Carlo Ratti - テーブル - Wood, Metal

カルロ・ラッティの円形テーブル – ヴィンテージのイタリアンデザイン

カルロ・ラッティが設計した上品な円形テーブルは、20世紀末のイタリアデザインを体現しています。木製の天板は、放射状の繊細な加工で飾られ、その自然な木目を際立たせ、温かく洗練された視覚効果を生み出します。
彫刻のような脚部は木材の要素を、塗装された金属の構造と組み合わせ、素材間の対照が興味深いコントラストを生み出し、テーブルに安定感と視覚的な軽さを与えています。
すっきりとしたラインと均整のとれたプロポーションは、時代を超えた一品として、現代的な環境にもヴィンテージな環境にも完璧に合います。

ダイニングテーブルとしてもリビングテーブルとしても理想的で、どんな空間にも独自の個性と品格を添える中心的な存在です。

表面と本体には時の経過を感じさせる痕跡があり、年齢と使用にふさわしい風合いを醸し出し、その真性を際立たせています。