Bang & Olufsen - Beolab 3 ICE Mark 2 — オリジナルの床置きスタンド スピーカーセット

Beolab 3 MK2 ICE「ダイス」（“de dobbelsteen”）は、高品位なオリジナルデザインのフロアスタンドに載せられ、もちろんLine In経由でも、ほぼすべての操作機器に対応します。たとえば他社のプリアウト付きアンプ、Bluesound、Wi-FiまたはBluetoothモジュールなど。

Deze kunt u haast overal plaatsen omdat de BeoLab 3 is uitgerust met een akoestische lens die het superieure volle krachtige geluid in een boog van 180 graden door de ruimte verspreidt en afrekent met de gebruikelijke beperkingen van traditioneel stereogeluid. -> これはBeoLab 3をほぼどこにでも置ける理由です。音響レンズを搭載しており、卓越したフルレンジのパワフルなサウンドを部屋全体へ180度のアーチ状に広げ、従来のステレオ音の制限を克服します。

wat een vermogen uit de deze kubussen, dit moet u zelf beleven, u zult zich verbazen zelfs vergelijkbaar met de Beolabs 8000 MK2! -> このキューブ型のパワーは驚くべきものです。ぜひ自分で体感してください。BeoLab 8000 MK2にも匹敵するとさえ思うでしょう！

Ze hebben helaas de bekende gebruikers sporen die je mag verwachten van de Beolab 3 dus dat is wel waar voor kiest, in de opstelling valt het natuurlijk wel enigszins mee ( zie foto,s ) daarom komen ook met de speciale gratis Powerlink kabels! -> 残念ながらBeoLab 3にもよくある使用痕が見受けられます。とはいえ設置時にはそれほど目立ちません（写真参照）。そのため、特別な無料のPowerlinkケーブルも同梱します！

Kavel bevat: 2x Beolab 3 MK2, 2 luxe originele vloerstands, 2x 230 v powerkabels en 2 Powerlink kabels. -> 内容物: Beolab 3 MK2 2台、豪華なオリジナル床スタンド2つ、230V電源ケーブル2本、Powerlinkケーブル2本。

Word internationaal en verzekerd verzonden in noppen folie. ( helaas krijgen eilanden een toeslag ) -> 国際的に、保証付きでエアキャップ入りの梱包で発送します。（島嶼部は追加料金がかかります）