日本の漆器 菓子器(菓子箱)- 夏の季節 - 蒔絵・菊文様 - - Lacquer - Japan - 20th century





€20 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139520 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese lacquerware Kashiki confectionery box from the 20th century, made in Japan, with a gold powder maki-e chrysanthemum design, signed and accompanied by its original tomobako; dimensions: height 11 cm, width 18 cm, depth 18 cm.
Description from the seller
高精巧に作られた日本のかしき(菓子箱)。伝統的な蒔絵漆器の技法である蒔絵で仕上げられ、元の署名入り友箱とともに付属しており、真正性と日本茶文化の洗練された美学を反映しています。
この品は、華やかな菊と蔦のモチーフを金粉蒔絵で深い黒漆地に描いた、優雅な表現が特徴です。花の繊細で流れるような線は艶やかな表面と調和の取れた対比を生み、日本美術におけて季節の美を体現しています。その職人技は日本の漆器で高く評価され、時間の経過とともにさりげなく変化し、使い続けるほどに風格を増していきます。
内側の釉薬の暖かく光を帯びた奥行きは、侘び寂びの美学に沿って静かな熟考を誘います。足の仕上げの正確さから、この安定したが活気のある表面を生む窯焼きの制御に至るまで、細部にわたる丁寧な技が感じられます。署名入りの友箱があることは、製作スタジオの作品としての起源をさらに裏付けます。
コンディション:
非常に良好な状態で、ひび割れや修復はありません。ひびのパターンは意図的で、芸術的過程の一部です。
寸法:
• 直径:約 19 cm
• 高さ:約 11 cm
測定値はおおよその参考値です。詳細は写真をご参照ください。
本品は安全な国際配送を確保するため、保護材と確実な梱包方法で丁寧に梱包します。日本国内の取り扱い・郵便事情により発送まで数日を要する場合がございます。ご理解とご協力をお願いいたします。
ご質問や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にお問い合わせください。喜んでお手伝いし、円滑なお取引を確保します。
Seller's Story
高精巧に作られた日本のかしき(菓子箱)。伝統的な蒔絵漆器の技法である蒔絵で仕上げられ、元の署名入り友箱とともに付属しており、真正性と日本茶文化の洗練された美学を反映しています。
この品は、華やかな菊と蔦のモチーフを金粉蒔絵で深い黒漆地に描いた、優雅な表現が特徴です。花の繊細で流れるような線は艶やかな表面と調和の取れた対比を生み、日本美術におけて季節の美を体現しています。その職人技は日本の漆器で高く評価され、時間の経過とともにさりげなく変化し、使い続けるほどに風格を増していきます。
内側の釉薬の暖かく光を帯びた奥行きは、侘び寂びの美学に沿って静かな熟考を誘います。足の仕上げの正確さから、この安定したが活気のある表面を生む窯焼きの制御に至るまで、細部にわたる丁寧な技が感じられます。署名入りの友箱があることは、製作スタジオの作品としての起源をさらに裏付けます。
コンディション:
非常に良好な状態で、ひび割れや修復はありません。ひびのパターンは意図的で、芸術的過程の一部です。
寸法:
• 直径:約 19 cm
• 高さ:約 11 cm
測定値はおおよその参考値です。詳細は写真をご参照ください。
本品は安全な国際配送を確保するため、保護材と確実な梱包方法で丁寧に梱包します。日本国内の取り扱い・郵便事情により発送まで数日を要する場合がございます。ご理解とご協力をお願いいたします。
ご質問や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にお問い合わせください。喜んでお手伝いし、円滑なお取引を確保します。

