スピーカースタンド (2) - Metal - Maja

Material: 黒色コーティングを施したベースを備えたクロムメッキ筒状鋼材

Origin: 西ドイツ（マヤ）

Dimensions (in cm): 寸法（cm）: 高さは約62–114 cm に調整可能; 台座幅は約36 cm

Colours: クロム（銀色）と黒

Extra information field:
A pair of vintage “Maja” adjustable speaker stands from West Germany, featuring the iconic bent tubular chrome design of the 1970s. => 1970年代を象徴する曲がった筒状クロムデザインの、西ドイツ製ビンテージ“MAJA” 調整式スピーカースタンド2脚セット。
Each stand has a chrome-plated tray platform with friction-knob height adjustment, mounted on a black metal frame with a rounded square base. => 各スタンドは、摩擦ノブ式の高さ調整が可能なクロムメッキのトレイ型プラットフォームを備え、角丸四角形のベースを持つ黒い金属フレームに取り付けられています。
One tray bears the original “Maja” embossed logo. => 1つのトレイには元の“MAJA”のエンボスロゴが刻印されています。
Sold as a pair. => 2脚セットで販売。
Please note the black base component is a non-original replacement part. => 黒いベース部品は純正品ではない交換部品であることにご留意ください。