, colour variations and small areas of wear further enhance its sophisticated vintage appearance.

The mirror contains a large rectangular shaped glass plate, elegantly integrated into the ornate frame. The reflective surface retains an attractive aged appearance, with minor marks, variations and signs of age visible in certain areas.

The overall effect is that of a highly decorative statement piece, capable of becoming the focal point of an elegant and refined interior.

STYLE AND PERIOD

Period: 20th century, antique-style production
Style: Rococo / Rocaille, decorative Baroque influence
Provenance: Europe, undocumented
Material: Carved and sculpted wood, mirror glass
Finish: Ivory/cream polychrome with aged gilding
Decoration: Floral motifs, leaves, scrolls, curls and rocaille ornaments
Type: Large decorative wall mirror

CONDITION

The mirror is presented in condition consistent with its age and retains considerable original decorative character.

The frame shows an extensive aged crackle finish, abrasions, small marks, variations in the gilding, localised losses to the finish and other normal signs of age.

The mirror glass has minor marks and age-related variations to the reflective surface, clearly visible in the photographs, contributing to its authentic aged appearance.

No invasive modern restoration has been carried out, allowing the piece to retain its original character and antique-style patina.

Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description and show the actual condition of the item.

DIMENSIONS

・Overall height: 106 cm
・Overall width: 53 cm
・Mirror height: 86 cm
・Mirror width: 45 cm

SUGGESTED USE

Ideal as a statement piece for an entrance hall, living room, bedroom, dining room, boutique, hotel or classic interior.

Particularly suitable for French Country, Shabby Chic, Baroque, Rococo, Vintage and Antique-style interiors.

A striking decorative piece for collectors and enthusiasts of ornate antique-style mirrors, bringing elegance, character and visual depth to any interior.