Luigi Ghirri - Colazione sull' Erba - 2019





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139338 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ルイジ・ギリの Colazione sull’erba は、静かに特別な写真集であり、イタリア人フォトグラファーの作品の定義的な特徴のひとつを結びつけています。それは、日常の風景やありふれた場面を、世界をどう見て、どう思い出すかという詩的な反省へと変換する彼の能力です。
元々は1970年代に構想され、新たな版をMACKが刊行した Colazione sull’erba は、現実・表現・想像の関係へのギリの魅力を再訪します。タイトルは「Luncheon on the Grass(草上の昼食)」と訳され、すぐにマネの有名な絵画を連想させますが、ギリはこのアイデアを写真的な視点で捉えています。彼の写真は壮大な風景を目的としているわけではなく、日常生活に現れる微妙な視覚的偶然性を探究します。
ギリは庭園、公園、 façades、標識、彫刻、塗装表面、風景の断片を撮影し、しばしば同じ構図の中で異なる表現レベルを共存させます。現実の風景の中に別の風景の写真が含まれることもあれば、彫刻が人間に似ているように見えることも、描かれた空が現実の空と並んで現れることもあります。これらの視覚的対応は、現実と作られたものとの間に常に不確実性を生み出します。
これこそがギリの写真の大きな喜びの一つです。彼の写真は一見すると単純に見えますが、長い間の熟考を招くものです。彼は地図、ポストカード、建築、絵画、そして画像が世界の認識の仕方を形作る方法に深い関心を寄せてきました。Colazione sull’erba では、これらの関心は特に親密なものとなっています。風景は荘厳なものとして提示されるのではなく、記号、記憶、視覚的断片の集積として現れます。
ギリの色彩の抑制も同様に重要です。柔らかなトーン、繊細な対比、そして慎重に balanced な構図が写真に落ち着いた、ほとんど瞑想的な質感を与えます。何も偶然のようには見えず、それでも写真には自発性と発見の感覚が残っています。 decisive な瞬間を捉えることより、既に存在する静かな視覚的調和を認識することに彼はより関心を寄せているようです。
この本はまた、写真集という形態を視覚的な連続性として理解するという彼の並外れた理解をも明らかにします。個々の写真は、周囲の写真との関係を通じて新しい意味を獲得し、読者をページの上をゆっくりと進ませるリズムとエコーを生み出します。
Colazione sull’erba は、風景や日常生活の写真集以上のものです。写真そのものへの瞑想、現実とそれの表現との距離、そして日常を不思議なものへと変える画像の驚くべき力についての meditación です。
MACK 版は、イタリアで最も影響力のある写真家のこの重要な作業群を再発見する機会を提供します。優雅で、微妙で、深く詩的な Colazione sull’erba は、なぜギリが現代写真とフォトブックの歴史において今なお基本的な人物であり続けるかを示しています。」} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }
Seller's Story
ルイジ・ギリの Colazione sull’erba は、静かに特別な写真集であり、イタリア人フォトグラファーの作品の定義的な特徴のひとつを結びつけています。それは、日常の風景やありふれた場面を、世界をどう見て、どう思い出すかという詩的な反省へと変換する彼の能力です。
元々は1970年代に構想され、新たな版をMACKが刊行した Colazione sull’erba は、現実・表現・想像の関係へのギリの魅力を再訪します。タイトルは「Luncheon on the Grass(草上の昼食)」と訳され、すぐにマネの有名な絵画を連想させますが、ギリはこのアイデアを写真的な視点で捉えています。彼の写真は壮大な風景を目的としているわけではなく、日常生活に現れる微妙な視覚的偶然性を探究します。
ギリは庭園、公園、 façades、標識、彫刻、塗装表面、風景の断片を撮影し、しばしば同じ構図の中で異なる表現レベルを共存させます。現実の風景の中に別の風景の写真が含まれることもあれば、彫刻が人間に似ているように見えることも、描かれた空が現実の空と並んで現れることもあります。これらの視覚的対応は、現実と作られたものとの間に常に不確実性を生み出します。
これこそがギリの写真の大きな喜びの一つです。彼の写真は一見すると単純に見えますが、長い間の熟考を招くものです。彼は地図、ポストカード、建築、絵画、そして画像が世界の認識の仕方を形作る方法に深い関心を寄せてきました。Colazione sull’erba では、これらの関心は特に親密なものとなっています。風景は荘厳なものとして提示されるのではなく、記号、記憶、視覚的断片の集積として現れます。
ギリの色彩の抑制も同様に重要です。柔らかなトーン、繊細な対比、そして慎重に balanced な構図が写真に落ち着いた、ほとんど瞑想的な質感を与えます。何も偶然のようには見えず、それでも写真には自発性と発見の感覚が残っています。 decisive な瞬間を捉えることより、既に存在する静かな視覚的調和を認識することに彼はより関心を寄せているようです。
この本はまた、写真集という形態を視覚的な連続性として理解するという彼の並外れた理解をも明らかにします。個々の写真は、周囲の写真との関係を通じて新しい意味を獲得し、読者をページの上をゆっくりと進ませるリズムとエコーを生み出します。
Colazione sull’erba は、風景や日常生活の写真集以上のものです。写真そのものへの瞑想、現実とそれの表現との距離、そして日常を不思議なものへと変える画像の驚くべき力についての meditación です。
MACK 版は、イタリアで最も影響力のある写真家のこの重要な作業群を再発見する機会を提供します。優雅で、微妙で、深く詩的な Colazione sull’erba は、なぜギリが現代写真とフォトブックの歴史において今なお基本的な人物であり続けるかを示しています。」} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }

