フルーツボウル - Silverplated

大振りのポーランド製銀メッキボウル、ノルブリン・i・スカ社（ワルシャワ） attributed to Norblin i Ska, Warsaw, c. 1895–1910

程度の高い装飾性を持つ、大型のポーランド銀メッキ製トリヒダ形ボウル。ノルブリン・i・スカ社（ワルシャワ）に帰属する作とされ、紀元約1895–1910年頃。

長円形の胴は、三つの豪華な足で持ち上げられ、両側には広い巻き状の取っ手を備え、装飾的な渦巻き状の端で終わる。胴部と内側は全面的に打ち出しと凹凸のある質感で細部まで施され、全体に特徴的な不均一な細胞状の表面が作られ、光をあらゆる角度で拾う。

裏面には現存する「SKA」刻印と追加の打刻痕があり、ノルブリン・i・Ska（Norblin & Co.）の刻印伝統に沿うものである。ワルシャワの同社は19世紀末から20世紀初頭にかけてポーランドで最も重要な銀メッキ製品の製造企業の一つである。形状・構造・装飾処理・現存刻印の組み合わせは、同社の製造を強く示唆している。

ボウルは底部金属（おそらく真鍮）の銀メッキが施されたもので、純銀製ではない。外周部・足元・露出部などには銀メッキの摩耗・欠損が見られ、下地金属が露出している箇所がある。

19世紀末/20世紀初頭のポーランド装飾銀器の顕著かつ堂々たる例であり、通常よりも大胆な打ち出し仕上げと、華やかな歴史主義風・初期アール・ヌーヴォーを想起させる取っ手と足を組み合わせている。

製作者：ノルブリン・i・スカ（Norblin i Ska / Norblin & Co.）とされる、ワルシャワ
制作時期：紀元1895年頃–1910年頃
origin：ワルシャワ、ポーランド
material：銀メッキ基材、恐らく真鍮
marks：裏面・足部に一部の「SKA」刻印と追加の打刻痕
condition：比較的良好〜良いアンティーク状態。年齢と使用に伴う銀メッキの摩耗・欠落が顕著で、下地金属が露出している箇所がある。全体に表面傷・錆・経年の風合いの跡が見られる。装飾形状はそのまま良好に保たれている。
Note：正確なノルブリンのカタログ番号／モデル番号は現時点で特定されていない。

来歴：私家コレクション。