NOVITA - 医療計器 - 高周波発生器「NOVITA」 - ガラス、金属、ベークライト - ヴァイオレット・レイ





€4 | ||
|---|---|---|
€3 | ||
€2 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
NOVITA high‑frequency electrotherapy generator, model Générateur haute fréquence “NOVITA”, in good condition with age‑related wear, supplied in its original crocodile‑pattern case with a substantial collection of glass electrodes and accessories; dimensions 34.5 × 25 cm, weight about 2.9 kg, made in France.
Description from the seller
希少で古い高周波電気治療発生装置 NOVITA、一般に「Violet Ray」と呼ばれるタイプを、元のケースと多数のガラス製電極・アクセサリーのコレクションとともに示します。
このセットは20世紀前半、1920年代〜1930年代頃に作られたと推定され、現在は約100年の時を経ています。正確な製造年次によっては100年以上の歴史を有する可能性もあり、医療・科学機器の歴史と古い電気治療機器の貴重な証言となっています。
- 発生装置(ジェネレーター):
前面には明確に次の刻印があります:
「GÉNÉRATEUR NOVITA – Marque déposée」
本機には次の機能があります:
- 110 / 220ボルトの選択給電
- 0〜10の強度調整
- 黒色の高周波ハンドル/アプリケータ
- 旧式の電源コードとプラグ
発生装置は運搬用ケースに直接組み込まれています。
- オリジナルのケース(キャリーボックス):
全体は美しい褐色の古いケースで、クロコダイル風の型押しが施され、取っ手・留め具・金属補強が付属しています。 内装は紫色の布/ベルベットで覆われ、さまざまな電極を安定させるための金属支持具が多数配置されています。
蓋にも元のリボンが残っており、そこには「GÉNÉRATEUR NOVITA」の文字が刻まれています。 このケースと内部の元来の配置は、百年近いこのセットの装飾的・歴史的性格を大いに高めています。
- 豊富な電極・アクセサリーのコレクション:
本機は約18個の取り外し可能な電極・アクセサリーを含む、特にガラス製で金属端子を備えた興味深いセットが付属します。 これらは本機種に付随するさまざまなアプリケータに対応した多様な形状を示します:直線・曲線・先端の尖ったもの・らせん状の電極・叉形の電極・三日月形の大形電極・平形電極・円筒形大電極・ディスク/カバン状電極など、その他の特殊形状も含みます。 実際にセットに含まれる全要素は写真にも記録されており、説明の一部を成しています。
- 状態と機能:
約1世紀の経年にもかかわらず、全体としては概して良好な状態です。 ガラス部品は大半が概ね良好に保たれています。 ケースには使用と時の一般的な痕跡が見られます:擦れ、小さな傷、コーティングの摩耗、金具・取っ手の錆び・経年変化、内部のわずかな染み・変色など。 これらの痕跡はこの古いセットの年齢と整合しており、写真にも示されています。
- 動作に関して:
何年か前に動作テストが行われ、その際には作動していました。1つの電極が発生器の動作時に点灯しました。 最近は再テストされておらず、現時点での機能は保証できません。
旧式の製作年代・当時の電気設備を踏まえると、主として歴史的機器およびコレクション対象として提案されるものです。再び通電する前には有資格の専門家による点検を強くお勧めします。
- 仕様:
ブランド:NOVITA – 登録商標
種類:高周波電気治療発生装置/「Violet Ray」
推定時代:およそ1920〜1930年代
推定年齢:約100年
指定電源:110/220 V
強度調整:0〜10
主材料:ガラス、金属、絶縁材、布地および覆い付きケース
ケースの閉サイズ:およそ34.5 × 25 × 12 cm
セット総重量:3 kg弱
この百年近い歴史を有する古いセットは、元箱・発生装置 NOVITA の存在、そして特に多数の電極・アクセサリーの保存状態によって、特に興味深いコレクション品として評価されます。 医学機器・医療史・科学機器・古い電気治療機器・奇品コレクションを愛好する方にとって、素晴らしいコレクション対象です。
セットは慎重に梱包し、特にガラス部品の輸送保護を行います。
希少で古い高周波電気治療発生装置 NOVITA、一般に「Violet Ray」と呼ばれるタイプを、元のケースと多数のガラス製電極・アクセサリーのコレクションとともに示します。
このセットは20世紀前半、1920年代〜1930年代頃に作られたと推定され、現在は約100年の時を経ています。正確な製造年次によっては100年以上の歴史を有する可能性もあり、医療・科学機器の歴史と古い電気治療機器の貴重な証言となっています。
- 発生装置(ジェネレーター):
前面には明確に次の刻印があります:
「GÉNÉRATEUR NOVITA – Marque déposée」
本機には次の機能があります:
- 110 / 220ボルトの選択給電
- 0〜10の強度調整
- 黒色の高周波ハンドル/アプリケータ
- 旧式の電源コードとプラグ
発生装置は運搬用ケースに直接組み込まれています。
- オリジナルのケース(キャリーボックス):
全体は美しい褐色の古いケースで、クロコダイル風の型押しが施され、取っ手・留め具・金属補強が付属しています。 内装は紫色の布/ベルベットで覆われ、さまざまな電極を安定させるための金属支持具が多数配置されています。
蓋にも元のリボンが残っており、そこには「GÉNÉRATEUR NOVITA」の文字が刻まれています。 このケースと内部の元来の配置は、百年近いこのセットの装飾的・歴史的性格を大いに高めています。
- 豊富な電極・アクセサリーのコレクション:
本機は約18個の取り外し可能な電極・アクセサリーを含む、特にガラス製で金属端子を備えた興味深いセットが付属します。 これらは本機種に付随するさまざまなアプリケータに対応した多様な形状を示します:直線・曲線・先端の尖ったもの・らせん状の電極・叉形の電極・三日月形の大形電極・平形電極・円筒形大電極・ディスク/カバン状電極など、その他の特殊形状も含みます。 実際にセットに含まれる全要素は写真にも記録されており、説明の一部を成しています。
- 状態と機能:
約1世紀の経年にもかかわらず、全体としては概して良好な状態です。 ガラス部品は大半が概ね良好に保たれています。 ケースには使用と時の一般的な痕跡が見られます:擦れ、小さな傷、コーティングの摩耗、金具・取っ手の錆び・経年変化、内部のわずかな染み・変色など。 これらの痕跡はこの古いセットの年齢と整合しており、写真にも示されています。
- 動作に関して:
何年か前に動作テストが行われ、その際には作動していました。1つの電極が発生器の動作時に点灯しました。 最近は再テストされておらず、現時点での機能は保証できません。
旧式の製作年代・当時の電気設備を踏まえると、主として歴史的機器およびコレクション対象として提案されるものです。再び通電する前には有資格の専門家による点検を強くお勧めします。
- 仕様:
ブランド:NOVITA – 登録商標
種類:高周波電気治療発生装置/「Violet Ray」
推定時代:およそ1920〜1930年代
推定年齢:約100年
指定電源:110/220 V
強度調整:0〜10
主材料:ガラス、金属、絶縁材、布地および覆い付きケース
ケースの閉サイズ:およそ34.5 × 25 × 12 cm
セット総重量:3 kg弱
この百年近い歴史を有する古いセットは、元箱・発生装置 NOVITA の存在、そして特に多数の電極・アクセサリーの保存状態によって、特に興味深いコレクション品として評価されます。 医学機器・医療史・科学機器・古い電気治療機器・奇品コレクションを愛好する方にとって、素晴らしいコレクション対象です。
セットは慎重に梱包し、特にガラス部品の輸送保護を行います。

