Cosmos, Thonet - Michael Thonet - フォトゥイユ - Oak - カフェチェア / ビストロチェア





€3 | ||
|---|---|---|
€2 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139016 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Thonet-inspired café chair (bistro chair) in oak, dating from ca. 1910–1925, produced by Cosmos in Radomsko, Poland, designed by Michael Thonet in Art Nouveau/Jugendstil style, brown with curved wood, 90 cm high with a 40 cm seat diameter and 47 cm depth, seat height about 47 cm, weighing ~3.5 kg, in good used condition with minor signs of age and stains.
Description from the seller
ポーランドの Cosmos 社が consignatie(委託販売)で作った、非常に美しい Thonet のカフェチェア(ビストロチェア)。Cosmos は Radomsko に拠点を置くポーランドの企業で、ルーツは西ポーランドの łódź Voivodeship、Radomszczański 州域に位置する Radomsko にありました。19世紀末の初頭、Thonet の特許が切れた後、同社は Thonet スタイルの椅子を作っていました。Radomsko には Thonet の工場もあったとのこと。この椅子はその時代のものです。
第二次世界大戦後、ポーランド・チェコスロヴァキア・ルーマニアの旧 Thonet 工場の多くの国有化企業は、曲げ木を用いた家具の生産を継続しました。Cosmos は元々 Thonet から独立しており、同じスタイルの椅子作りを続けました。
椅子の高さは 90 cm、座面の直径は 40 cm、奥行きは 47 cm。座高は約 47 cm、重さは約 3.5 kg。
この椅子にはまだ明確なアール・ヌーヴォー(Jugendstil)風のデザインがあり、木材のS字の反り(おそらくブナ材)を用いた曲げ技法の跡が見えますが、アール・デコとも言えるでしょう。特に特徴的なのは、円形の積層合板座面に押し込まれたペンギンのような有名な「鳳凰の印」も併せて見られる点です(写真参照)。この椅子はおそらく 1910 年代から 1925 年頃の製造です。紙のロゴに「Cosmos」だけが描かれているのと、円形の積層板座面に打ち抜かれた鳳凰の印とを組み合わせて見ると分かります(後に「Made in Poland」と記載されました)(写真参照)。
マイケル・トーネットは、最初の、そして最も重要な家具デザイナーと見なされています。彼は木材を蒸気で曲げる技術を工業的な家具製造に適用できるまで極度に完成させた最初の人物でもありました。今回の椅子にも、蒸気で曲げた要素が明らかに見て取れます。これがこの種の椅子に安定性を与えました。70年以上を経てもなお、この椅子が実にしっかりとした安定感を保っているのは、驚くべきことです!
椅子には当然の使用痕があります。背もたれの上部はいつも持ち上げられるため、はげており無地になっています。左右には削り傷も少し見えます(写真参照)。底部を見ると、いくつかのネジがかつて交換されていることが分かります。形は正しいネジですが、椅子よりも新しいものです。とはいえ、すべてのオリジナルの取り付け部材はまだ揃っています。椅子は非常に安定しており、わずかに揺れる程度(この種の椅子にはほぼ共通)で、卓越した美しい家具です。装飾としても素敵ですが、すべてのインテリアにおいて宝石のような存在であるだけでなく、快適で機能的な家具でもあります!しかも会話のきっかけにもなります !!
椅子は丁寧に梱包され、保証付きで発送されます。
Seller's Story
ポーランドの Cosmos 社が consignatie(委託販売)で作った、非常に美しい Thonet のカフェチェア(ビストロチェア)。Cosmos は Radomsko に拠点を置くポーランドの企業で、ルーツは西ポーランドの łódź Voivodeship、Radomszczański 州域に位置する Radomsko にありました。19世紀末の初頭、Thonet の特許が切れた後、同社は Thonet スタイルの椅子を作っていました。Radomsko には Thonet の工場もあったとのこと。この椅子はその時代のものです。
第二次世界大戦後、ポーランド・チェコスロヴァキア・ルーマニアの旧 Thonet 工場の多くの国有化企業は、曲げ木を用いた家具の生産を継続しました。Cosmos は元々 Thonet から独立しており、同じスタイルの椅子作りを続けました。
椅子の高さは 90 cm、座面の直径は 40 cm、奥行きは 47 cm。座高は約 47 cm、重さは約 3.5 kg。
この椅子にはまだ明確なアール・ヌーヴォー(Jugendstil)風のデザインがあり、木材のS字の反り(おそらくブナ材)を用いた曲げ技法の跡が見えますが、アール・デコとも言えるでしょう。特に特徴的なのは、円形の積層合板座面に押し込まれたペンギンのような有名な「鳳凰の印」も併せて見られる点です(写真参照)。この椅子はおそらく 1910 年代から 1925 年頃の製造です。紙のロゴに「Cosmos」だけが描かれているのと、円形の積層板座面に打ち抜かれた鳳凰の印とを組み合わせて見ると分かります(後に「Made in Poland」と記載されました)(写真参照)。
マイケル・トーネットは、最初の、そして最も重要な家具デザイナーと見なされています。彼は木材を蒸気で曲げる技術を工業的な家具製造に適用できるまで極度に完成させた最初の人物でもありました。今回の椅子にも、蒸気で曲げた要素が明らかに見て取れます。これがこの種の椅子に安定性を与えました。70年以上を経てもなお、この椅子が実にしっかりとした安定感を保っているのは、驚くべきことです!
椅子には当然の使用痕があります。背もたれの上部はいつも持ち上げられるため、はげており無地になっています。左右には削り傷も少し見えます(写真参照)。底部を見ると、いくつかのネジがかつて交換されていることが分かります。形は正しいネジですが、椅子よりも新しいものです。とはいえ、すべてのオリジナルの取り付け部材はまだ揃っています。椅子は非常に安定しており、わずかに揺れる程度(この種の椅子にはほぼ共通)で、卓越した美しい家具です。装飾としても素敵ですが、すべてのインテリアにおいて宝石のような存在であるだけでなく、快適で機能的な家具でもあります!しかも会話のきっかけにもなります !!
椅子は丁寧に梱包され、保証付きで発送されます。

