ボックス - Wood - アンティークの第一次世界大戦時の塹壕アート





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139117 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique wooden keepsake box from Hungary, dating to 1910–1920, in good condition, in the antique trench art style.
Description from the seller
欧州の歴史と職人技の真髄を伝える、この美しいアンティークの木製記念ボックス(喫煙用品ケース)は、第一次世界大戦の「塹壕アート」または捕虜民芸の教科書的な例です。前面パネルには、1914年、1915年という prominent な軍事日付と、伝統的なハンガリー兵の名「PANYI ANDRÁS」が手書きで刻まれています。
デザインとクラフトマンシップ:
前面パネル: 温かみのある手描き花柄モチーフ(テンペラ/薄油彩)をあしらい、赤い花弁と黄色い花芯が特徴的で、中欧・東欧の素朴な伝統を思わせます。
蓋: 境界部に美しい幾何学的な手彫りのチップワークが施され、平滑な木のパネルと対照を成しています。
内部: 当時の民藝家具によく見られた、内外を対照させる深い赤紫系の内装着色仕上げがそのまま残っています。
金物: 元の手切り鉄製の錠前(ロックプレート)と、20世紀初頭の頑丈な嵌み込みヒンジが、古い平頭のねじで留められています。
状態: 優れたアンティーク状態で、 century-old の豊かなパティーナが素晴らしい。底部には自然な木の擦れ、手引き鉋の痕、長い間失われていたヴィンテージの在庫札や紙の輸送ラベル由来の影が見られます。現代的な改造は一切なく、歴史的な完全性を100%保持しています。
寸法・重量:
幅: 14.5 cm
奥行き: 10.5 cm
高さ: 10.5 cm
重量: 350 g
素朴なインテリアに馴染む、触れ心地の良いコンパクトで装飾的な一品。素朴なインテリア、ジュエリー収納、あるいは軍事史コレクション専用として最適です。)
欧州の歴史と職人技の真髄を伝える、この美しいアンティークの木製記念ボックス(喫煙用品ケース)は、第一次世界大戦の「塹壕アート」または捕虜民芸の教科書的な例です。前面パネルには、1914年、1915年という prominent な軍事日付と、伝統的なハンガリー兵の名「PANYI ANDRÁS」が手書きで刻まれています。
デザインとクラフトマンシップ:
前面パネル: 温かみのある手描き花柄モチーフ(テンペラ/薄油彩)をあしらい、赤い花弁と黄色い花芯が特徴的で、中欧・東欧の素朴な伝統を思わせます。
蓋: 境界部に美しい幾何学的な手彫りのチップワークが施され、平滑な木のパネルと対照を成しています。
内部: 当時の民藝家具によく見られた、内外を対照させる深い赤紫系の内装着色仕上げがそのまま残っています。
金物: 元の手切り鉄製の錠前(ロックプレート)と、20世紀初頭の頑丈な嵌み込みヒンジが、古い平頭のねじで留められています。
状態: 優れたアンティーク状態で、 century-old の豊かなパティーナが素晴らしい。底部には自然な木の擦れ、手引き鉋の痕、長い間失われていたヴィンテージの在庫札や紙の輸送ラベル由来の影が見られます。現代的な改造は一切なく、歴史的な完全性を100%保持しています。
寸法・重量:
幅: 14.5 cm
奥行き: 10.5 cm
高さ: 10.5 cm
重量: 350 g
素朴なインテリアに馴染む、触れ心地の良いコンパクトで装飾的な一品。素朴なインテリア、ジュエリー収納、あるいは軍事史コレクション専用として最適です。)

